turret

turret

1. One turret and no turret are unbalanced. Those who dare to break the balance, shall be punished by balance itself.

"妙拉卡"]"一个炮塔和没有炮塔都是不平衡的。凡破坏平衡者，必将受到平衡之反噬。"

2. November 27, 1939: A set of false guns to disguise the true identity of the Admiral Graf Spee are added abovethe forward turret.

1939年11月27日格拉夫.斯佩海军上将号的前主炮塔上安装了一对假炮管，伪装成英舰。

3. Later in 2005 a Chinese naval squadron appeared near the Chunxiao gasfield (known in Japanese as Shirakaba).One of the ships turned its gun turret on a Japanese reconnaissance plane.

2005年稍后，一个中国海军中队出现在春晓天然气田（日本称为“白桦”）附近，其中一艘舰艇的炮台对准了日本侦察机。

4. Vertical gear box of turret to be equipped with high precision gear and bearing. Serve motor of 1FK7103-5AF71 to be arranged(with clutch).

3增加刀架垂直进给箱，采用高精度齿轮及轴承传动。更换伺服电机，采用1FK7103-5AF71（带抱闸）交流伺服电机。

5. The Series 6000 is available as a freestanding machine or as a capping turret suitable for all filler types.

6000系列可提供适用所有灌装机类型的独立式或转台式机器。

6. Turret lathes--Testing of the accuracy

GB/T4683-1993转塔车床精度

7. The M3 tank was quickly replaced with the M4 Sherman, which mounted the same75 mm gun in a traversable turret.

M3坦克被迅速替换成了M4‘尔曼’型坦克，它在旋转炮塔上装备了相同的75毫米炮。

8. The M3 tank was quickly replaced with the M4 Sherman, which mounted the same 75mm gun in a traversable turret.

M3坦克被迅速替换成了M4‘谢尔曼’型坦克，它在旋转炮塔上装备了相同的75毫米炮。

9. T-34 85 had a flatter turret which gave this already inovative tank design the look that all tanks adopted after the wars end.

T-34 85的炮塔已经显示出了战后坦克设计的雏形。

10. The Henschel turret was also known as Krupp's (production) turret, or Serien Turm (serial turret).

“亨舍尔”炮塔也就是为人们所知的“克虏伯”炮塔或是系列炮塔。

11. The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.

“保时捷”炮塔拥有弧形的护甲，指挥圆形舱位于炮塔偏左侧。

12. Porsche's turret mounted a one-piece 88mm gun, while Henschel's turret mounted a two-piece 88mm gun (from May 1944).

“保时捷”炮塔装配了一门单发88毫米火炮，而“亨舍尔”炮塔装配的则是双发88毫米火炮（从1944年5月开始）。

13. The Trailblazer itself is rather slow and sluggish, but is equipped with a powerful main gun and a gun turret.

“先驱者”级本身行动想当迟缓，但是却可以装备强力的主炮以及炮塔。

14. One previously spotted turret cannot be found anymore, where is this tank now ?

一辆先前露出炮塔的坦克突然不见了踪影，它现在在哪里呢？

15. The gunner turns the turret to fire as the Tiger crosses a field.

一辆虎式坦克在急速前进中,炮长正在旋转炮塔准备向坦克的右翼射击.

16. milling machine with universal turret head machine

万向转塔铣床

17. Far larger than war galleys and much harder to board, Galleasses feature a forecastle resembling a mini turret, with forward mounted centreline cannons as well as side facing cannons.

与加列战舰相比，加利斯战舰体积更大，甲板更为坚固，前甲板建有标志性塔楼，内置主舰炮，与两侧舷炮协同作战。

18. In order to protect our planet, and quickly arranged a variety of satellites around the turret, ready to try to shoot down any enemy close to the planet.

为了保卫我方星球,迅速在四周布置了各种卫星炮塔,准备击落试图靠近星球的任何敌军。

19. The main products include fully automatic CNC punch press, CNC punch beams, platforms, such as CNC turret punch press and flanger jacquard weaving machines.

主导产品有全自动数控冲床、横梁型数控冲床、平台型数控冲床等转塔式冲床及镶边提花编织机等。

20. Fu Jianshi storehouse is at the back of 2 heavy bridges, it is former a of river door castle wait-and-see turret.

二重桥后面是伏见矢仓，它是原江户城堡的一个观望角楼。

21. This article introduces the design of louver tooling for turret punch press, mainly focusing on the design and calculation of die, punch body and stripper plate.

介绍了多工位数控冲床用百页窗模具的设计，重点介绍了下装凸模、上装镶拼凹模及卸料板的设计和计算方法。

22. This paper gives brief account of the technical refroming plan of C3163 turret lathe,which is in use widely PLC and converter are applied in the system control.

介绍了目前国内大量使用的C3163六角转塔车床的技术改造方案,并用PLC和变频器实现其系统控制。

23. This article describes working principle, structure for ladle turret of combi caster,as well as critical point from the view of installation and maintenance.

介绍了连铸机钢包回转台的工作原理、结构,以及安装与维护方面的要点。

24. Based on the actual situation of Liangang, some calculating methods about the ladle turret were introduced, which were supplying foundation for reconstruction of steel works' correlation installation.

从现有设备条件出发,介绍了钢包回转台有关部位的一些计算方法,为炼钢厂相关设备改造提供依据。

25. He pushed back from his turret and walked into his office.

他猛地推开椅子站起来，走进了办公室。

26. CNC turret so that the majority of users in a certain visibility.

使数控刀架在广大用户中有一定的知名度。

27. Gnomish Flame Turret : Quickly constructs a gnomish flame turret at your feet that will nearly always attack nearby enemies.

侏儒火炮塔：在你脚下迅速制造一个侏儒火炮塔，它会攻击你附近的敌人。

28. To show what I mean I've hidden everything except my barrel and turret meshes.

便于演示隐藏炮塔和跑管以外的东西。

29. Fiber muller is used in the mass product of fiber linkers which has the uniformity rubbing character to the fiber flank with the revolution and rotation turret.

光纤研磨机采用具有公转、自转复合的转台运动机构实现光纤端面的均匀研磨性能，适用于大批量生产光纤连接器件。

30. fully automatic turret screw machine

全自动转塔式车床

31. full-automatic turret milling machine

全自动转塔铣床

32. The company's full product line includes manual propelled hand pallet trucks, stackers, sit-down and stand-up counter balanced trucks, narrow-aisle reach trucks, very narrow-aisle turret trucks, and order picking equipment.

公司的产品包括手动叉车和堆高车、式和站式升降式叉车、通道货物叉车以及高货位叉车。

33. "Milling machines,turret vertical"

六角立式铣床

34. An armored protective cylinder around a revolving gun turret on a warship.

军舰上的露天炮塔军舰上旋转炮塔四周的保护性装甲圆柱体

35. The crash threw Janus out of the turret and on his head, causing a severe concussion that cost him his hearing.

冲撞把詹努斯从炮塔上掀了下来，脑袋着地，猛烈撞击使他失去了听力。

36. After a few minutes, the turret clanged shut, the tank backed off, and the disgusted and angry German faded into the darkness, carrying his sole prisoner.

几分钟后，炮塔盖子哐啷一声合上，坦克掉头回车离开，郁闷而恼怒的德军带着唯一一个俘虏，消失在暗夜中。

37. The completion of automatic cycling of cutting operations on engine lathe or turret lathe by means of limit catches and electrical elements has often been refered as simple programming control.

利用行程挡块和电气元件控制普通车床或六角车床,实现刀架自动循环的简易程序控制,在上海的工厂、学校和科学研究单位中,已经进行了将近五年的试验。

38. A layer of composite armour has been added to the front arc and maximum thickness is estimated to be around 600mm on the turret front, and around 450mm on the glacis plate.

前部增加一层复合装甲，炮塔前面最大厚度估计600毫米左右，周围倾斜钢板大约450毫米。

39. Upgrades all rocket using units, which include the VX Turret, VX Striker/Chopper, Sea Wing and Rocket Angels.

升级所有火箭单位，包括VX枪塔，VX打击者/直升机，海翼和火箭天使。

40. single spindle turret automatic lathe

单轴六角自动车床

41. It is allowed to adjust the turret speed,depth of filling materialtablet thickness during pressing .

压片时转盘的速度，物料的充填深度、压片厚度均可调节。

42. Thick turret constructure, better guiding, higher precision.

厚转盘结构，导向性更好，精度更高。

43. Design and research of the turret side trimmer

双刀头机架旋转式圆盘剪的研制

44. Another snapshot of an early version fitted with Porsche turret.

另外一个早期版本波尔舍型的虎王坦克.

45. Later models were to be armed with two 55mm Flak guns mounted in newly designed turret.

后期型是装备了两联装55毫米的防空炮在一个新设计的炮塔里面。

46. Me being to watch in the ball turret I was scared shitless countless times.

因为我是在球型炮塔里观察，基本上次次都给吓得屁滚尿流。

47. On October 13th of 1944, this Panther Ausf G (turret number 222) from 107th Panzer Brigade was hit and disabled by PIAT fired by 2nd Battalion of East Yorkshire Regiment at Oveloon in Holland.

在1944年10月13日这辆来自于第107装甲旅的黑豹G型（炮塔编号222）在荷兰的欧路恩镇被东约克郡团2连的PIAT反坦克炮击中，失去行动能力。

48. It also allows for up to eight passengers per vehicle, and brings up bespoke action bars and skills for vehicle and turret operators.

在一辆车上允许最多8名乘客，同时车辆和炮塔的使用者都会有独特的动作条。

49. In a traditional turret machine, this is influenced by the movement and tolerance of the feeder carriage.

在传统的转盘式贴装机中，它受喂料器架的移动和公差的影响。

50. Create a turret that watches your back.

在你身后制造一个炮楼。

51. Over against this temple, on the other side of the great highway, at twenty feet distance there was a turret at least five feet high.

在古庙的对面，也就是大路的另一边，二十英尺外有一座塔楼，至少五英尺高。

52. At the national defense construction, the aircraft flaps, and landing gear尾舵regulation, warships and tanks turret rotation, ups and downs are required submarine pump.

在国防建设中，飞机襟翼、尾舵和起落架的调节、军舰和坦克炮塔的转动、潜艇的沉浮等都需要用泵。

53. The curved mantlet created a shot trap below the mantlet and, in December 1943, Henschel was ordered to design a new turret to be used as a standard for future models.

在弧形护甲的下部形成了一个射击障碍。1943年12月，亨舍尔公司接到命令要求设计一种新的炮塔以便将来的型号能以其作标准。

54. On the front turret side is the white gnome of the Tiger company.

在炮塔侧面前方涂有该师第8装甲连的白色精灵标志。

55. The target is modeled as a diffusely reflecting hemisphere, for example, the turret of a tank.

在目标子模型里将目标描述为一漫反射的球体来模拟坦克炮塔。

56. As this is a red turret combo, the red turret must be the first turret in that group to fire.

在第一个例子，在该份名单中，其中一个红色炮塔和一个绿色炮塔，将火"激光火箭的"组合。

57. The joints between the hull (parts A1 &F1) and turret top and bottoms (F3 &F4) needed some filling and sanding.

在组合车身（A1与F1）和炮塔上下（F3与F4）时需要打磨和补土。

58. "He was forever injuring himself when loading shells into the gun turret of the tank.

在给坦克的枪支装弹时又不断地弄伤自己。

59. Near it in the corner is a turret with a narrow arched doorway leading to a winding stair which descends to the courtyard.

在角落中在它的附近是与带领到对庭院降的蜿蜒的一级的一个狭窄的弓形门口一个小塔。

60. Surmounting the hull was a small revolving turret armed with a 37 mm Gun M3 and a coaxial machine gun.

在车体顶上有一个小的课旋转的炮塔，安装了一门37毫米的M3火炮和一挺同轴机枪。

61. On this is mounted a new locally-developed two-person turret, armed with a 125 mm smoothbore gun fed by an automatic loader.

在这之上被安装一个新的本国-发展的双人炮塔，装备有一门125毫米滑膛炮由一部自动装弹机供弹。

62. PWM Control System for Electrical Drive of Turret

坦克炮塔电传装置的PWM控制

63. The turret of the tank turned left.

坦克的炮塔转向左边。

64. The tank features a Chinese designed chassis developed from the T-72, a welded turret, and a Chinese 125mm main gun fitted with the Russian 2A46’s autoloader.

坦克的特点是一个中国以T-72为基础研发的底盘，一个焊接炮塔，一个中国设计的125毫米主炮，安装俄国2A46自动装弹机。

65. Tanks are well-armored vehicles with a revolving turret.

坦克装置一个可旋转式炮塔并拥有良好的装甲。

66. a small,overhanging turret on a wall or tower

城墙上或塔上的小的，伸出的塔楼

67. The baseline VN3 is fitted with a one-person turret, which is armed with 12.7 mm and 7.62 mm machine guns mounted co-axially.

基本型VN3配备有一个单人炮塔，同轴装有12.7毫米和7.62毫米机枪。

68. Added effects for Nod Vertigo Bomber's rear anti-air turret.

增加了隐轰防空炮的画面效果。

69. A small,overhanging turret on a wall or tower.

士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。

70. The fine mist night Beijing, Palace Museum turret abnormal beautiful, clear river water through a more beautiful images.

夜晚北京雾蒙蒙，故宫角楼异常漂亮，透过清澈河水影像更漂亮。

71. For instance, please insure there is no damage to the insulation between the soldering turret and welding cable, the chassis of the soldering machine is well grounded, and all wiring contacts are in good condition.

如焊钳和焊接电缆的绝缘是否有损坏的地方，焊机的外壳接地和焊机的各接线点接触是否良好。

72. Its innovative design included minimal exposure above the waterline, a heavily armored deck and hull, and a revolving gun turret.

它的设计特点是水线以上的暴露部分非常少，有一个很厚的甲板和船身以及一个旋转炮塔。

73. It has used the turret of BMP3, but its chassis is designed by China.

它采用了俄罗斯BMP3战车的炮塔,但其底盘是中国自研的.

74. The Tiger II with Porsche turret carried 80 rounds of ammunition, while the production version with the Henschel turret carried 86 rounds.

安有“保时捷”炮塔的虎王携带了80发炮弹，安装“亨舍尔”炮塔的虎王型号有86发。

75. The stable turret is analyzed and the control software whose algorithms are digital PID and derivative feedforward meets the demand from control.

对稳定转台进行了分析，设计了数字PID结合微分顺馈的控制软件，满足控制要求。

76. The result turns out to be efficient and shows more scientific proofs in ladle turret's designing and manufacturing.

对钢包回转台的结构、载荷进行了分析,指出静强度方法的局限性。

77. The turret measures 50 inches in diameter and extends 70 inches below the aircraft.

小塔措施直径的50寸而且在飞机下面扩充70寸。

78. A small turret or spire on a roof or buttress.

小尖塔，尖顶房顶或供壁的小塔或尖塔

79. A small, overhanging turret on a wall or tower.

小望楼，顶塔城墙上或塔上的小的，伸出的塔楼

80. Once you've linked the muzzle flash to the barrel, you need to link the barrel to the turret.You also need to link any loose meshes that should rotate with your turret to it (like upgrade meshes).

就像你把火焰喷射连接到炮管上，你也要把炮管连到炮塔上，还有一些零碎东西（比如升级插件）也要连到炮塔上。