umbel

umbel

1. peduncles 1-2 cm, bracts below umbel, bristlelike, ca. 1 mm, pubescent;

1-2厘米的花序梗，苞片低于伞形花序，鬃状，长约1毫米，短柔毛；

2. primary axis to 35 cm, secondary axes to 17 cm, with a terminal umbel of bisexual flowers and usually 1-4 lateral umbels of male flowers;

主轴给35厘米，二级轴在17厘米，具一两性花的顶生伞形花序和通常1-4雄花的侧生伞形花序的；

3. A lsow ee xamined polyaccharideo f purified Tremellap olysaccharide, soluble starch, Polyporus umbel...

也具较宽的实用范围。

4. secondary axes to ca. 10 cm, with a terminal umbel of bisexual flowers and 1 to several lateral umbels of male flowers;

二级轴与10厘米，具一两性花的顶生伞形花序和1到数个雄花的侧生伞形花序的长约；

5. secondary axes with a terminal umbel of bisexual flowers, sometimes also with lateral umbels of smaller, later flowering (?functionally male) flowers;

二级轴具顶生伞形花序的两性花，有时还具侧生伞形花序小，晚些时候花(？就其功能来说雄性)花；

6. secondary axes to 23 cm, with a terminal umbel of bisexual flowers and usually 1-4 umbels of male flowers;

二级轴达23厘米，有两性花的顶生伞形花序和通常1-4伞形花序的雄花；

7. infra-red drying umbel

伞形花序

8. Umbel hemispheric to globose, many flowered; pedicels equal; style equaling or longer than ovary; stigma entire, punctiform.

伞形花序半球形的到球形，多花的；花梗等长花柱等长或更长于子房；柱头全缘，点状。(10

9. Umbel hemispheric to globose, densely many flowered.

伞形花序半球形的到球形，浓密多花的。

10. Umbel hemispheric, many flowered.

伞形花序半球形，多花的。

11. Umbel hemispheric, densely many flowered.

伞形花序半球形，浓密多花的。

12. umbel solitary, 2- to many flowered;

伞形花序单生，2-对多花的；

13. Umbel nearly hemispheric, many flowered.

伞形花序差不多半球形，多花的。

14. A branch of an umbel.

伞形花枝序伞形花序的分枝

15. Having, forming, or of the nature of an umbel.

具有伞状花序的，形成伞状花序的，伞状花序的

16. Having,forming,or of the nature of an umbel.

具有伞状花序的，形成伞状花序的，伞状花序的。

17. partial umbel

分伞形花序

18. a common North American wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk;

北美的一种普通的野葱，具有强烈的葱味，在无叶的茎干顶端有一个粉红色花的伞状花序；

19. a common North American wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk; British Columbia to California and Arizona and east to Wyoming and Colorado

北美的一种普通的野葱，具有强烈的葱味，在无叶的茎干顶端有一个粉红色花的伞状花序；分布于不列颠哥伦比亚省至加利福尼亚州、亚利桑那州、怀俄明州和科罗拉多州

20. a common North American wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk; British Columbia to California and Arizona and east to Wyoming and Colorado.

北美的一种普通的野葱，具有强烈的葱味，在无叶的茎干顶端有一个粉红色花的伞状花序；分布于不列颠哥伦比亚省至加利福尼亚州、亚利桑那州、怀俄明州和科罗拉多州。

21. simple umbel

单伞形花序

22. brodiaea having an umbel of violet or blue-violet flowers atop a leafless stalk;

在无叶的茎干顶端长有由紫色或蓝紫色花组成的伞状花序的卜若地；

23. brodiaea having an umbel of violet or blue-violet flowers atop a leafless stalk; northern Oregon to southern California.

在无叶的茎干顶端长有由紫色或蓝紫色花组成的伞状花序的卜若地；生长于俄勒冈北部至加利福尼亚南部地区。

24. composite umbel

复伞形花序

25. Umbels compound, solitary terminal umbel usually sessile, appearing as a cluster of simple umbels, lateral umbels few to several, pedunculate, obviously compound;

复伞状花序，单生顶生伞形花序通常无梗，成为一簇单的伞形花序，侧生伞形花序少数到数个，有花序梗的，明显复合；

26. Umbels compound, solitary terminal umbel usually sessile, appearing as a cluster of simple umbels, lateral umbels few, pedunculate, obviously compound;

复伞状花序，单生顶生伞形花序通常无梗，表现为一簇单伞形花序，很少侧生伞形花序，有花序梗，明显复合的；

27. The allium giganteum，just as its name states on the apex of the green slender and towering erect stem dozens of star-shaped little purple flowers form a purple umbel.

大花葱，花若其名，细长笔直的绿茎顶端，开着由几十余朵星星样的小紫花形成的紫色伞形花序。

28. The genetic property and chromosome location of recessive mutant fasciated culm and umbel(fcu)in pea were studied.

对豌豆隐性突变体带化茎伞状花序(Fasciatedculm and umbel) 的遗传特性进行了研究。

29. having yellow flowers clustered in a one-sided umbel

有黄色的花，集中在一边的伞形花序上

30. 1 Plants with perfect flowers; inflorescences abbreviated cymes in a pedunculate umbel; fruit a drupaceous tardily dehiscent capsule, ellipsoid-ovoid, 1-seeded, apex beaked.

植株具完全花；花序缩短的聚伞花序在一有花序梗的伞形花序；果一具核果缓慢开裂蒴果，椭圆形卵球形，1种子，先端具喙。

31. A secondary involucre, as at the base of an umbel within a compound umbel.

次总苞，小总苞次级花被，如处于复合伞形花序中一个伞形花序基部之花被

32. A secondary involucre,as at the base of an umbel within a compound umbel.

次总苞，小总苞次级花被，如处于复合伞形花序中一个伞形花序基部之花被。

33. Eurasian primrose with yellow flowers clustered in a one-sided umbel.

欧亚报春花，花黄色，丛生于单侧的伞形花序。

34. outer flowers of the umbel often radiant with outer petals enlarged, broadly obovate, apex deeply 2-lobed.

深深的洋溢着外部花瓣扩大的伞形花序外部花通常，宽倒卵形，先端2裂。

35. Umbel globose, laxly flowered.

球状的伞形花序，花稀疏。

36. Leaf blade papery, apex mucronate; raceme with terminal umbel well developed; receptacle subglobose.

纸质的叶片，短尖的先端；总状花序具顶生伞形花序发育良好；花托近球形。(33

37. Either of two North American shrubs(Spiraea alba or S.latifolia)having umbel - shaped clusters of white flowers.

绣线菊属植物两种产于北美洲的灌木(绣叶菊属白花柳叶绣线菊或绣叶菊属宽叶绣线菊)，具有白色花朵的伞状花束

38. cymose umbel

聚伞状伞形花序

39. Inflorescence a solitary, terminal umbel 50-80-flowered;

花序一单生，顶生伞形花序50-80花；

40. Inflorescence a compound dichasium or an umbel, leaf-opposed.

花序一复合的二歧聚伞花序或者一伞形花序，对生。

41. Inflorescence a terminal umbel or corymb, stellate pubescent;

花序一顶生伞形花序或伞房花序，星状短柔毛；

42. Inflorescence a terminal panicle of umbels, peduncles with a terminal umbel of bisexual flowers and usually 1 to several lateral umbels of male flowers;

花序一顶生伞形花序的圆锥花序，花序梗具一两性花的顶生伞形花序和通常1到数个雄花的侧生伞形花序；

43. Inflorescence a terminal spike, umbel, raceme, panicle, or flowers solitary.

花序为顶生穗状花序，伞形花序，总状花序，圆锥花序，或者单生花。

44. Compound dichasium or umbel axillary;peduncle 3-5.5 cm, lower part nearly glabrous, upper part sparsely pubescent.

花序梗3-5.5厘米，近无毛的下半部分，上半部分疏生短柔毛。

45. Inflorescence borne in axil of proximal leaf, of 1 umbel, basally not prophyllate;

花序生于下部叶腋，具1伞形花序，基部不具先出叶；

46. Inflorescences axillary, on current year's growth, abbreviated cymes in a pedunculate umbel or thyrses in a raceme or panicle.

花序腋生，生于当年生枝条上，缩短的聚伞花序形成有花序梗的伞形花序，或者聚伞圆锥花序形成总状花序或者圆锥花序。

47. Inflorescence an axillary cluster of flowers, rarely a solitary flower, sometimes a raceme or umbel.

花序花，很少一单生花，有时总状花序或伞形花序的腋生簇束。

48. Scape terminal or lateral, sheathed or naked.Inflorescence a terminal umbel, sometimes with bulblets, rarely flowerless and with bulblets only, enclosed in a spathelike bract before anthesis.

花序顶生伞形花序，有时具小珠芽，很少无花的和仅具小株芽，内藏于佛焰苞状苞片在开花期之前。

49. Inflorescence a terminal panicle of umbels, heads or spikes, sometimes with a terminal umbel of bisexual flowers and 1 to several lateral umbels of male flowers.

花序顶生圆锥花序的伞形花序，头状花序或穗状花序，有时具顶生伞形花序的两性花和1到数个侧生伞形花序的雄花。

50. Inflorescence terminal, a raceme or solitary flower, very rarely an umbel or corymb;

花序顶生，总状花序或单生花，极少伞形花序或伞房花序；

51. Flowers yellowish green, fragrant, in a terminal or axillary umbel.

花黄绿色，芳香，排成顶生或腋生的伞形花序；

52. bracts absent;terminal umbel with rays ca. 25, ca. 4 cm, subequal, pulverous-roughened;

苞片无顶生伞形花序具伞辐大约25，大约4厘米，近等长，粉状使粗糙；

53. radiant umbel

辐射伞形花序

54. Inflorescence usually a solitary umbel; peduncle and pedicels ferruginous pubescent.

通常的花序一单生伞形花序；花序梗和花梗被铁锈色短柔毛。

55. A Eurasian primrose(Primula elatior) having yellow flowers clustered in a one-sided umbel.

高报春一种欧亚产的报春花（高报春报春花属）有黄色的花，集中在一边的伞形花序上

56. Bulb solitary, ovoid to oblong-ovoid. Scape developed. Umbel with many bulblets and few flowers, bulblets leafing on umbel. Perianth white; segments with pale red midvein.

鳞茎单生，卵圆形卵球形的到长圆形。花葶发育；伞形花序具很多小珠芽和很少花，小珠芽叶在伞形花序上的。花被白色花被片具浅红色中脉。

57. Yellow flowers clustered in a one-sided umbel of the plant.

黄色的花集中在一边植物的伞形花序上。