unbearable
unbearable
1. The 16-year-old Bai Lin, devoured by unbearable agonies, was then placed under the custody of her late father's friend, Yu Mei.
16岁的白林承受了孩子无法承受的痛苦，然后作为孤儿被寄养在父亲生前好友于梅的家中。
2. "Transformers: Revenge of the Fallen" is a horrible experience of unbearable length, briefly punctuated by three or four amusing moments.
“变形金刚：复仇的堕落”是一个可怕的经验，无法忍受的长度，简要地打断了三个或四个有趣的时刻。
3. "Villagers thought I was extremely weird, recording for hours amid the unbearable foulness", Ji said.
“我在臭不可闻的厕所里一蹲就是几个小时，拍摄苍蝇的活动，村民们都觉得我是个怪人。”
4. I must hold out till the pain becomes unbearable.
一定要坚持到实在忍不住痛的时候。
5. At this thought an unbearable sense of shame possessed him.
一想到这里，一种难堪的羞愧感就笼罩着他。
6. For four years he shouldered an almost unbearable burden.
一连四年他肩负着几乎是难以担负的重担。
7. Three passions have govemed my life;The longings for love , the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of human kind.
三种激情控制着我的生活;对爱的渴望，对知识的寻求，还有对人类苦难的难以抑制的同情。
8. Three passions have governed my life: The longings for love, the serch for knowledge, and unbearable pity for the suffering of human kind.
三种激情控制着我的生活：对爱的渴望，对知识的寻求，还有对人类苦难的难以抑制的同情。
9. The drain is brocked and the stink is simply unbearable.
下水道堵了,臭极了。
10. Within a week his condition deteriorated, his pain became unbearable and he relapsed into morphine consumption.
不出一周他的情况每况愈下，痛苦不堪同时又陷入服用吗啡的恶习。
11. Whatever he may plan or hope, Man does not live for an instant Without enduring the warning Of the unbearable Viper.
不管有着怎样的计划或希望,如果无法忍受这让人受不了的毒蛇的警告,人们就片刻也不能生活。
12. Don't be saddened by unchallenged facts, discouraged by unbearable pressure and resentful of indomitable tasks.
不要为无法改变的事实而伤感,不要为无法承受的压力而气馁,不要为无法完成的任务而抱怨.
13. But though slightly drunk he was also suffering under some grief that was genuine and unbearable.
不过他纵然略有醉意，却有着什么真切难忍的悲恸。
14. However, although we are aware of the law of the Yin-Yang equilibrium, it is still unbearable when the effects come to us.
不过我们虽然已经都知道这种阴阳的法律,可是自己碰到的时候,还是受不了。
15. Yet for all that, the commotion she kicked up was becoming positively unbearable.
不过，无论她有多么大的功劳，她的闹腾劲儿可也真没法受。
16. The most unbearable pain in the world is to be parted in life, and separated by death.
世界上最令人悲痛难忍的，莫过于生离和死别。
17. The boredom of the two children in the dark, cramped bedroom became unbearable.
两个孩子关在黑暗拥挤的屋子里感到极其无聊。
18. Filled with the extreme eros, the masochist freezes before the otherwise unbearable spectacle of cruelty and enjoys the prohibited jouissance.
为了满足被极限化的爱欲，受虐者残酷地把他人受苦的景观放置在面前，从中享受被禁制的绝爽。
19. The uncertainty is unbearable!
事情定不下来真让人难以忍受！
20. It was unbearable when he left the Bucs via free agency for the Atlanta Falcons and my memory of that jerseys whereabouts has been cloudy ever since.
互联网让我们彼此忽略了空间的存在，“人和法律空间”祈望在您徘徊于法律之门时能有所指引。
21. Life is not so hard as is imagined, except that we sometimes have to put up with those unbearable and lack what is indispensable.
人生并没有想象的那么困难。只不过有时候必须忍受不能忍受的事情,缺少不可缺少的东西。
22. The idea was unbearable, but it might really come to that.
他不能忍受，可是到了时候还许非此不可！
23. They may turn out to be chronic air-kissers,unbearable drama queens,or bullies who bite your head off whenever things don't go their way.
他们或是惯于向每个人抛送飞吻，或是表现得像个颐指气使的女王，或者惯于欺凌弱小，一旦违逆其意，便会一口把你吞掉。
24. He is unbearable when he's in a bad temper.
他发脾气时让人无法忍受。
25. The sight of his sick brother was an unbearable torture to him.
他弟弟生病的样子，对他是一种无法忍受的痛苦。
26. It was becoming so unbearable that he badly wanted to go off alone to drink, drink himself into a stupor which might give him some relief.
他很想独自去喝酒，喝得人事不知，他也许能痛快一些，不能再受这个折磨！
27. He's been unbearable since he won that prize.
他得奖以后变得很难相与。
28. He unbearable, so the rising sun pledge: we must destroy them!
他忍无可忍,于是对着太阳发誓:一定要消灭它们!
29. It is unbearable to see him in deep sorrow.
他椎心泣血的样子，真让人不忍心看。
30. His arrogance has reached an unbearable intensity.
他的狂妄已经到了让人难易忍受的地步。
31. His rudeness is quite unbearable to me.
他的粗野对我而言是相当令人难以忍受。
32. The spot is so sore, he says, that a bed sheet resting lightly on it, or even the wisp of a breeze, produces almost unbearable agony.
他说,这个地方痛得如此厉害,就是一张床单碰到上面,或是一阵风吹来,都会痛得无法忍受。
33. He said the life of Unbearable Lightness, I said that life can not capture the weight.
他说的是生命中不能承受之轻，我说的是生活中不能捕获之重。
34. The more he thought of it the more unbearable it became.
他越想越觉得无法忍受。
35. Before buying snacks like to eat out conveniently, so it may not always say something to eat not to eat instead of sleep is finally unbearable ate it.
以前喜欢买零食吃不完的就放到随手可以拿到的东西，因此总是说不吃不吃反而到最后是临睡前实在忍不住就吃了。
36. But I also konw it can be unpredictable,unexpected,uncontrollable,unbearable and,well,strangely easy to mistake for loathing.
但我也知道爱是不可预知的,无法预料的，无法控制的，无法忍受的,奇怪的是，爱很容易被错认为是憎恶
37. A handful will decide that life has become so unbearable they cannot go on.
但是也有少数会觉得他们的人生毫无意义，无法再继续下去。
38. But he abandoned the idea immediately, because even the thought of making any physical effort was unbearable.
但是他马上放弃了这个念头，因为即使这样的念头也教他受不了。
39. But I also know it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable and, well, strangely easy to mistake for loathing.
但是我也知道它的不可预测性，突发，无法控制，无法忍受的，那么奇怪的容易错误的厌恶。
40. And that makes me suffer from an unbearable irritability.
但是我除了说“死了也活该
41. The author analyzes Milan Kundera's novel The Unbearable Lightness of Being.
作者对当代捷克作家米兰·德拉的小说《不能承受的生命之轻》进行了深刻的分析。
42. The noise you've been making is unbearable.
你制造的噪音让人无法忍受。
43. What would be most unbearable: losing your voice, losing your sight or losing your hearing?
你最不能忍受什么?失声,失明,还是失聪?
44. No. you didn't. The stinky smell is unbearable.
你没有!这臭气熏天,简直无法忍受.
45. To dream the impossible dream, To fight the unbeatable foe, To bear with unbearable sorrow, To run where the brave dare not go.
做一个不可能实现的梦，对抗一个无法击败的敌人，忍受那无法忍受的悲伤，跑向勇者不敢去的地方。
46. Growing pains sometines may seem unbearable, but believe me they are nothing compared with the pain of shrinking or the pain of standing still.
公司变大,有时候的确有说不出的苦处;但是,相信我,比起缩编或停滞,这种痛苦实在微不足道。
47. Growing pains sometimes may seem unbearable, but believe me they are nothing compared with the pain of shrinking or the pain of standing still.
公司变大,有时候的确有说不出的苦衷;但是我相信,比起畏缩或停滞,这种痛苦实在微不足道。
48. Arthur Rimbaud: The only unbearable thing is that nothing is unbearable.
兰波：最不能忍受的就是凡事皆可忍受。
49. Without cronies, his loneliness would have been unbearable.
再不交朋友，他的寂寞恐怕就不是他所能忍受的了。
50. The almost unbearable itchiness of the skin causes the person to scratch, which in turn worsens the itch and so it goes on.
几乎不可忍受的皮肤瘙痒使患者去抓挠（患处），而抓挠加剧了瘙痒，于是形成恶性循环。
51. After a few seconds her presence became an unbearable intrusion into the time-geometry of the room.
几秒钟之后，她的存在构成了对这房间的时间几何的难以容忍的侵扰。
52. By the fifth day, after new carpeting had been glued in place, the redness and swelling became unbearable.
到了第5天，工人把新地毯黏合固定，她眼睛已经红肿到难以忍受。
53. In a Beijing hotel lobby: "The lift is being fixed for next day. During that time we regret that you will be unbearable.
北京一家旅馆的大厅:“为了明天,电梯正在修理,在此期间,你们将无法忍受,我们很抱歉。
54. Unbearable superior maltreatment of good friend MA3 JI2 AO4,escape the failure but execute,therefore even eliminated.
十二月七日早晨，珍珠港突然遭到日本兵舰与飞机袭击，兵营内一片慌乱。
55. In a Bucharest hotel lobby: The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.
升降机明天将会被修理。在此期间我们很抱歉您会是不能承担的。
56. It is played in the mud and on unbearable hot days.
可以在泥地里踢，也可以在难耐的大热天里踢。
57. May in fact you the ray which strafes with the sun really be unbearable.
可实际上迩与太阳扫射的光芒确是咫尺天涯。
58. The drivers all sounded their horns and the resultant noise was unbearable.
司机们一齐按响喇叭，造成的噪声令人难以忍受。
59. Zhou Ji said that China is the ECIC insurance policy, but this year, such a high rate of bad debts, the company has been unbearable.
周纪安表示，中国信保虽然是政策性保险公司，但今年如此高的坏账率，已让公司难以承受。
60. An unbearable pain pierced her heart.
唐小姐心里一阵难受。
61. Because love, is the unbearable lightness of being.
因为爱，是生命中不可承受之轻。
62. For the first time in months she didn't feel alone, she felt the unbearable burden begin to lift from her, only a bit but it was a start.
在最近几个月里第一次她感觉不孤单了，身上不可承受的重负开始从她身上卸下，尽管只是一点点但毕竟有了开始。
63. At see this son through hereafter, I did not reply immediately, because I fear my vulgar and unbearable reply and will compromise this net up a son.
在看完这帖子以后,我没有立即回复,因为我生怕我庸俗不堪的回复会玷污了这网上少有的帖子。
64. In occupied regions conditions must be made unbearable for the enemy and all his accomplices.
在被占领地区，必须使各种条件都为敌人和一切通敌分子所不能忍受。
65. She has been slaving over a hot stove for three hours in such a unbearable summer.
在这炎热难忍的盛夏她已在灼热的炉子前挥汗干了3个小时了。
66. Will the pollution make earth so unbearable that we have to move to the moon or other planet in the future?
地球以后会不会污染的太厉害,污染到我们必须要搬到月亮上去?
67. The heat outside is unbearable.
外面的高温真让人难以忍受。
68. At night, it began to turn cold. The chill seeped in on Alcock, cramped at his controls, and the pain in Brown's injured leg became almost unbearable.
夜间，天气逐渐冷起来，寒气吹到阿尔科克身上，使他手脚痉挛，影响了他的操纵，布朗的伤腿也疼得几乎支持不
69. Than marble floor tiling and wood floors higher weight several times, If the ground all the pavement marble floor it may be unbearable.
大理石比地板砖和木地板的重量要高出几十倍,如果地面全部铺装大理石就有可能使楼板不堪重负。
70. After about three hours it became unbearable.
大约三个小时后就难以容忍了。
71. The heat was becoming unbearable and under his armpits his shirt was pasted to his body.
天气太热了，他腋下的衬衫已经贴住身体了。
72. Her silly giggling was unbearable, acting like such a fool.
她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。
73. The delicious pain in her heart was almost unbearable.
她心中又甜又苦，简直无法忍受。
74. She was tired, but it was not unbearable.
她疲倦，但还没有疲倦到不可忍受的地步。
75. Evil destroys even itself if it completely becomes unbearable.
如果恶完全变成不堪忍受的，它也将自灭。
76. Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.
如果没有艺术,现实的粗俗将使世界无法忍受.
77. Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
如果没有艺术,现实的粗俗将使这个世界不堪忍受。
78. Individually the children are delightful, en masse they can be unbearable.
孩子们单独时还讨人喜欢,一多了就受不了了.
79. Individually the children are delightful; en masse they can be unbearable.
孩子们单独时还讨人喜欢，一多了就受不了了。
80. It now becomes an unbearable torment.
它现在又变作一种不能忍受的折磨。
