unfriendly

unfriendly

1. In October 1947, HUAC held the first hearings, and unfriendly tenwitnesses was declared guilty by the name of contempt of Congress.

1947 年 10 月,国会非美活动委员会开始了第一轮听证会,不友好的十位证人接下来被判以藐视国会罪。

2. Tacitus (a historian in Roman) tells us that in the time of Agricola, the Britons who were unfriendly toward the language of their conquerors, now became eager to speak it.

Tacitus塔西特斯（一个罗马历史学家）告诉我们，在阿格利科拉的时代，曾经对侵略者的语言不友好的不列颠人，现在开始热切地说它了。

3. "Why are you asking me?" she asked, still unfriendly.

“为什么找我？”她问，语气依然不友好。

4. "Gou yi si" is a colloquialism, meaning to be friendly by doing something. "bu gou yi si" means not to be unfriendly by doing something.

“够意思”在口语里常用,就是够朋友、够交情的意思。那“不够意思”就是不够朋友、不够交情喽。

5. "This decision is unfriendly and unreasonable," said Nguyen Thanh Bien, Vietnam's deputy minister of trade and industry.

“这一决定是不友好不合理的，”阮成边，越南商贸部副部长这样说。

6. A friendly look with the wrong facial expression can turn into an unfriendly stare, and nervousness may be wrongly understood as unfriendliness.

一个友善的眼神配上一副错误的面目表情会被当成是不怀好意的凝视，而过度紧张则有可能被误解成不友善。

7. And a careless friendly hand can be as heavy as an unfriendly fist.

一只粗心的友好之手可能和一只不友好的拳头一样会把人击垮。

8. At first, this may seem unfriendly to you.

一开始，你也许以为这是对你的不友好。

9. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.

一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠，把他给吓坏了.

10. Interviewer: I wonder if you might comment on the Treasury Department's recent ban on editing and translating work from Iran and other so-called unfriendly countries.

不久前财政部下令禁止编辑翻译伊朗及其他所谓不友好国家的著作出版，能说说你对这件事的看法吗?

11. Displaying no hospitality; unfriendly.

不好客的没有表现出好客的; 不友好的

12. Unfortunately, we met three bad people, one boy and two grils. They were disgusting, I don't mentiondetails. In a word, they were very unfriendly.

不幸的是在这里碰到了三个恶心人，一个男的，两个女的，毫不合群，是见过最吊的人，细节嘛不细说了，总之是令人全身不爽。

13. Betide what may, we will not despair, were the world never so unfriendly.

不管发生什么事，我们都不会绝望，即使世界变得非常的冷酷无情。

14. Do not think that Americans are in such a hurry that they are unfriendly.

不要认为美国人如此匆忙是不友善的。

15. Not so easily redirected, such as the framework for the search engine page unfriendly approach.

不要轻易使重定向、框架等对搜索引擎不友好页面处理方式。

16. Uktena: Pretty unfriendly, unless they think you know something they don't. Then they're only slightly unfriendly.

不那么友好,如果他们不知道你了解他们不了解的东西。如果他们知道,那就只有一点点不友好了。

17. An unfriendly man pursues selfish ends; he defies all sound judgment.

与众寡合的，独自寻求心愿，并恼恨一切真智慧。

18. I think she's more shy than unfriendly.

与其说她不友好,不如说她害羞。

19. Dick was strictly unfriendly to Jim, because he ratted on Jim for breaking the window.

严格说来，迪克对吉姆并不友好，他把吉姆打碎窗子的事情给告发了。

20. China is a rival. They can be a friendly rival or an unfriendly rival, but they neither want to sacrifice themselves to protect us nor harm themselves to spite us.

中国是一个竞争对手，她可以是一个友好的竞争对手或者不友好的竞争对手。但是，她不会为了保护我们的利益而牺牲自己，她也不会为了激怒我们而损害自己。

21. Even though our situation is unfriendly, unhealthy and even hostile, His hands have not left you one nanosecond.

从使我们周围的环境不友善、不健康、甚至敌对，神的手一时一刻也没有离开过我们。

22. He wasn't just unfriendly, he was downright rude.

他不仅仅是态度冷淡，简直是无礼透顶。

23. Their unfriendly gesture infuriated us.

他们不友好的表示激怒了我们。

24. He gave me a small but not unfriendly smile and then slowly, deliberately, he winked.

他向我很友好地微笑了一下，然后慢慢地，故意向我眨了一下眼。

25. He treated us unfriendly.

他对我们很冷淡。

26. He was distinctly unfriendly towards me.

他对我很冷淡.

27. He always had to worry about neighboring kings,some of whom were unfriendly and threatening.

他总是对邻近的国王们忧心忡忡，那些国王中有些并不友善，布满了危险。

28. His tone is rather unfriendly.

他的口气很不友好。

29. He looked unfriendly.

他看上去不大友好。

30. His tone was curt and unfriendly.

他说话的语调粗暴无礼。

31. And he also gave Hillary a valuable political lesson in how to tame an unfriendly crowd: produce something the audience can cheer.

他还向希拉里传授如何驯服不友好听众的秘诀：说一些能让听众情绪振奋的话题。

32. People first: All savings aside, many sealer application environments are very unfriendly to the workmen who occupy them.

以人为先：抛开所有的节省不讲，许多封口应用环境是对工人非常的有害。

33. Anyone who has tugged hexdyy hand baggage down endless airport corridors, or waited for a deluged flight in a sterile lounge will bow how user unfriendly many airports are in design terms .

任何人只要他曾拖着沉重的随身行李，走过无止境的机场走廊，或者曾在枯燥乏味的休息室里等候延误的班机，都会体会到许多机场在设计上对旅客多么不方便。

34. Anyone who has tugged heavy hand baggage down endless airport corridors, or waited for a deluged flight in a sterile e lounge will bow how user unfriendly many airports are in design terms .

任何人只要他曾拖著沉重的随身行李，走过无止境的机场走廊，或者曾在枯燥乏味的休息室里等候延误的班机，都会体会到许多机场在设计上对旅客多么不方便。

35. Any country has the right to lay an embargo on the sale of consumer goods to unfriendly nations.

任何国家都有权力对不友好国家禁售耐用品。

36. However, when you enable the Required property and a user fails to enter a value, Access displays a somewhat unfriendly error message.

但是,如果启用了“必填”属性但用户没有输入值,则Access会显示令人稍感不快的错误消息。

37. But brief replies do not mean Americans are impolite or unfriendly to some extent.

但是在某种程度上，简短回答并不意味着美国人不礼貌或不友好。

38. But actually, some of them now belong to gradable type, especially for “friendly: unfriendly”.

但是实际上，其中有些现在是等级的，特别是“friendly: unfriendly”。

39. But the software should be used under DOS system, which causes not only unfriendly man-machine interface, but also inconveniently operation.

但是该软件必须在DOS环境下运行，人机界面不友好，操作不便。

40. But the "Latin" Venetians, the bitter rivals of the Genoese, had been the allies and helpers of the Turks against the Greeks, and with the coming of the Turks Constantinople turned an unfriendly face upon Genoese trade.

但是说拉丁语的威尼斯人是热那亚人的死对头，他们充当土耳其人的盟友和帮手，共同反对希腊人，因此，随着土耳其人的到来，君士坦丁堡对热那亚的贸易摆出了一副冷面孔。

41. Surviving an Indian attack and unfriendly townsfolk, Marty finds Doc Brown the blacksmith.

但马提同时却发现到，布朗博士在写信给他的六天后，即会被人射杀！

42. It was unfriendly of you not to help her.

你不帮助她未免太寡情了。

43. You can choose to be friendly, or you can choose to be unfriendly.

你可以选择待人友好，也可以选择不友好。

44. Are you at all interested? No, not at all; was not in the least unfriendly.

你完全没有兴趣吗?是的，丝毫不；完全没有不友好。

45. Thou shalt always respawn into an arty strike or a massive unfriendly assault and die before you can do anything.

你永远只会在炮击、或敌军的面前重生；并在你作任何动作之前就会马上死掉....

46. Strategies and methods to improve home environment include tips on abnormal family, poor hygiene, insufficiency or absence of water, torridness or frostiness, and unfriendly pets.

促进居家环境安全，如访视期间的注意事项，包括家庭环境异常、家庭卫生情况不良、家庭供水不足或缺水、家庭环境过度炎热或严寒以及不习惯访客或具攻击性的宠物；

47. Suppose that you have been stranded in a village in an unfriendly kingdom.

假如你流落在一个不友好王国的一个村庄中。

48. If it is true,we must take it serious.first,should discuss it with KFS formally,if it does not work,we have to do someting ...unfriendly.

假如这是真的，我们必须严肃对待这件事，首先，和KFS正式讨论此事，假如不行，我们会做出一些不友好的事。

49. Intrusion-detection systems are used to detect unusual activity in a network of computer systems, to identify that activity as unfriendly or unauthorized and to enable a response to that intrusion.

入侵探测系统是用来探测计算机系统网络上不寻常的活动，以识别出此活动是不友好的或者未经授权的，以便能够对此入侵作出响应。

50. Others are nasty, but the goodwill still overpowers the unfriendly comments.

其他一些人挺讨厌，不过善意依然能战胜不友好的评论。

51. A suspicious, unfriendly glance or look.

冷眼猜疑、不友好的一瞥或一眼

52. Celeborn: Never before have we clad strangers in the garb of our own people. May these cloaks help shield you from unfriendly eyes.

凯勒博恩:我们从来没有让外人穿上我们精灵的衣服。希望这些精灵斗篷能让你们躲过敌人的侦察。

53. Do not think that because Americans are in such a hurry that they are unfriendly.

别以为美国人这样匆忙是对你表示不友好。

54. Don't be so unfriendly,now that you will not go out ,you should send him your bicycle to use.

别这么不够朋友,既然你今天下午不出去就把自行车借给他用一用.

55. Don't be so unfriendly.

别那样不友善。

56. To envelop in or as if in a cocoon, as for protection from a harsh or unfriendly environment.

包围包围在或好象包围在茧中，如在严峻的和非友好的环境中得到保护

57. In 1653 Dutch colonists erected a barricade along this route to ward off the British and unfriendly natives.

华尔"的原意是"墙"，1653年，荷兰殖民者曾沿这条路建造高墙，以将英国人和不友好的原住民拒之墙外。

58. Nancy never talks to me. She is so unfriendly.

南希从来不跟我说话, 她很不友善.

59. Southerners demanded radical aid to farmers but were unfriendly to labor, uninterested in social reform .

南部人要求彻底支持农民，但对劳工不友好，不关心社会改革。

60. Even with the best sanitation, the clusters of grapes bring in from the field and equipment a whole host of microorganisms, both friendly and unfriendly.

即使最卫生该集群从外地引进葡萄和设备一大堆微生物双方友好和不友好。

61. Originally the spring here can be unfriendly also.

原来这里的春天也可以这么冷。

62. Respondents said Paris was the most unfriendly, followed by London and Moscow, but the French capital is still working its old magic as it was voted the most romantic destination in Europe and the best for shopping and dining.

受访者认为，法国首都巴黎最不友好，其次是伦敦、莫斯科。尽管如此，巴黎仍是人们心目中的“浪漫之都”，以及购物和美食的天堂。

63. Turn against become unfriendly to sb.

变得不友好;反对

64. Right?On the other hand if you happen to meet someone who is unfriendly or even speaks rudely, that will totally ruin the spirits of the entire day.

另一方面，如果你碰巧碰到个不友好的人甚至是讲话粗鲁的人，那么一整天的兴致都会毁掉了。

65. But the houses were cold, closed, unfriendly.

可是那些房子冷漠无情,门窗紧闭,一点也不友好。

66. Memorial sites were festooned with political banners and, at the main site in Gimhae, supporters turned away mourners they considered unfriendly.

各个悼念地点都充斥着大量的政治标语，在金海的主吊唁地，支持者将他们认为不怀好意的悼念者拒之门外。

67. And otherwise, you will be thought unfriendly if you cannot receive an uninvited.

否则，若不能招待一个不速之客则会被认为是不好客的表现。

68. The children are again enlisted to join the colorful creatures of Narnia, who have been driven into the wild, unfriendly parts of the land.

告别神秘的纳尼亚王国之后，兄妹四人回到了自己的人类世界。

69. An unfriendly attitude of the shop - assistant often annoyscustomers.

售货员不友好冷淡的态度常常使顾客生气。

70. And hey, if the degree of friendly in your place of business is somewhere between medium and unfriendly, here's a question that will make you squirm.

嘿，如果你的业务场所内友好的程度在中等和不友好之间，有个问题会让你局促不安。

71. Group solidarity is used for forward-looking joint-actions for building things for the future, rather than for the unpleasant task of putting unfriendly pressure on a friend.

团体的团结一致用在了向前看的联合行动上，为将来做事，而不是对朋友施加不友好的压力这种令人讨厌的任务。

72. No surplus of accumulated purchasing power stands between him and the tyrannies of unfriendly nature or of the equally unfriendly wielders of political and economic power.

在个人与不友善的大自然残暴之间,在个人与冷酷无情的政治、经济权力主宰者的残暴之间,不存在积累购买力的剩余。

73. No surplus of accumulated purchasing power stands between him and the tyrannies of unfriendly nature .

在个人与不友善的自然的残暴之间不存在聚集的购买力过剩.

74. Before them lay the grey but not unfriendly sea.

在他们面前大海是灰色的，但并不是不欢迎他们的。

75. Across the country, women in their prime earning years, struggling with an unfriendly economy, are retreating from the work force, either perma-nently or for long stretches.

在全美各地，正值赚钱黄金年代的妇女正与不利的经济环境抗争，她们退出劳动人口，不管是暂时或长期性的。

76. On the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.

在山的冷漠的一侧，擂鼓似的隆隆声还在不停地回荡。

77. In my bleakest moments, I often look at flowers, at the fragile poppies that grow through the cracks in the unfriendly concrete, surviving in a seemingly impossible environment.

在我最凄凉的时候，我常常会凝视那些花儿，那些从坚固的混凝土缝隙中生长出的娇嫩的罂粟花，它们生存在一个似乎不可能存活的环境里。

78. In my opinion, the majority of New York cabdrivers are unfriendly, if not downright rude.

在我看来，纽约大多数的出租车司机即使不算无礼透顶，至少也是不友好的。

79. In this way, the unfriendly words and hostile attitudes are liquidated, so it's much easier to get a good reconciliation between two different thoughts or options.

在此情状下,不友善的言辞与态度将被革除,所以比较容易在两种不同的想法或选择中达到良好的和解。

80. Many of our men were awakened by the clamor of bugles blowing taps (this was a form of Chinese psychological warfare that was to become painfully familiar to us) or by the sound of unfriendly arms discharging almost in their ears.

在零晨3点，一行纵队，是一排或一个连不得知，从南面向桥头走来，守卫桥的士兵没有检查就让他们通过。