unintentionally

unintentionally

1. And the whole assembly of the children of Israel shall be forgiven, and the stranger who sojourns among them; for all the people were involved unintentionally.

26以色列人全会众，和寄居在他们中间的外人，就必蒙赦免，因为就众百姓说，这罪是无意中涉及的。

2. And the priest shall make expiation before Jehovah for the person who sinned unintentionally, when he sins unintentionally, to make expiation for him; and he shall be forgiven.

28那无意中犯罪的人，既是无意中犯的，祭司就要在耶和华面前为他遮罪，他就必蒙赦免。

3. One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether he is a native-born Israelite or an alien.

29以色列中的本地人和寄居在他们中间的外人，若误行了什么事，必归一样的条例。

4. 4) CONTROL YOUR FEEDING: We tend to overfeed intentionally or unintentionally.

4) 戒过量投喂：我们总是有意无意的过量的投喂。

5. NIV] If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.

5[和合]若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里，因为他是素无仇恨，无心杀了人的。

6. 5.6 If a piton is unintentionally removed then it should not be replaced if good natural protection is available.

6若一岩钉在无意中脱离位置，而该处又有良好的天然支点，则不应设置他物以取代岩钉。

7. DOS attacks may be intentional - like when someone deliberately jams the frequency - or unintentionally generated when someone heats up soup in the office microwave.

DOS攻击也许是有意的比如当某人故意堵塞某个频率时或者是无意造成的,就象某人在办公室的微波炉里加热汤。

8. "Do you think the same hand which unintentionally struck Barrois has now attacked Valentine?"

“您以为现在想害死瓦朗蒂娜的那个人，就是无意之间毒死巴罗斯的那个人吗?”

9. One coin unintentionally fell in the tool box of a peasant worker.

一个硬币无意中掉到了一个农民工的工具箱里了。

10. A simple game, but I am destroying all game rules unintentionally.

一个简单的游戏，我却在无意中破坏了所有的游戏规则。

11. Perhaps,the heart of Leo is not a fire.Maybe long long ago ,he unintentionally overturned a candleholder for someone and felt his heart like burning from then on.

也许，狮子的心原本不是一团火，只是在许久以前，为了一个人，不小心打翻了烛台，从此焚心以火。

12. Secondhand smoke-- sometimes referred to as" passive smoke"-- is defined as cigarette, cigar, or pipe smoke that is inhaled unintentionally by nonsmokers.

二次吸烟，有时被称做“被动吸烟”，指的是香烟，雪茄，水烟等被非烟民无意识吸入。

13. Hence, these lucky students also drive unintentionally deprival acquire a greater successful possibility, their lockstep, as well step also tend, dare not to overstep the utmost limit.

于是，这些幸运的学生们也就被无意中剥夺了获得更大成功的可能性，他们因循守旧、亦步亦趋，不敢越雷池一步。

14. Mistakes are inevitable for people, intentionally or unintentionally.

人活着，难免犯错，有意的，无意的！

15. Human emotion or desire , are forming the change of the body behavior to show unintentionally , utilize change that face make difficult to count their count even more.

人类的感情或欲望，在无意中形成身体行为的变化而表现出来，而利用面部做出的变化更是难计其数。

16. Earlier that day I came to face the concrete cases of impermanence and thereby unintentionally shattered the delusive thought I had carried.

今天我面对著无常的实例，无意中突破了原有的妄念。

17. 312.Today whilst chatting with my mum on msn she unintentionally sends me an animated emoticon of a penis jerking off repeatedly.

今天，我试着向我的小弟弟证明，像动画片里那样踩着香蕉皮滑到是很难做到的。

18. It seems that I've been avoiding any man to enter my life intentionally and unintentionally.

仔细想过,自己是有一些有意无意的逃避,不想接受任何男人再出现在我的生命里

19. They had unintentionally provided wrong information.

他们无意中提供了错误的信息。

20. Few have been paid for their efforts, and the disorganized nature of their translations has unintentionally produced ambiguities.

他们的工作很少得到报偿，而他们的翻译工作无组织的特点会产生意想不到的歧义。

21. Uncle Melrose could unintentionally hurt a child when he was in one of his rages, the doctor warned.

他警告说，麦罗斯叔叔发病时可能无意中会伤及孩子。

22. As Hank walked out, he was overwhelmed by yaps, barks and insane jumping from dogs all sizes and shapes. He then realized he had unintentionally gone to the dog shelter.

他走进一个办公区域，按铃求助服务，但是没有人露面。他朝外走时发现另一扇门，但没有注意到门上挂着“员工专用”的牌子。

23. He then realized he had unintentionally gone to the dog shelter

他这才意识到自己无意间走进了狗的收容所。

24. You shall have one law for him who does anything unintentionally, for him who is native among the people of Israel and for the stranger who sojourns among them.

以色列中的本地人和寄居在他们中间的外人，若误行了什麽事，必归一样的条例。

25. "but where a bill or any signature thereon appears to have been cancelled, the burden of proof lies on the party who alleges that the cancellation was made unintentionally, or under a mistake, or without authority."

但如汇票或该票上任何签名看似已被注销，则指称汇票乃非故意，或因错误，或未经授权而注销之当事人，须负举证责任。

26. However, a copy of the deleted item is kept in the user's mailbox database for a specified time, which allows the item to be recovered if it was deleted unintentionally.

但是,已删除邮件的副本仍会在用户的邮箱数据库中保留指定的时间,以便能够恢复无意中删除的邮件。

27. But you proved to me unintentionally

但是你无意中证实给我看

28. However, as everyone has, intentionally or unintentionally, to accept a set of values, and therefore the analysis of other cultures, to maintain complete neutrality is impossible.

但由于每个人都已有意无意地接受了一套价值观，因此在分析其他文化时要保持完全的中立是不可能的。

29. Subject：Drier and Cleaner The form of the work derives from the towel in our daily life.It appears ordinary, but it can unintentionally take care of our health.It can be recharged by the solar energy.

作品名称：乾．净 “乾．净”的造型感觉来源于我们日常生活中晾著的毛巾，虽然很平凡，但是却在不经意间细细关心呵护著我们的健康。

30. You are likely to reveal information unintentionally.

你很可能会无意间泄露信息。

31. The use of the trailing period prevents any default DNS suffixes that are configured for your network from being unintentionally added to the domain name.

使用尾随句点可防止无意中将为网络配置的默认DNS后缀添加到域名中。

32. Even Sancho is unintentionally forced to deceive him at one point;

俊美外不露，已属难能可贵；

33. By chance; by accident;accidentally;unintentionally

偶然地;意外地;非有意地

34. On the bus, one gentleman stepped on a lady's feet unintentionally, but he did not apologize immediately. Then an argument was aroused.

公交车上，一位男士不小心踩了女士的脚，却又不主动道歉，于是引起了一场争论。

35. In 452 AD, Attila invaded Italy. The Huns sacked and burned numerous cities. But unintentionally they also did one thing: they helped found the city of Venice.

公元四五二年，阿提拉入侵义大利，无数城市遭劫掠、焚毁。不过，匈奴人无意中还做了一件事：协助建立威尼斯市。

36. "A cancellation made unintentionally, or under a mistake, or without the authority of the holder is inoperative; "

凡非故意，或因错误，或未经执票人授权而作之注销，均不生效

37. be not intentional; act unintentionally

出于无意

38. Corner hit: A hit usually taken about five meters from the corner flag after the ball is hit unintentionally across the backline; also known as a "long corner".

击角球：当球非故意越出端线后，在距角旗大约5米处击球，也称"长角球"。

39. Apparently my attempt to communicate a TI policy had unintentionally stirred up quite a bit of emotions.

前一阵子在邮件上向大家表达世界总会有关比赛规则一事，很显然造成大家不小的情绪干扰，然而这实非我的本意。

40. Ichigo unintentionally absorbs almost all her powers instead, allowing him to defeat the hollow with ease.

力量高强、因此被蓝染选拔而成为军力的破面，被赋予数字，与死神及人类作战。

41. Even this required care,since a 560 pound creature could do a lot of damage to a human unintentionally.

即使这样做也需要小心谨慎，要知道一只560磅重的家伙可在无意中给人以很大伤害。

42. You have to watch what you say.You are likely to lead someone on unintentionally.

双鱼：你要小心自己的言辞，不要无意中误导某人；

43. An unintentionally unprotected entry point into an otherwise restricted computer, component, application, or other online resource.

受限制的计算机、组件、应用程序或其他联机资源的无意中留下的不受保护的入口点。

44. Hey, in just two games the Rockets might have (unintentionally, of course) eliminated the NBA champions from the playoffs.

只用了两场比赛，火箭可能就让卫冕冠军在季后赛门票争夺中出局了（当然，火箭完全是无意的）。

45. There might be a variable or other programming element already defined with that name, and your code would use that definition unintentionally.

可能有某个变量或其他编程元素已经用该名称定义,而您的代码会无意中使用该名称定义。

46. Keeping herps is an enjoyable experience. You must read through this so that you would not break the law carelessly and unintentionally.

各位朋友,饲养动物本来是一件赏心乐事,为免不慎犯法,请详阅本文。

47. The department most in accord with media and Congressional criticism became, unintentionally, its focus

同新闻界和国会的批评意志最一致的这个部门无意中却成了这种批评的焦点。

48. Both Tamotsu and Osamu, who fall for Narumi, keep holding back their feelings and giving way to each other.This complex love affair unintentionally causes Junichiro's death.

后来挂居与女朋友分手，他和奈美终能走在一起，奈美希望挂居能无时无刻记挂著她，但挂居经常要工作，二人因此产生磨擦，导致分手。

49. Then, after their kind principal intervenes and work on the class project resumes, Hannah's baby sister unintentionally destroys many of the gift boxes.

后来，她们和蔼可亲的校长出面才解决了这件事情，活动得以继续进行下去，可是，中途又出了状况，汉纳的小妹妹无意中损坏了很多礼品盒。

50. Intentionally or unintentionally students around talking about those sarcastic comments to make me even more irrepressible, crying out of control.

周围的同学有意无意说起的那些风凉话，使我更加抑制不住，哭得一发不可收拾。

51. Destiny is the operator of this phone ,who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which shi nay nake you a lifelong victim intentionally or unintentionally.

命运是这部电话的接线员,她总是不负责任,喜欢搞不断改进作剧,她也许有意无意地使你成为终生的牺牲品.

52. Destiny is the operator of this phone, who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which shi nay nake you a lifelong victim intentionally or unintentionally.

命运是这部电话的接线员,她总是不负责任,喜欢搞不断改进作剧,她也许有意无意地使你成为终生的牺牲品。

53. Christopher Columbus unintentionally discovered the Americas.

哥伦布无意中发现了美洲。

54. Momentum of the injector effluent streams can contribute to lateral flow, either intentionally or unintentionally

喷注器单元喷注射流的动量可能有意或无意地影响横向流。

55. Because its emphasis on system, it unintentionally covered its trait of flower lantern in southern Guizhou.

因为“独山花灯”当代地域性戏剧影响的体制性强调，无意中遮蔽了“独山的花灯”作为黔南区域民间的花灯文化特点。

56. Don't blame them...When they forget how to tie button or shoelace...When they are eating ,they stain their clothes unintentionally...When they dress them up,their hands tremble again and again...

因为我们人类始终是这样：只有失去了，才真正意识到它的价值，才又拼命地去争取夺回来，然后又不去珍惜。

57. To apologize for unintentionally bothering someone or failing to do something

因无意中打搅他人或做错事而道歉

58. Therefore, local governments overtly or covertly, intentionally or unintentionally take policy measures to promote land prices, prices rise.

因此，地方政府或明或暗、有意无意地采取一些政策措施，推动地价、房价上涨。

59. Enjoy wild animals (raccoons, skunks, foxes) from afar.Do not handle, feed, or unintentionally attract wild animals with open garbage cans or litter.

在出国旅行时，避免与野生动物直接接触，要特别小心发展中国家的狗。

60. In relationships, partners may unintentionally take advantage of 2s by asking or expecting them to do more and more, until they react.

在感情关系中，伴侣可能会无意中的利用了2，要求或期望他们做的更多更多，直到他们反抗。

61. At Davos, those who trusted the United States not to inflate away its debt intentionally worried that it might happen unintentionally.

在达沃斯，那些不相信美国有意用通货膨胀冲销债务的人担心这一切无意间就会发生。

62. Most people have, from time to time, unintentionally dozed off on the couch watching television or reading a book or even stopped in traffic while driving.

大多数人有时坐在沙发上看电视或者看书时不自觉地打盹，甚至开车遇堵时也打盹。

63. Tai Zhong said: As for Huo Qu Bing's tactics unintentionally cohering with those of Sun Zi and Wu Zi, was it really so?

太宗说：从前霍去病用兵作战，能与孙吴兵法不谋而合，这确有其事吗？

64. Without this insight into the nature of men,it is very easy for a woman to unknowingly and unintentionally hurt and offend the man she loves most.

女人不洞悉男人的天性，就很容易在不知不觉中伤害了挚爱的男人。

65. Her laughter made it sound more shameful, though unintentionally

她的笑声使她的话显得更加厚颜无耻，虽然这是无意的。

66. If a song that has been unintentionally plagiarised becomes a hit, it can easily end up making the lawyers a lot of money.

如果一首无意抄袭而成的歌成为了热门歌曲，那么它就能轻易的帮助律师们赚来大笔大笔的银子。

67. If you do not set the storage quotas for users correctly, you might unintentionally prevent voice messages from being recorded for Exchange users in your organization.

如果为用户设置的存储配额不当,可能会无意中使组织中的Exchange用户无法录制语音邮件。

68. If a domain name is reregistered to a legitimate company after you add the domain to your Blocked Senders list, you will unintentionally block legitimate messages.

如果在将域名添加到域阻止发件人列表之后,该域名被重新注册到合法公司,则会在无意中阻止合法邮件。

69. If the Subject line appears blank when you receive a message, this field was left blank, perhaps unintentionally.

如果您收到邮件时“主题”行显示空白,则可能是发件人无意中将此字段保留为空白。

70. If an unsafe COM control is detected, these programs may unintentionally send problem reports to Microsoft without first verifying that you have granted permission for the reporting operation.

如果检测到不安全的COM控件,这些程序可能会无意中将问题报告发送给Microsoft,但未事先验证您是否对报告操作进行了授权。

71. It can help you spot where your code strays, intentionally or unintentionally, from good design principles.

它可以帮助您找出代码的哪些位置有意或者无意地偏离了良好的设计原理。

72. Practically all these interventions unintentionally illustrate and underline the basic lesson of this book.

实际上，所有这些干预无意间阐明并凸显了本书的基本教训。

73. You need to know enough about the correct behavior of a particular country so that you do not unintentionally offend its customs.

对某一特定国家中的正确行为方式，你需要有足够的知识，这样你才不会在无意中违反它的习俗。

74. You may find yourself in an uncomfortable situation if you have overloaded your plate unintentionally.

射手座：你无意识地负担过重会把自己陷入不安的状况。

75. In this way, heart finds love scenery, always will be intentionally or unintentionally, to appreciate.

就这样，心中认定喜欢的风景，总是会在有意无意中欣赏。

76. Construction is a kind of plastic arts.Intentionally or unintentionally, you get firstly is a kind of illusion and a purely imaginative or conceptional thing that is changed into visual impression.

建筑是一种造型艺术，不管有意无意，它首先获得的是一种幻想，一种转化为视觉印象的，纯粹想象性的或概念性的东西。

77. When he understood the harm that he had unintentionally done, his heart sank into his boots.

当他明白了他无意中所带来的伤害时，他的心情沉重起来。

78. When family relationship closely related with love and marriage is freely depicted in their works, the particular feelings of their own childhood are unintentionally pervaded in the text.

当家庭以及与之密切相关的爱情婚姻成为她们自由言说的存在时，独特的童年感受便不自觉地渗透于文本。

79. But it is certain that the book was mingled with sentiments and political thoughts of the great political reformer mom or less, intentionally or unintentionally.

当然在本书中，其大政治改革家之情怀与其政治思想肯定或多或少、有意无意地熔铸于其中。

80. S.A. discarded quality management and gave it as an unintentional gift to Japan, it was the Japanese who later brought it back unintentionally to the U.S.A.

当美国抛弃质量管理并将其作为一份无心的礼物赠送给日本，是日本又在后来将其回赠给美国。