unsurpassed

unsurpassed

1. Sandalwood or rose-bay or lotus or jasmine--- among these perfumes, the perfume of virtue is unsurpassed.

栴檀多香,青莲芳华,虽曰是真,不如戒香

2. An ordinary mind is a mind of utmost freedom and unsurpassed joy.

24平常心就是最自在、最愉快的心。

3. Fast - 8 MB cache - Keeps more of your data in high-speed memory for unsurpassed performance in its class.

8 MB高速缓存-把您更多的数据保存在高速存储器中,使其在同类中具有无可比拟的性能。

4. Eight hundred years ago, the Khmer civilization was unsurpassed in the world

800年前,高棉文明称雄世界

5. System SMX-BEN delivers unsurpassed applications versatility and measurement performance in a compact form factor. It is an ideal choice for R&D, process development and failure analysis,

BEN系统应用功能强大，外形构造紧凑美观，是研发、工艺开发、失效分析的理想工具。

6. ITT's microchannel plate technology is unsurpassed in its ability to transfer a strong signal from input to output.

ITT的通路板技术为输入输出的信号提供一个强大的转换能力。

7. Based on a strictly systematic management, advanced equipment, and unsurpassed service, ZENT alloy wheels are finished in a Hi-power silver for an extensive range of vehicles.

ZENT以严谨系统的管理模式,先进的生产和检测设备以及卓越的服务,制造广泛适用于各种汽车的优质产品。

8. "The long tradition in China of searching the sky for celestial omens has therefore led to an early and unsurpassed precision in star catalogues."

“中国对天空的研究有悠久的传统，作为天上的预兆，因此早期的星象目录就已经非常卓越地精密。

9. With all this power and durability, the jumping ability of the Savage X 4.6 is totally unsurpassed by any other monster truck.

与这一切的权力和耐用性，跳跃能力的野蛮x 4.6是完全无可比拟的任何其他怪物卡车。

10. HIGH DEFINITION OPTICS? (HDO?) combines patented optics and PLUTONITE? lens material that provides 100% UV filtering and unsurpassed impact protection.

专利技术和PLUTONITE?专利材质，过滤100%紫外光和无可比拟的碰撞防护。

11. With two advanced technologies to improve and maintain picture and sound quality, Sony offers meeting participants an unsurpassed videoconference meeting experience.

两个增强的技术可以改善和维持图像及声音,Sony给予一个卓越视像会议的经验。

12. Both have been effective in their different ways, taking Brazil to an unsurpassed five World Cup titles and Germany, just behind them, to three.

两个队的方式不同，但都很有效。巴西五次夺得世界杯，至今无法被超越；德国队位列其后，三次。

13. China has experienced unprecedented and unsurpassed economic growth since she opened up in 1978.

中国自一九七八年推行开放政策后，经济增长有前所未见的好表现。

14. For the refuge in the Buddha to be genuine, it must be accompanied by a commitment to the Buddha as an incomparable teacher, as unexcelled and unsurpassed.

为了真正地归依佛陀，必须伴随著把佛陀尊为一位无可伦比的导师、一位至胜无上者的承诺。

15. “claims he has reached unsurpassed Nirvana.

亦言自得无上涅槃。

16. Live from the stem eight open source perspective, this machine is a truly valuable King, with unsurpassed cost advantages of price.

从干八开活源的角度来讲，该机是当之无愧的性价比王者，拥有不可比拟的价格成本优势。

17. The recovery of a new identity from the unsurpassed richness of material reality is one of the basic premises of the artist’s work.

从未被超越的物质现实的丰富当中找回一种新的身份是艺术家作品的基本前提之一。

18. At its most basic, the Kobe MVP screenplay should be a matter of a gifted athlete with an unsurpassed work ethic being rewarded.

从本质上说，科比获得MVP应该是一名有天赋的运动员因为卓越的表现获得这项荣誉，仅此而已。

19. Who on this battlefield displayed heroism unsurpassed sacrificing all in support of their cause.

他们在这块战场上显示了无比的英雄气概并为理想而献身。

20. "Those who are devoted to the Dhamma made known by the Noble Ones (ariya) are unsurpassed in speech, thought and action.

他应该抛弃嘲笑、噜嗦、悲叹、卑劣、欺骗、虚伪、抱怨、粗鲁、堕落和愚痴，摆脱迷妄，思想坚定。

21. He's stood atop Everest an astonishing seven times, a feat unsurpassed by any Western climber.

他惊人地7次登上埃佛勒斯峰顶，这一纪录尚未被任何西方登山者打破。

22. His teachings had unsurpassed influence on all the great Greek and Roman schools of philosophy.

他的教学有对哲学所有伟大的希腊和罗马学校的未被超越的影响。

23. And on receiving the bull of the Sakyans, longingly, the master of mantras & signs exclaimed with a confident mind: "This one is unsurpassed, the highest of the biped race."

他精通相术和颂诗，急切地接过释迦族之公牛，满怀喜悦地说道：“这是人中之魁首，至高无上。”

24. but Vince's gunners and targetting equipment were unsurpassed.

但文斯的炮兵与定位设备却无人能比。

25. The SS, however, threw themselves into the war against the Soviet Union with a zeal that was unsurpassed in other branches of the German occupation forces.

但是党卫队却把自己凌驾于所有的德国武装力量之上，充满狂热地参与对苏联的战争。

26. As the leading luxury travel retailer, DFS offers benefits, development and career opportunities unsurpassed in the industry.

体验您的团队成员和顾客之间多姿多彩的文化差异。请和世界顶尖的旅游零售企业一起开拓您的国际职业生涯。

27. For example, the Gothic 揋?over-actuator, crafted of weighted PP and molded a deep, rich black perfectly matches the collar -- which demonstrates unsurpassed lacquering ability.

例如，哥特揋？过度器，制作加权PP和成型了深刻，丰富的黑色完美契合白领-这表明了卓越上漆能力。

28. Protocols permitting diverse data to mingle creatively explain why the internet's influence as a multimedia, multifunctional and multidisciplinary environment for innovation remains unsurpassed.

允许各种数据创造性混合起来的各种网络协议，解释了互联网作为一种多媒体、多功能及多学科的创新环境，影响力为何一直无与伦比。

29. Designed specifically with a patented fused cap and unique side-fire feature for soft tissue urological procedures, fusion fiber offers unsurpassed performance, reliability and convenience.

光纤特别设计带有保险丝的冒盖,此项技术已申请专利,同时为软组织泌尿外科手术提供独特的性能,这些使此产品具有无可比拟的性能,可靠性高,且应用方便.

30. With Liverpool already leading 1-0, Riise almost tore a hole through the netting of the Anfield Road End goal with a strike of unsurpassed power.To describe it as thunderous does not do it justice.

利物浦已经1比0领先，里瑟一脚势大力沉的远射几乎洞穿了安菲尔德的球网，而赛后描述为雷兽射门已经不为过。

31. Eventually, he had written a four-volume history of the Senate that reflected not just scholarship and discipline but also an unsurpassed love of the institution that had shaped his life's work.

到最后，他写了一部4卷册的参议院历史记事，里面所反映的不只是他的学识和修养，还有他对参议院无可比拟的深爱，参议院的工作体现了他的一生。

32. The high alpine meadows and tundra of Kluane National Park Reserve support a roll call of northern wildlife unsurpassed in grandeur and diversity.

加拿大育空省克路安纳国家公园保护区的高山草甸和冻原维持着北部野生动物的壮大和多样性。

33. unsurpassed position

卓绝地位

34. a person or thing of unsurpassed excellence or beauty

卓越无比的完美事物或美人

35. Unsurpassed productivity for large assemblies

卓越的大型装配件设计能力

36. [Formal] unsurpassed; eminent; extraordinary; preeminent; outstanding

卓跞

37. Professionals rely on Littmann stethoscopes for their superior acoustics, reliable performance and unsurpassed quality and service.

可调装置可以在低频声音和高频声音之间进行转换；

38. It is also clear that precisely because of his ethically based criticisms, Levinas will continue to appreciate the unsurpassed positivism of Husserl's phenomenology.

同时，这也是很清楚的，由于其精确的基于伦理的判判，列维纳斯将要继续感激胡塞尔现象学卓越的实证。

39. Incomparable for the content, calligraphy and sculpture, this stele enjoyed the reputation of “unsurpassed stele”.

因其文章、书法、刻工俱为上乘，世称“三绝碑”。

40. The data presented at ASCO reinforces the unsurpassed superiority MabThera has demonstrated compared to conventional therapy in over 10 randomized international trials.

在ASCO上公布的数据进一步证明了在超过10次随机国际试验中显示出的美罗华与常规疗法相比的无法超越的优越性。

41. Inadvertently , lift jade hands, you find , even nail of the place of least bit , has all created and made people surprised to discuss and exclaim the unsurpassed beauty endlessly.

在不经意间，抬起玉手，你才发现，连毫厘之地的指甲，都创造了令人诧议且惊叹不已的绝伦之美。

42. Hitachi GST offers customers a comprehensive product portfolio unsurpassed in the industry - including 1-inch, 2.5-inch and 3.5-inch hard disk drive storage devices and solutions for a broad range of market segments.

在产品类别方面，日立环球存储科技公司提供了一系列业界领先的产品组合，包括1英寸、1.8英寸、2.5英寸及3.5英寸硬盘存储设备及方案，以求能迎合不同市场的需要。

43. As a resilient, well-understood transport mechanism, SDH has stood the test of time.Its reliability is unsurpassed.

在充分理解SDH的传输机制后会坚信SDH将经受时间的检验，其可靠性无与匹敌。

44. The market economy is unsurpassed as a system for creating wealth, but only social compensation ensures that this wealth is distributed in a just manner.

在创造财富方面，市场经济体系是难以被超越，但只有社会对其做出调整才能确保财富能被恰当地分配。

45. In another literary form, poetry, the Bible is unsurpassed.

在另一种文学形式即诗歌方面，《圣经》是无与伦比的。

46. ” Among the rest of the basketball players playing basketball in the NBA today, his “skill set” is arguably unsurpassed.

在如今还活跃在篮球场上的球员中，他的“技术组合”无可厚非是非常卓越的。

47. They showed unsurpassed bravery in battle.

在战斗中他们表现得无比英勇。

48. Valued through the ages for food, fuel, salve, and sacrament, the olive's liquid gold remains unsurpassed among oils.

在有食物、燃料、药膏、圣事存在的年代，橄榄油是这些领域中凌驾任何油类的液体金子。

49. It is unsurpassed in the variety of services and activities available.

在服务及活动的多样性方面,其他景点要比芭堤雅逊色得多。

50. unsurpassed in some respect up to the present.

在某些方面直到如今都没有被超越。

51. The hand catenary of profusion of much money colour, elegant unsurpassed, with makings fastidious, craft is masterly.

多款色彩缤纷、精美绝伦的手链，用料考究，工艺精湛。

52. The Great Pyrenees dog conveys the distinct impression of elegance and unsurpassed beauty combined with great overall size and majesty.

大白熊犬给人的印象是非常高雅、美丽，他结合了巨大的体形和威严的气质。

53. The Infra-Red Top promotes health while providing unsurpassed comfort.

它不仅带来前所未有的舒适感，还可同时促进健康。

54. It made the war in Pacific more than a series landing on island beaches,more than an unsurpassed problem of logistics.

它使太平洋战争不再是在一系列岛屿海滩上登陆，后勤保障无法超越的难题。

55. It provides the unsurpassed couple and the safest transportation.

它提供了无与伦比的夫妇和最安全的交通工具。

56. “His death in Paris last Saturday by his own hand represents the veritably tragic wreck of a career which in its sphere was unsurpassed by that of any individual in living memory,” it said.

它说，“他上周六在巴黎的自杀意味着这个领域内，在人们记忆中所能想到人物中，最出色的那位职业家的悲剧性毁灭。”

57. Also the Qur'an that God revealed to him is unsurpassed in eloquence.

安拉启示给他的古兰经，在修辞方面也是无与伦比的。

58. To my mind, Bach is unsurpassed as a composer.

就我看来，巴赫是一个无与伦比的作曲家。

59. The name of Kande represents prestige, excellence, elegance and luxury. It indicates the unsurpassed imperial -like experience of the valued guests to Kande

康帝，象征着尊贵与卓越、品味与奢华，意味着光临康帝的尊贵客人将体验帝王般的高尚享受。

60. To be unsurpassed in valour and patriotism

忠勇无匹

61. Your fairness in settling this claim is really unsurpassed.

您处理这桩索赔案如此公平，真是谁也比不上。

62. Only by remaining true to his honest emotions was he able to embark on the path that led away from the ordinary values of his society and toward an unsurpassed Awakening into the Deathless.

惟有继续诚实地面对这些真切情感，他才得以踏上远离世俗价值、超越生死的觉悟之路。

63. We have accumulated unsurpassed knowledge of the industries we work in and the large combustion engines we work with and have shared that knowledge with many of our partners.

我们不仅积累了的本行业和大型内燃机的知识和造诣,并且已经和众多的合作伙伴分享我们的创造成果。

64. We provide a personal, professional and effective service to our clients which is unsurpassed in value.

我们为客户提供一个个性化的专业的和有效的服务。

65. Our selected high-end lines are for those that seek unsurpassed results in skin beautification.

我们为寻求卓越的肌肤美容效果的您提供精选的高端化妆产品。

66. We will constantly improve our production quality and offer you unsurpassed services and latest-updatedreliable and excellent products.

我们将不断致力于改善产品质量,以优质、新颖、可靠的产品为您提供最佳服务！

67. We will constantly improve our production quality and offer you unsurpassed services and latest-updated reliable and excellent products.

我们将不断致力于改善产品质量，以优质、新颖、可靠的产品为您提供最佳服务！

68. Our reputation for strong customer service and unsurpassed hand-painted finish established us as a trust-worthy factory with high quality and reasonable price.

我们将以“双赢”的合作理念，高品质的产品，最优良的服务满足各位客户和消费者。欢迎您的洽询！

69. We made projectors with user friendly interfaces, unsurpassed reliability and excellent image quality.

我们投影用户界面友好,无与伦比的可靠性和出色的图像质量。

70. We Offer Unsurpassed Relaxation, Comfort And Convenience In An Atmosphere Of True Viennese Charm.

我们的气氛享有真正的维也纳魅力，为客人提供最佳的松弛、舒适和方便。

71. Our precision grinding technology is unsurpassed in a range of applications demanding ultra-precision, such as for making aspherical lenses for projection lenses of steppers and aspherical metal molds.

我们的精密研磨技术足以胜任一系列具有很高精度要求的应用,比如制造光刻机的非球面投影镜片、非球面金属模具。

72. We also promise that if you do need help ? you will be able to get it via unsurpassed product support.

我们还许诺说,如果你需要帮助,你们能够得到支持,它通过无与伦比的产品.

73. My country is blessed with unsurpassed natural resources

我国有得天独厚的自然资源。

74. If I were to certify to the Unsurpassed Bodhi and attain The Proper Enlightenment, my Buddhaland would be full of immeasurable, inconceivable merits, virtues and adornments.

我若证得无上菩提，成正觉已，所居佛刹，具足无量不可思议功德庄严。无有地狱、饿鬼、禽兽、蜎飞蠕动之类。

75. All lots provide unsurpassed opportunities for buyers to resell to stores or individual consumers.

所有地段，提供了无与伦比的机会，为买家转售到商店或个人消费者。

76. Durable, rubberized toe and heel reinforcements provide unsurpassed abrasion and scuff resistance, especially when in a prone position or kicking objects.

持久耐用的橡胶涂覆的靴头和后跟加强,提供非常卓越的抵抗磨损性能,特别是当你处于卧姿或踢物时；

77. Tell about according to finance adviser, queen has the gem headgear of numerous worth several cities, elegant unsurpassed, still have 14 crown that use in formal circumstance;

据财政顾问讲述，女王拥有众多价值连城、精美绝伦的珠宝首饰，还有14顶在礼仪场合用的王冠；

78. So outstanding as to be beyond comparison; unsurpassed.

无与伦比的，最好的如此出色以至无与伦比的；无法超越的

79. be unsurpassed in excellence

无比优越

80. Perhaps the ultimate icon of this generation- the T-Shirt’s popularity as a cultural and fashion icon is virtually unsurpassed by any other piece of clothing.

服装方面的发明创造是本书的主题，这本精美的服装集锦展示了一系列惊人的服饰，地域从蒙特尼哥罗的山区到东南亚的海岸。