upstate

upstate

1. In 1969, the Woodstock Music and Art Fair opened in upstate New York.

1969年.伍德斯托克音乐节在纽约州东南部举行！

2. In 1969 Susie moved from Ithaca to California where she met her husband - to - be, who, ironically, also came from upstate New York

1969年苏茜从伊塔卡搬迁到了加利福尼亚并在那儿遇到了她未来的丈夫,而具有嘲弄意味的是,他也是从上纽约州来的

3. In 1969 Susie moved from Ithaca to California where she met her husband-to-be, who, ironically, also came from upstate New York (

1969年苏茜从伊塔卡搬迁到了加利福尼亚并在那儿遇到了她未来的丈夫，而具有嘲弄意味的是，他也是从上纽约州来的(

4. She spent the mid-1940s at the writers' colony, Yaddo, in upstate New York.

40年代中期，她是在纽约州北部的作家庄园耶多度过的。

5. Willis Haviland Carrier, recently graduated from Cornell University and pulling down 10 bucks a week (about $260 in cold cash today) working for the Buffalo Forge heating company in upstate New York.

Willis Haviland Carrier最近毕业于康乃尔大学，在纽约州北部的布法罗锻造加热公司工作，每周领取10元钱（约合现在的$260现钞）。

6. "We want it to migrate here," he said after the news conference at Upstate.

“我们希望它迁移这里， ”他说在新闻发布会上北部。

7. Mr Spitzer made redevelopment of upstate New York one of his campaign priorities.

。斯皮策将重振纽约州北部地区经济作为他竞选的主题之一。

8. The adolescent girl from Tennessee is standing on the stage of a drama summer camp in upstate New York.It's a beautiful day.

一名少女由田纳西州来到纽约北部，她站在戏剧夏令营的舞台上，虽然天气是那么好，她的心情却一点也不好。

9. No relief in sight for residents sucked in by snow in upstate NewYork.

一点也看不出纽约北部的居民在这次大雪中有丝毫放松。

10. A winter blast hit hard in upstate New York, causing at least three deaths.Residents in Buffalo have been shoveling out from some two feet of snow and now they are grappling with cold homes.

一股寒冬气流猛烈的袭击了纽约北部地区，至少导致了三人死亡，住在布法罗地区的居民在铲完两英尺厚的积雪后，躲在家中御寒。

11. A meeting was called last month at the Loew’s Cosa Nostra in upstate New York to see if something could be done.

上个月在纽约州北部大盟会召开会议，看看有什麽应付的办法。

12. Dislikes: Divorce, taxis, high society, upstate NY, broken guitar strings, selling out, Top 40, Fox News, swollen vocal chords

不喜欢：离婚、出租车、上流社会、纽约上州、吉他的断弦、过气、40强、福克斯新闻网、声带肿痛。

13. PHOEBE: Well, not so good. Upstate's pretty big, he's pretty small, you do the math.

不怎么好。纽约州挺大的，他人挺小的，你自己算吧。

14. Leaving Niagara Falls, cross the New York upstate, arrive in Boston, the state of Massachusetts in the evening.

中午前离开瀑布区,横跨纽约上州,傍晚抵达波士顿,美国独立战争起发地。

15. The founder of an Islamic television station in upstate New York that was set up to improve the image of Muslims was charged with beheading his wife.

为改善穆斯林形象而在纽约州北部设立的伊斯兰电视台的一位创始人被指控将他的妻子斩首。

16. Five women were meeting in Seneca Falls in upstate New York.

五名妇女聚集在纽约州北部的塞尼卡福尔斯。

17. Relocating to Virginia from upstate New York, Jamie Chigos landed a position as a financial analyst within two weeks.How?

从纽约上州到弗吉尼亚，Jamie Chigos在两周内得到了财务分析的工作，她是怎么做到的？

18. He bought land on the Mohawk River in upstate Oneida County, where he eventually retired.

他买了土地，莫霍克河在北部奥奈达县，在那里他最终退休。

19. They were married in Yonkers, and a week later they went to a resort upstate.

他们在扬克斯举行了婚礼，一星期后，他们去了州北部的一个度假胜地。

20. They retired and went to live upstate.

他们退休后移居到州的北部去了。

21. He named it, and I checked in the phone book, which told me I was upstate.

他说了一个名字，于是我在电话簿里找号码，这使我知道我现在在北部。

22. But these children don't have to go all the way upstate to see a living wetland.

但是这些孩子不一定要走完远离城区的所有地方去了解一个活着的湿地。

23. as the man was riding a northbound train to a small village in upstate New York,

但臭名远扬的新奇感逐渐消失了，即便是现在，

24. Mrs. Clinton would have to depend on a strong Democratic turnout in New York City to counter republican strength upstate.

克林顿夫人必须依赖纽约市民主党人更多的票数来同共和党在该州北部地区的力量抗衡。

25. MASSENA, N.Y. (AP) -A group of parents and religious leaders in upstate New York want yoga classes out of public schools, saying the instruction violates boundaries between church and state.

免责声明：本站数据全部由蜘蛛程序自动抓取而来，且仅提供文章链接及部分摘要信息，文章所持观点和本站无关，请点击原文链接查看原作者和出处！

26. The Republicans lost a congressional district in a special election in upstate New York.

共和党人在纽约北部的一次特别选举中丧失了一个国会选区。

27. Much in sync with the deeply troubled economy, on a road in upstate New York, traffic flow on a Sunday is less than average.

再向北走，已经脱光叶子的树木裸露地等着冬季;

28. Got a call from Richie Stern of upstate New York.

刚接了一个纽约郊区的里奇斯坦恩的电话。

29. Finding the Eye of God carved in stone - and the Tree of Life - 36 - in upstate New York.

发现神的眼睛它被刻在石头上-以及生命树-36-在纽约的北部。

30. Also a special election in upstate New York giving Democrats something to celebrate.

同时，在纽约北州进行的特别选举也给了民主党一些值得庆祝的理由。

31. The store has reopened. The bees are being taken to hives upstate.

商店已经重新开业。蜜蜂正被送往市北的蜂窝。

32. No relief in sight for residents sucked in by snow in upstate New York.

在一些地区又下起了大雪，各处的降雪量从7英寸到一英尺不等。

33. 11) On Friday 13 th 2006, 36 inches of snow fell on upstate New York. The ensuing chaos claimed three lives and incurred $130million worth of damage.

在周五13日2006年，36吋的雪倒在纽约州北部。随之而来的混乱导致三人死亡和费用一亿三千万价值的损失。

34. in upstate New York

在纽约州北部

35. A panel of speakers at Bard College's Levy Economics Institute, in Annandale-on-Hudson in upstate New York, offered a series of proposals for grappling with the crisis.

在纽约州北部哈得孙河畔的安南代尔的巴德学院利维经济协会上，一位演讲者的代表提出了一系列试图解决危机的提案。

36. In upstate New York (see article) internal feuding resulted in a House seat that the Republicans won by 65% to 35% a year ago passing to the Democrats.

在纽约州北部的选举中，共和党内部的宿愿导致他们把在去年以65%对35%的结果赢来的众议院议席拱手让给了民主党。

37. Upstate in the city of Buffalo, a small pizza parlor on a side street was doing a rush trade.

在纽约州西部的布法罗市，一条背街上有一家小小的焰饼店，顾客拥挤，生意兴

38. In upstate New York, female frogs hae as much testosterone in their bodies as males.

在纽约郊区，雌蛙在体内拥有和雄蛙一样多的睾丸酮。

39. If you represent a big state like Illinois, there are flights upstate or downstate, to attend town meetings or ribbon cuttings and to make sure that the folks don't think you've forgotten them.

如果你代表的是像伊利诺斯州这样的大州，你还得坐飞机跑遍全州，去参加市镇会议或是剪彩活动，以至于让州里的选民不会认为你忘记了他们。

40. Lives with: dad, Rufus, and older brother, Dan, in Brooklyn. Her mom, Alison, lives upstate in Hudson.

家人：爸爸，鲁弗斯，哥哥，丹住在布鲁克林。妈妈，艾莉森，住在北部的哈德森。

41. For the public,her biggest test took place last summer in upstate New Yorkwhen she took on Jacqui Frazier-Lyde,the daughter of Joe Frazier,her father's most celebrated opponent during the 1970s.

对公众而言，莱拉最重大的一场比赛是去年夏天在纽约州北部迎战杰基·弗雷泽·雷德，她是阿里70年代最知名的对手乔·弗雷泽的女儿。

42. For the public， her biggest test took place last summer in upstate New Yorkwhen she took on Jacqui Frazier-Lyde， the daughter of Joe Frazier， her father‘s most celebrated opponent during the 1970s。

对公众而言，莱拉最重大的一场比赛是去年夏天在纽约州北部迎战杰基弗雷泽雷德，她是阿里70年代最知名的对手乔弗雷泽的女儿。

43. I got sent to juvie upstate because I was young and stupid.

少年犯罪、少管所、少年罪犯拘留所。美国一个州的北部。

44. Though Buffalo remains the largest city in upstate New York, sections of its waterfront are a picture of industrial ruin.

尽管布法罗仍然是纽约州北部最大的城市，但其湖滨地区却是一派工业萧条的景象。

45. Hillary planned to focus on boosting the upstate economy.

希拉里把重点集中在振兴北方经济。

46. 5.As I readied for a fresh start in upstate New York it was hard to contain my excitement.

当时我正准备到纽约上州上大学迎接全新的开始，真是很难抑制自己的兴奋心情。

47. My friends Pat and Billie rented a car and we took a road trip to Upstate New York to visit some other friends of ours.

我朋友Pat和Billie跑起切租了辆车，跑到纽约北郊切找我们其他勒朋友些耍。

48. AMID high grass, sky-blue chicory and hollyhocks the color of strawberry syrup, the old house was easy to miss, a blur of tobacco-hued walls along a once-prosperous highway in upstate New York.

我选的烟熏，我觉得前面都是说的景色，这个房子很容易错过，应该不会一瞥就看到吧，而他的意思是不是烟灰熏脏的那个颜色?

49. 10.AMID high grass, sky-blue chicory and hollyhocks the color of strawberry syrup, the old house was easy to miss, a blur of tobacco-hued walls along a once-prosperous highway in upstate New York.

我选的烟熏，我觉得前面都是说的景色，这个房子很容易错过，应该不会一瞥就看到吧，而他的意思是不是烟灰熏脏的那个颜色？

50. He lives in upstate New York and is the New York State Author.

承担一切因你的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。

51. As Hawkeye, he plays an American settler raised by the Mohicans who is forced to serve as a guide for British adventurism in upstate New York.

故事背景为美国拓荒时期，英军进入西部，一位将军的女儿由英国到达，要深入内陆与父亲会合，他们找来摩希根人当响导。

52. Helps arrive for snow buried upstate New York.

救援人员到达了被大雪覆盖的纽约北部。

53. Helps arrived for snow-buried upstate New York.

救援部队已经到达了皑皑白雪覆盖的纽约州北部地区。

54. Upstate Collegiate Athletic Association - Provides news items, scores, statistics, articles, and current standings.

易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。

55. It was close but no cigar for the city's parched reservoir yesterday as brief but violent thunderstorm drenched the tristate area but missed upstate - yet again.

昨天一场短暂但来势汹汹的雷雨浸透了三州地区，可是再度错过上州，给干旱的纽约市储水池带来一场空欢喜。

56. Finally a break for upstate New Yorkers.

最终纽约北部的天气被打破。

57. Recently, on a visit to upstate New York, I meandered the old plantings to look at the fruit.

最近在去纽约北部时，我漫步在老果园中。

58. Hansen A.Yuan (University,Hospital,Upstate,Medical,University,SUNY,Syracuse,NK,USA,13210

杨惠林,陆俭,陈亮,唐天驷(苏州大学附属第一医院骨科,苏州,215006

59. Tragedy in upstate New York, a boat carrying dozens of elderly tourists capsized Sunday.

纽约上州发生一起悲剧。

60. Bonsai Society of Upstate New York

纽约北部盆景协会

61. A gunman opened fire at a centre for immigrants in Binghamton, in upstate New York, killing 13 people before committing suicide.

纽约州北部宾罕顿的一家移民中心，一名持枪歹徒开枪射杀13人后自杀。

62. upstate New York

纽约的北部

63. In the thriller TURN THE RIVER, Famke Janssen (Best Actress- Hamptons Film Festival) stars as Kailey a small town pool hustler in upstate New York.

翻转河流 turn the river剧情简介： 女子Famke Janssen假装自己台球玩得很差，在双方下赌注后就发挥真正水平，从别人身上捞钱，而平时她是以赌扑克牌为生的。

64. His buddy was “a good Catholic boy from upstate New York.

而狐穴伙伴则是个“来自纽约北部，完全彻底型天主教徒。”

65. And even though their towns are an ocean apart (Maggie is a native of upstate New York and Erin is from north of London),these two kindred spirits have formed a friendship that's surviving the ultracompetitive world of modeling.

虽然她们居住的小镇远离海洋(玛吉的家乡在纽约州北部，而埃琳来自伦敦北部)，但这两个性格相似的姑娘在模特界白热化的生存竞争中结成了深厚友谊。

66. And even though their towns are an ocean apart (Maggie is a native of upstate New York and Erin is from north of London), these two kindred spirits have formed a friendship that's surviving the ultracompetitive world of modeling.

虽然她们居住的小镇远离海洋（玛吉的家乡在纽约州北部，而埃琳来自伦敦北部），但这两个性格相似的姑娘在模特界白热化的生存竞争中结成了深厚友谊。

67. Though I have never seen a UFO or aliens upstate - there is something magnetic about the area that makes it special. You can feel the energies.

虽然我从未看到不明飞行物或到过州的北部其它地方--这个地方有些吸引人使得它很特别。你能感觉到能量的不同。

68. Many years ago, there are many manufacturing jobs in the upstate of New York and New England area.

许多年前，在纽约北部和新英格兰地区有大量的制造型企业。

69. The Mahican, originally from upstate New York, now live in Wisconsin.

该Mahican ，来自纽约州，现在住在威斯康星州。

70. This is a upstate road;

这是一条幽僻的路；

71. The icy blast is also hitting the Northeast, closing scores of schools from Michigan to Upstate New York.

这次寒流也袭击了东北部分地区，从密歇根到北部纽约的几十所学校受影响。

72. Glens Falls police said an upstate New York driver who was stopped for blowing his vehicle's horn excessively was charged with driving while intoxicated.

（美国纽约州的）葛兰斯瀑布警方表示，一名纽约州北部的驾驶人因乱按汽车喇叭而遭到拦停，并且被控酒驾。