usurped

usurped

1. But in 1928, a post-doctoral fellow arrived from the United States, and usurped his titled.

1928年秋自美国来了一位博士后，自此海森伯只能屈居亚军。

2. Yet Felix Trinidad didn't usurp him after his controversial 1999 win over De La Hoya in a battle between then unbeaten welterweight champions.

1999年，特里尼达德和霍亚两位战无不胜的次中量级拳王巅峰对决，特里尼达德有争议地胜出。获胜的特里尼达德并未因此取代霍亚的地位。

3. IP address usurped

IP地址盗用

4. before Conroy has a chance to usurp her?

|我去拜访她会不会好一些?

5. "Pit-bull conservatives harbor the suspicion that their mission has been usurped by unbelievers" (James Wolcott)

“尖酸无情的保守派抱着某种怀疑，认为他们的委员会已被异派夺了权”(詹姆斯·沃尔科特)

6. The expression 'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light.

“社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。

7. Take the “ Gang of Four ” as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes .

一个恰当的例子是正在进行的关于中东和平进程的谈判和预期达成的引人注目的决议。

8. In a flash the evil intent of the vice-president to usurp power hit the president between the eyes.

一霎那间,副总统篡权的罪恶意图给总统当头一棒。

9. 1. In a flash the evil intent of the vice-president to usurp power hit the president between the eyes.

一．有些英语惯用语表达的真正含义是其喻义或引申义，如果只将其字面意义直译出来，就可能误译。

10. Soon after that, the emperor was usurped by his own son and imprisoned in the Agra Fort on the other bank of River Yamuna.

不久之后，这个皇帝被亲生儿子窜位，并囚禁在亚穆纳河对面的河岸的阿格拉堡中。

11. Many times this leaves the Autobots without a hostage or serves to eliminate anyone who plans to usurp Ricochet and take his position by Prime's side.

不久之后，霸天虎救了红蜘蛛，那个时候他终于明白了他的生存意义。

12. No one should usurp all the linguistic space in the workshop; everyone should have equal time and opportunity to express her or his responses.

不得任由某位同学占用所有讨论的时间,每位组员都有等同的时间及机会发表意见。

13. Athaliah saw her son's death as an opportunity to usurp the throne of Judah.

亚他利雅视自己儿子死亡为一个夺取犹大王位的机会。

14. Henry IV usurped the throne of England.

亨利四世篡夺了英国的王位。

15. In many ways, it's even more ephemeral than the analog forms it's meant to usurp.

从多方面来看，它甚至比将要替代的模拟形式更脆弱。

16. 21 Thus two governments came into being, when in Ephraim kingship was usurped.

从此国家分裂为二，从厄弗辣因兴起了一个判乱的王国。

17. Their position enabled them to usurp power.

他们所处的地位使其得以篡权。

18. They cultivated a number of bad elements in order to gain control of certain workers' organizations and use them as tools in their plot to usurp Party and state power.

他们扶植一批坏人，把持一部分工人团体，使它们成为自己篡党夺权的工具。

19. They reached out to grab power in the Party, army and government Their aim was to usurp the leadership of the Party, army and government and to restore capitalism.

他们的手伸得很长，要抓党权、要抓军权、要抓政权。他们的目的，就是要篡党、篡军、篡政，实现资本主义复辟。

20. Their greatest goal is to usurp power from the Fangs.

他们的最好目标是篡夺。

21. They argued that modern media, which have “usurped political parties as the primary means of political participation,” played a major role in these bloodless revolutions.

他们认为，在上述“不流血的革命”中，现代媒体扮演了“取代政党，成为政治参与的首要方式”的重要角色。

22. He attempted to usurp the principal's authority.

他企图僭越校长的权力。

23. He had usurped powers that properly belonged to parliament.

他僭越了实际上属于议会的权力。

24. he assumed to himself the right to fill all positions in the town; he usurped my rights

他兼任了镇上所有的职位；他篡夺了我的权利

25. " I did not usurp power" he wrote "but I did greatly broaden the use of executive power.

他写道：“我不会越权，但我应该在我的权力范围内为最大程度地利用它。

26. Indra worried that this powerful sage would one day want to usurp the position of king of heaven.

他担心这位强有力的圣哲有一天会篡夺天帝的位置。

27. He seeks to usurp the glory of others, either by claiming to have done what others did, or otherwise by claiming some other greatness that does not rightly belong to him.

他是个夺取他人荣耀的骗子，若不是藉由他人之力去完成，就是夸耀不是属于他的荣耀。

28. He viciously killed by the pro-brother, usurped the throne Companion, lured by the Queen, is still sitting on the throne.

他狠毒的害死了亲哥哥,篡夺了王兄的王位,又诱骗了王后,高高地坐在王位上。

29. He usurped power by contemptible measures.

他用卑鄙的手段得以篡权。

30. He became so ambitious that he finally plotted to usurp the throne.

他的野心越来越大，最后甚至密谋要篡夺皇位。

31. Little by little he usurped his boss's authority.

他逐渐地篡夺老板的权力。

32. He did it in order to usurp the throne.

他那么做，其实就是想篡权。

33. He) is making no secret of his ambition to usurp EJ, who will be back for the Bahrain GP," the Daily Mail said.

他）是毫不掩饰自己的野心篡夺膀胱，谁还要回来的巴林大奖赛，“每日邮报说，.

34. Take the " Gang of Four " as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes .

以"四人帮"为例，他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。

35. Take the "Gang of Four" as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes.

以“四人帮”为例,他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。

36. nbsp;Take the "Gang of Four "as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes .

以“四人帮”为例，他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。

37. No entity or individual may usurp on, buy or sell or by any other means transfer sea areas.

任何单位或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让海域。

38. Illidan suspected the Highborne would try to usurp the Well's powers, as they had done with the first Well, and so he attacked the group.

伊利丹怀疑上层精灵想要篡夺永恒之井的力量，就像他们对待第一个永恒之井一样。他攻击了这个小队。

39. Products that bear forged place of production, or forged or usurped name and address of other producer;

伪造产地、伪造或者冒用他人厂名、厂址的产品;

40. Within 40 years, after two costly world wars and economic mismanagement, it became a net debtor and the dollar usurped sterling's role.

但之后的40年,它接连禁受两次世界大战,加之经济管理不善使得自身沦为一个净债务国。

41. But you must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest

但你不应让它过多地占据你的兴趣。

42. But suddenly authority has been usurped, His office was disclaimer, surveillance has become a surveillance, the hero must escape. Mystery solved all the operating guidelines: mouse control

但是权限突然被夺走,主角的办公室被人支配,监视的人变成了被监视的人,主角必须逃走,解开一切谜题操作指南:鼠标控制

43. But this idea was usurped by the view that what really matters in marketing a product or service is its positioning, where it sits on the spectrum of customer needs.

但是这个观点遭到了质疑，主要是针对营销中产品到底应当怎样定位，也就是说这些定位到底是不是站在消费者的角度，考虑了消费者的需要。

44. When King Seleucus died, his son Antiochus who was called Epiphanes, succeeded to the throne. Then, Jason, the brother of Onias the High Priest, usurped the office of high priest.

但是，色娄苛死后，号称厄丕法乃的安提约古继位称王。此时，敖尼雅的弟弟雅松用非法手段，夺取了大司祭的职位。

45. No one should usurp all the linguistic space in the workshop ; everyone should have equal time and opportunity to express her or his responses.

作品讨论进行到最后时，作者应该更注意到读者对作品的反应，重拾对其作品的兴趣和热情及并进一步发挥，也应对如何达成自己的目标有清楚的想法，并渴望完成此作品。

46. You must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest

你不应让它过多地占据你的兴趣。

47. Usurp the fundamental rights of the people

侵占人民的基本权利

48. As the saying goes : Civil Engineering not usurp move.

俗话说：土木工程不可擅动。

49. In their Christian graces no one virtue should usurp the sphere of another, or eat out the vitals of the rest for its own support.

信徒能在灵命中受制于这相同的影响力才是明智之举。

50. usurp the name of revolution

假革命之名

51. Self - make men are very apt to usurp the prerogative of the almighty and overwork themselves.

全凭一己奋斗而成功的人，大有篡夺上帝的大权之势而过度工作。

52. battle in 401 BC when the Persian King Artaxerxes II defeated his younger brother who tried to usurp the throne.

公元前401年波斯国王阿尔塔萨西斯二世打败他年轻的想篡位的弟弟的战争。

53. battle in 401 BC when the Persian King Artaxerxes II defeated his younger brother who tried to usurp the throne

公元前401年，波斯国王阿尔塔萨西斯二世打败他年轻的想篡位的弟弟的战争

54. The duke attempted to usurp the throne.

公爵试图篡夺王位。

55. As a matter of fact, our forefathers long ago already drew an analogy between the hen and a human, as witness the Chinese idiom "No hen crows at dawn" (meaning "No woman is to usurp man's power") in The Book of History: Mu Shi.

其实，古人早就以鸡喻人了，《尚书·牧誓》里就有“牝鸡无晨”之句。

56. The advantage of centralization of authority totally avoided of being usurped by insiders.

其最大的优点，就是根本消除内部篡夺之祸根。

57. As to the temporary divorce from my old self and the concealing of my identity, I hate to usurp all those designations though other people may think otherwise.

再说与自己暂时脱离关系，换上他人的身分，虽然人家不大爱惜名气，我可不愿滥用那些名气。

58. Phoenix sneers: "You have what nobility moral character, remarkable ability, want to usurp unexpectedly my kingship?

凤凰冷笑道：“你有什么高贵品德、杰出才能，竟想篡夺我的王位？”

59. The vice-president is trying to usurp the president's authority.

副总统想要夺取总统的权力。

60. The assistant began to usurp his boss's authority.

助手开始篡夺老板的权力。

61. Few of the Dwarves are able to survive in this sharp frost, not to mention the enemies who would dare trying to usurp the town.

即使是矮人也很难在凛冽的严寒中存活，更不用说是胆敢侵占本镇的敌人了。

62. A series of established paradigms are overthrown by downtrodden and oppressed anomalies (and their finders) as they rebel and usurp the throne by their countertruth.

压制已久的异常事物（及其发现者）凭借反面事实揭竿而起夺取王位，颠覆了一系列已确立地位的典范。

63. Both sides agree that the private property of any individual would not be seized or usurped, except permitted by the laws.

双方同意任何私人的财产除非法律允许都不能被没收或侵占。

64. On the other hand, it was taken advantage of by the two counter-revolutionary cliques headed by Lin Biao and the Gang of Four, who schemed to usurp power.

另一方面，错误被林彪、“四人帮”这两个反革命集团利用了。他们的目的就是阴谋夺权。

65. usurped by motorcars like beetles black enveloped in a swirl of yellow dust

只有甲虫样的汽车卷起一片黄尘

66. Usurped by motorcars like beetles black enveloped in a swirl of yellow dust;

只有甲虫样的汽车卷起一片黄尘；

67. The inward movement may take time to take off, but ascending little ones will be born with inner knowing and those raising them will be unable to usurp it, and as such the children shall lead the way.

向内的运动可能还需要时间来启动，但是提升的新一代将天生携带着抚养他们的长辈所无法将其剥夺的内在觉知，这样孩子们将会引领这条道路。

68. To usurp and annex the heaven and earth

吞并天下

69. It was disadvantageous for Xiao Luan to control royal court and usurp state power finally, then he elaborately fabricated the imperial edict.

因此，萧鸾不利于操纵朝纲并最终夺取皇权，便精心杜撰出来了一道伪诏。

70. The king's bastard plotted to usurp the throne.

国王的庶子阴谋篡夺王位。

71. After arriving in August 1980 from Crystal Palace in a deal that took Clive Allen and Paul Barron to Selhurst Park, the left back quickly usurped the established Sammy Nelson.

在1980年8月的交易中，打左后卫的桑森从水晶宫队来到海布里，而克莱夫阿兰和保罗巴伦加盟水晶宫，他迅速取代了成名已久的桑米尼尔森的位置。

72. In Khabarovsk his statue is back on the pedestal that Lenin usurped.

在哈巴罗夫斯克，他的塑像又重新回到曾被列宁占据的基座之上。

73. Having usurped Chelsea as Premiership champions it is United that have been quickest to make evident their intent to hold onto top billing, courtesy of a trio of top name signings.

在打败了切尔西成为这个赛季的英超冠军过后, 曼联为了为冠军卫冕, 是最快作出行动的队伍, 因为他们已签下三名著名的球员.

74. In it, he reiterated his theory, called U.S. foreign debt "a pyramid scheme," and predicted China and Russia would usurp Washington's role as a global financial regulator.

在这份备忘录中，他重申，他的理论，所谓的美国外债“传销” ，并预计中国和俄罗斯将取代美国的作用，成为全球金融管理机构。

75. They were the instrument of Azmodan's first failed attempt to usurp power from Diablo and his brothers, and after that failure, the fallen were subjected to the full wrath of Diablo.

在阿兹莫丹第一次欲夺取暗黑破坏神及其兄弟的力量的失败行径之中，堕落者是他的傀儡。在那次失败之后，堕落者服从于暗黑破坏神的完全愤怒。

76. The status of philosophy as an independent intellectual pursuit is a relatively recent development.E) The role of philosophy in guiding intellectual speculation has gradually been usurped by science.

基于上述的分析，我们在做下面的主旨题时，采用的方法是：首先确定哪个选项与老观点直接相关，接着看它是否对老观点做出了取非。

77. They are Han Wu Emperor change event, the event of Wang Mang usurp Han dynasty, Chang Chu Cheng change event, and Wu Hsu change event.

基于此原因，本研究的研究目的为，利用管理领域之变革管理理论及复杂适应系统理论，重新解读中国古代变法，并检验理论的适用性。

78. Land rose from its womb, usurped its throne, and ever since the maddened old creature, with hoary crest of foam, wails and laments continually, like King Lear exposed to the fury of the elements.

大地从它的腹中隆起，篡夺了它的王位。从那以后，暴怒的老家伙就开始顶着灰白色的泡沫不断的哀号恸哭，一如暴风骤雨之中的李尔王。

79. About this time, Lord Nobunaga came to his death through the treachery of one of his captains, Akechi Mitsuhide, who thereupon usurped rule.

大约此时，因为部将明智光秀的叛逆，信长死了。明智光秀马上篡夺统治权。

80. A traitor minister usurped the throne

奸臣篡位