utopian

utopian

1. French utopian socialism thinker Charles Fourier was born on April 7th.

1772年4月7日,法国空想社会主义者查尔斯·傅立叶诞生。

2. In the 19th century, harmonious society had become a common value that utopian socialists seeked in their future model of society.

19世纪空想社会主义者的未来社会构建模式中,和谐社会成为了一个共同的价值追求。

3. The name of “Commune”, idealistic as it is, has implicated the utopian idea of the Shifo Art Commune initiators and members to pursue cultural compatibility, sharing and the Great Harmony.

“公社”这个理想主义的命名，其实已经蕴含了石佛艺术公社创办者和成员们求得文化和谐、共享、大同的乌托邦理念。

4. It has taken the best of our technology to create this virtual world and real life will never be as utopian as it seems onscreen.It makes real life seem more imperfect.

“影片利用了最新的科技打造虚拟世界，现实生活永远不会像银幕上那样理想，这让人更深地感觉到现实生活的不完美。”

5. It is to those fanatic and megalomanic leaders and Utopian visionaries that the phrase, "Politics is the art of the possible" is addressed.

“政治是在可能限度范围之内求全的一种艺术”这句话就是对这些狂热的妄自尊大的领袖们和乌托邦空想家们说的。

6. Each themed vitrine of The Utopian Future of Art, Our Reality should be purchased as a whole, not in individual items.

“艺术乌托邦的未来，我们的现实”以每个主题为单元整体销售，不出售组成单元的单件物品。

7. J : The utopian idealism of the song "IMAGING", John claimed that this vision had its roots in your book, "Grapefruit". Hoe do you think that you influenced it?

《想象》这首歌描述了一个乌托邦理想，约翰称它源自你的书《葡萄柚》。你认为是怎样的影响?

8. An apparently Utopian society, free of poverty, disease, conflict, and even unhappiness.

一个表面上不受贫穷、疾病、战争甚至不快乐所拘束的乌托邦社会。

9. The dream of some researchers is to create a utopian world of good health.

一些研究人员的梦想是建立一个健康的乌托邦世界。

10. Don't be so Utopian.

不要那样空想。

11. Utopian elements of serious anomalies in order to insert his head hard sand, is a stubborn pragmatist, who believed that the future will be better than it is now.

严重异常的乌托邦分子, 以他的头坚硬地插入沙子, 是顽强的实用主义者，他们相信未来会比现在更美好。

12. The Geographical Features of Chinese "Utopian Mythology"

中国"乌托邦神话"的地理特征

13. Chinese "Utopian mythology",the human(race's) fantasy about the ideal living state and also extending the mythology of original fairyland,has its own distinct geographical features.

中国“乌托邦神话”是人类对极端理想化生存状态的一种幻想,是“原始乐园神话”概念的延伸。

14. Great mall of China built on utopian vision

中国大型购物中心的乌托邦

15. Why their shapes are like human? And is it necessary to make a Utopian anthropomorphosis? Why do humans do this,to make a machine like themselves?

为什么他们是人形？而且有必要做成理想化的人形吗？人类为什么要如此，想要做出和他们相似的形态呢?

16. To overcome the predicament, utopian writing has to break the humanist framework.

乌托邦写作必须打破人文主义的架构以克服此难题。

17. Utopian Fiction: An Art of Studying Being and Existence

乌托邦小说:作为研究存在的艺术

18. Utopian novels like 'Animal Farm' and '1984'

乌托邦式的小说，如《动物庄园》和《1984》

19. a Utopian island; Utopian novels.

乌托邦式的岛屿；乌托邦小说

20. Is bound to be a perfect utopian nature, but do not have ideals.

乌托邦必然要有完美的性质，理想却不必。

21. The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.

乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则; 理想但不切实际的社会主义学说

22. The ideals or principles of a utopian; idealisticand impractical social theory.

乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则;理想但不切实际的社会主义学说。

23. The ideals or principles of a utopian;idealistic and impractical social theory.

乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说

24. Both the rise and the decline of Utopian thoughts involve profound animadversion against the political civilization in the modern times.

乌托邦思想的兴衰，都蕴涵了对近代政治文明深刻的批判。

25. By a rejection a priori of such hypotheses, the utopian approach violates the principles of scientific method.

乌托邦的方法先验地拒绝这些假说，违背了科学方法的原则。

26. Utopian /ju:t[upi[n/ a.

乌托邦的；

27. a Utopian believes in the ultimate perfectibility of man.

乌托邦者是最后的完全的人。

28. This may sound impossibly utopian

也许听起来这是十足的空想。

29. He had little enough to hide: a clutch of Utopian left-wing views, and one dismaying brush with Holocaust denial which seemed the mere misjudgment of old age.

他也没有什么需要隐瞒的:他有一些乌托邦的左翼思想，还和那些否认犹太人大屠杀的人发生过一次冲突（这多少让人有些沮丧，不过这多半只是由于年老导致的判断错误）。

30. The Shelleyian-Byronian version of aesthetic avant-gardism per se is incarnated as literary elitism, utopian futurism and poetic dramatization of their personal life.

他们的审美先锋主义思想主要体现于三个方面:对诗人和读者的精英身份的定位、未来主义与乌托邦冲动以及诗化生命与审美表演。

31. They’re torturing, raping and bombing their way to our hearts.And since we’re dogs, we’d continue to drool to them for attention, for love.This is their utopian vision of us.

他们认为，由于我们是他们的“狗”（被奴役），我们应该继续去乞求得到他们的注意和关爱，但这只是他们的一厢情愿。

32. the great utopian dream that they have cherished for so long

他们长期抱有的伟大的乌托邦式的梦想

33. In the process he provides a timely reminder of how quickly a utopian vision can be transformed into a nightmarish reality.

他在书中适时地提醒人们，一个乌托邦式愿景可以多么迅速地变形为噩梦般的现实。

34. He denies the possibility of reforming the world with fantasies, and believes that a new Utopian world can only be built upon creative deified love.

他希冀用具有创造功能的神性之爱去开辟新的天地,构建心目中的乌托邦。

35. His criticism on Signifier Fetishism thoroughly developed Debord's Spectacle Fetishism, and the way to liberate Signifier Fetishism is a kind of romantic Utopian at the primary level.

他的能指拜物教批判是将德波景观拜物教批判的彻底化，其解放道路是一种草根浪漫主义的空想。

36. He regards Utopian socialism as a sort of religious discourse with mediaeval traits.

他认为空想社会主义是一种宗教性话语，是属于中世纪的。

37. the dim utopian future; utopian idealists; recognized the utopian nature of his hopes

令人怀疑的乌托邦未来；乌托邦的理想主义者；认识到他希望的乌托邦本质

38. the dim utopian future; utopian idealists; recognized the utopian nature of his hopes.

令人怀疑的乌托邦未来；乌托邦的理想主义者；认识到他希望的乌托邦本质。

39. Marx's social existence theory, which is based on the objective action, lay a cornerstone for the total subersion and the Utopian socialism.

以“感性的活动”或“实践”原则为基础的社会存在论,为马克思彻底颠覆法的形而上学基础提供了根据,并由此划清了与近代法哲学之间、各种空想社会主义之间的原则界限。

40. Voltaire's Vision of a Utopian China

伏尔泰的中国乌托邦

41. But the museum also reminds us that East Germany claimed to be engaged in a social experiment based on a utopian vision.

但博物馆也提醒我们东德当时是在进行一种建立在乌托邦想象上的社会大实验。

42. But whatever the result may be, the utopian dream of Shifo Art Commune is soaring, with little regrets nor hesitation.Life is always short, whereas art lives forever!

但无论结果如何，没有前瞻，没有后顾，石佛艺术公社的乌托邦之梦蓬勃而起，生活总是短暂的，而艺术永生！

43. But only a conceptual error allows one to dissociate the game from its rules in order to radicalize its utopian form.

但是为了使它的乌托邦主义形式激进，只有一个概念的错误允许一将比赛与它的规章分离。

44. But Picasso had no more of a Utopian streak than did his Spanish idol, Goya.

但是身为西班牙偶像的毕卡索并没有这种乌托邦的梦想。

45. It is the author's opinion that perfect standardization is a Utopian concept that cannot be realized.

作者认为完全标准化是无法实现的空想。

46. How do you understand the utopian strain in Khrushchev's policy? What were some aspects of it, and how might you explain them?

你如何了解赫鲁雪夫的政策中乌托邦式（虚幻的）的沉重负担吗？有哪几个方面且你可能会如何解释？

47. There are both similarities and differences among the concepts as rhetorical mirage, Utopia in language, Utopian language, discourse pep pills, aesthetic mirage.

修辞幻象与语言乌托邦、乌托邦语言、话语兴奋剂、审美幻象等相关概念,有联系也有区别。

48. Comparison between the political models of the Social Utopian of Fourier and Kang you- wei

傅立叶、康有为理想社会政治模式之比较

49. A utopian scheme for equalizing wealth.

关于平分财富的不切实际的方案

50. Van Gogh and Gauguin: electric arguments and utopian dreams

凡·高与高更:电流般的争执与乌托邦梦想

51. The former refers to the fact that people consider Bloch's utopian thought as irrational and dogmatic because of his interest in mysticism and his resolute support for the Soviet Union.

前者指人们由于布洛赫思想的神秘主义色彩和他对苏联的一贯支持而简单地把他的思想看作是非理性主义的、教条主义的,没有理解其深刻内涵;

52. Ecuador has suggested the developed world pay it US$350 million a year not to pump any more crude oil. Is this a realistic -- or a utopian -- idea?

厄瓜多尔政府提议由发达国家每年支付3亿5千万美元的不再抽汲原油费。这是个现实的提议，还是个乌托邦式的空想?

53. Anti-Utopian literature is a parody of Utopian literature.

反乌托邦文学是对乌托邦文学的讽刺性模拟。

54. The familiar problems with Hayek's utopianism about markets afflict this extension of his utopian fantasies to the blogosphere.

哈耶克关于市场的乌托邦主义的常见问题也在他对博客空间的乌托邦幻想中得以痛苦地延伸。

55. Thus, the dissertation centers on the question of death and that of the end of history to expound the content of Bloch's utopian thought and to display its relevance to us.

因此,本文围绕着乌托邦与死亡和历史的终结的关系来揭示布洛赫的乌托邦思想的深刻内涵,阐明其对于今天的我们的重要意义。

56. As a result we find (often polarized) utopian and dystopian visions being articulated.

因此，我们发现（常常是两极分化）乌托邦式的想象和反乌托邦式的想象共生共存。”

57. These proposals, therefore, are of a purely Utopian character.

因此，这些主张本身还带有纯粹空想的性质。

58. Claude Henri de Saint Simon, a 19th century Utopian, not only initiated a tradition of Socialist thought which has developed in diverse forms, but also anticipated a mature theory of modernization.

圣西门作为 19世纪空想社会主义的著名代表 ,不仅觉察出了几乎所有后来社会主义思想的萌芽 ,而且在他的全部著作中隐含着现代化思想和理论观点。

59. IN THE aftermath of both the global conflicts of the 20th century, lots of utopian projects seemed not just feasible, but imperative.

在二十世纪两次全球冲突的善后中，许多乌托邦式的设计似乎不仅是合理可行的，也是迫切需要的。

60. In their Utopian fantasy, out would go quarterly reports loaded with complex historical figures and rules-dictated footnotes.

在他们的乌托邦里，那些充斥着复杂的历史统计和冗长且教条的会计条目的季度报表将一去无返。

61. This is where within the memory banks of Earth and humanity is a utopian time without struggle.

在地球和人类的记忆库内部，有一个不需要奋斗的乌托邦式时代。

62. His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.

在当前的政治气候下，他关于平等的观点被认为是乌托邦。

63. Till Ming Dynasty, this art image still incarnated a Utopian bourn of a joint of sensibility, nature and faeries which was pursued by literator estate.

在明代，这一审美意象仍然体现着文人阶层所追求的诗情、自然与天仙连成一片的理想境界。

64. In a utopian society there would be no need for private property.

在理想社会中，私人产业确实是不必要的。

65. The fourth chapter and the fifth chapter then center respectively on the question of deathand the question of the end of history to step further into Bloch's utopian thought.

在第四章中,作者首先指出,布洛赫已经看到了内在于西方文化的危机中的死亡问题,因而他在乌托邦思想中没有回避死亡问题,而是正面面对了死亡问题。

66. Everything, it seems, is possible here, from utopian triumphs of the imagination to soul-sapping expressions of a disregard for individual lives.

在这里，一切看起来都是可能的，从乌托邦似的想像中获得成功，到对民众个人生活忽视所造成的一种灵魂腐蚀的表达。

67. Behind the Urban and architecture Utopias lies the Utopian spirit.

城市和建筑乌托邦将建筑和城市作为一种社会改造的实验场。

68. Most Czechs and Slovaks did not want to return to what many saw as a utopian search for a third way, but instead supported a traditional democracy and market economy.

多数捷克人和斯洛伐克人不希望再走被很多人视为乌托邦的第三条道路，而是支持传统的民主制度和市场经济。

69. Comparison of the thought of Da Tong and west utopian socialism

大同思想与西方空想社会主义之比较

70. College age still should is in the tower of ivory, also be more Utopian to social understanding.

大学时代应该还算是在象牙塔中，对社会的熟悉也是比较理想化的。

71. A city of central New York east - northeast of Syracuse.The Oneida Community, a Utopian society established in1848by John Humphrey Noyes, was nearby.

奥奈达位于锡拉库兹东北部偏东、纽约州中部的一座城市，由约翰汉佛尔在1848年建立乌托邦社会，又称奥奈达社区，就在附近。

72. If we are wrong, Jesus of Nazareth was merely a utopian dreamer who never came down to earth

如果我们是错的，耶稣基督只不过是一个从未涉足地

73. If we are wrong, Jesus of Nazareth was merely a Utopian dreamer who never came down to earth.

如果我们是错的，耶稣基督只不过是一个从未涉足地球的乌托邦空想家。

74. It would still remain an unrealistic utopian dream

它仍然是不切实际的乌托邦梦想。

75. It carries a sense of vanity, but such vanity is something above reality and loaded with sublimity.It is a fantasy about a utopian socialist China.

它们之间都有一种空洞性，但是这种空洞都带有一种高于现实的崇高性，这也是对中国建构社会主义乌托邦式社会的一种美好幻想。

76. In either case, it is both reactionary and Utopian.

它在这两种场合都是反动的，同时又是空想的。

77. The practical and pragmatic gainsay the Utopian and transcendental

实际的和实用的，否定了空想的和先验的东西。

78. Squiggly had a Utopian idea.

小歪有一个乌托邦似的空想。

79. the utopian thought of advertisement

广告乌托邦思想

80. His concept of ideal world, though a little of Utopian fancy, is a cultural crystal that surpassed the times, embodying some instructive rational ideas.

康有为的大同社会思想虽是乌托邦式的空想，但又是超越时代的文化晶体，其中不乏合理成分，值得我们学习借鉴。