vaccinated

vaccinated

1. "Once you get up to about 50 percent of the population vaccinated, you can drive the epidemic into practically nothing.

"一旦你获得最高约50 %的人口注射疫苗，你可以赶流行到几乎什么都不是" 。

2. The two batches animal experiments results showed, NS1-DIVA-ELISA can diffetentiate the sera infected AIV after vaccinated or not infected AIV.

2批动物实验结果表明，NS1-DIVA-ELISA能区分免疫后感染或非感染AIV病毒的血清。

3. I was vaccinated against smallpox 40 years ago. Am I still protected?

40年前注射的天花疫苗，现在还有免疫力吗？

4. IFAW June 5, Shuangqiao Village. Local residents lined up to get their dogs vaccinated and receive free dog food.

6月5日，双桥村。当地居民带着自家的狗排队来打疫苗，并领取IFAW免费发放的狗粮。

5. Asheras come fully vaccinated with a microchip identifier, a supply of kitty food and cat toys, access to an animal behaviorist, and a year of veterinary insurance included.

Asheras受过全面疫苗接种、身上携带识别芯片；交付时会提供猫食、猫玩具、还有动物行为学家服务和一年的兽医保险。

6. The growth rate of tumor in mice vaccinated with FBL-3-GM-CSF was markedly slower and the survival time was dramatically longer compared with in those vaccinated with the FBL-3-vect cells,FBL-3 cells or PBS.

FBL3GMCSF组与FBL3vect、亲本FBL3细胞和PBS对照组相比出瘤时间晚、肿瘤生长速度慢、小鼠生存期延长,其中有4/10的小鼠长期存活(超过60天)。

7. While in mice vaccinated in-tranasally with rSj F1 and chitosan adjuvant, the worm reduction rate was 25.74% and the egg reduction rate was 44.04% .

rSjF1以壳聚糖作佐剂经滴鼻免疫获得了25.74%的减虫率和44.04%的减卵率。

8. "If you choose to be sexually active, you need to protect yourself and be screened for these infections," Alderman said."And all girls between the ages of 11 and 26 should get vaccinated for HPV.

“如果想做性活跃者，你就需要保护自己并且对这些传染病作好防护，”阿尔德曼还提到，所有年龄介于11到26岁的女孩应该接种疫苗，尤其是乳突状淋巴瘤病毒的疫苗”。

9. They did not die from bird flu, an expert on bird flu, whohadknowledge of tests carried out on the dead geese, toldReuters.The birds had been vaccinated against bird flu.

“它们并非死于禽流感，”一位对那两只死鹅的尸体检测情况有所知晓的禽流感专家在接受路透社记者采访时表示，“该动物园内的禽鸟都曾接种过禽流感疫苗。”

10. "All of our pigs have been adequately vaccinated and they are all taken care of according to current sanitation rules," Ochoa said.

“所有的猪都已充分接种，并根据现行的卫生规章要求进行看护。”

11. "Immunity directed against LukS was more efficient in protecting mice against a USA300 infection compared to mice vaccinated with LukF-PV or alpha toxin," Brown said.

“相比使用LukF-PV或阿尔法毒素接种，针对Luks的免疫能更有效保护老鼠防备USA300感染，”布朗说。

12. "This gastropathic vaccin is a research achievement which we own exclusive intellectual proper rights,and is classified National Class I Drug on April 23,2009.

“这个胃病疫苗是我们拥有独立知识产权的研究成果，2009年4月23日被国家科技部宣布列为国家一类药物。

13. Once they are corralled, the animals are branded, vaccinated and sorted with some headed for auction.

一旦它们被赶进围栏，将会被烙上标记、注射疫苗，并且选其中一些送去拍卖。

14. Last week the Chinese Agriculture Ministry announced that all farm birds would be vaccinated.

上周中国农业部宣布将对所有家禽进行预防接种。

15. During the five years of observation, no Brucella abortion had occured among the vaccinated animals.

不少牧场由于人员较少和缺乏严格分群隔离的条件,采用此法往往不能达到目地。

16. Many readers called consultation, Zhengzhou Shashi Hou children can be vaccinated?

不少读者打来电话咨询，郑州的孩子啥时候能接种？

17. However, if a child is indeed vaccinated the odds of contracting measles are quite small.

不管怎样，如果孩子确实接种的话，感染麻疹的几率将会很小。

18. Similarly, the discovery that plants can be "vaccinated" against disease by equipping them with viral genes ought to reduce their reliance on chemical insecticides.

与此类似，给植物注入病毒基因可以使其通过“接种疫苗”增加搞病性，这一发现，可以减少植物对化学杀虫剂的依赖。

19. The World Health Organization has began begun to use a new vaccin vaccine against polio.

世卫组织开始使用一种新的疫苗来对抗脊髓灰质炎。

20. Half of the resistant and half of the susceptible groups of red deer were vaccinated with live bacille Calmette-Guerin (BCG).

两组各取 5只接种活的卡介苗 (BCG) ,余下 5只不接种。

21. Clinicians should maintain a high index of suspicion for vaccinia when evaluating vesiculopapular rashes in patients who have been vaccinated recently and in their close contacts.

临床医师当评估最近接种疫苗或近距离接触过接种疫苗者的患者丘疱疹时应保持对牛痘高度怀疑的心理指标。

22. Why do we have to get vaccinated yearly which against influenza?

为什么预防流感的疫苗必须每年接种才有效？

23. People depending on repeated transfusion should be vaccinated against HBV.

人们依靠重覆的渗流应该被接种反对HBV。

24. People are vaccinated against measles.

人们接种麻疹疫苗。

25. When were people first vaccinated against measles?

人们首次接种防麻疹疫苗是什么时候?

26. Four out of eight studies showed people who were vaccinated from seasonal influenza were less likely to have a heart attack they found.

他们发现，所有研究均显示，在流感高发季节，心脏疾病或心脏病发作导致死亡的情况呈上升。

27. He vaccinated his own children against smallpox and advocated the use of quinine against malaria in the court.Importance was also attached to education and culture.

他曾在自己的子女身上种痘，以研究天花的预防，还曾在宫中推行使用可治疗疟疾的金鸡纳霜。

28. He was vaccinated against smallpox.

他种了疫苗以防天花。

29. Sometimes people get the flu from another person soon after they get vaccinate .So vaccinated, so they boreing blame the vaccine, he says.

他说，有时人们会从其它注射过流感疫苗的人那里感染流感，所以他们把责任归咎于疫苗。

30. Sometimes people get the flu from another person soon after they get vaccinated, so they blame the vaccine, he says.

他说，有时候，人们刚注射完疫苗又被其他人传染上流感，所以他们讲责任都归咎于流感疫苗。

31. But the test often falsely identifies people as having latent TB if they have been vaccinated against the disease.

但是如果他们已经预防接种过该疾病(的疫苗)，测试经常会判断错误。

32. But the test often falsely identifies people as having laten latent TB if they have been vaxnated vaccinated against to the deseasedisease.

但是如果接种了肺结核疫苗，试验会错误地显示人们有潜伏的肺结核。

33. B. prepared TB protein.But the test often falsely identifies people less as having latent T.B.TB if they have been virus vaccinated against the disease.

但是这种测试经常错误的认为人们患有隐性肺结核如果他们之前被种植了预防肺结核的接种。

34. Fadly A M,Witter R L,Simth E J, et al .An outbreak of lympomas in commercial broiler chickens vaccinated with a fowlpox vaccine[J].Avian Pathol, 1996,25:35-47.

何勇群,张中直,杨汉春.北京地区鸡群网状内皮增殖病感染的血清学调查研究[J].畜牧兽医学报,1998,29:7178.

35. One popular talk-show host even tweeted that folks who get vaccinated against the new H1N1 strain were idiots.

作为一名记者，我已经对这种大量存在的半真半假又或是充满阴谋的信息失望透顶。

36. You might also want to get vaccinated for the viral hepatitis variants.

你也许希望可以打一针疫苗免疫不同的病毒性肝炎。

37. You can protect yourself against hepatitis B by being vaccinated.

你可通过预防接种保护自己免患乙型肝炎。

38. Were you vaccinated against smallpox as a child?

你小时候打过天花疫苗吗?

39. You will need to get the baby vaccinated against cholera.

你应该进行预防接种，以免感染霍乱。

40. Have you been vaccinated against polio?

你接种过小儿麻痹症疫苗吗?

41. Is your cat regularly vaccinated and de-wormed?

你有否定期为猫咪作防疫注射及杜虫?

42. Has your child been vaccinated against smallpox ?

你的小孩接种牛痘疫苗了吗?

43. For example a school superintendent wishes to determine the proportion of children in a large school system who come to scho6l without breakfast have been vaccinated for flu.

例如一个学校的主管(负责人)希望可以在一个庞大的学校体系中确定没有吃早餐就来上课的孩子（学生）接受流感预防接种的人数比例。

44. For example, people taking care of someone infected with monkeypox should think about getting vaccinated.

例如，感染猴痘的照料者应考虑进行预防接种。

45. Several other girls also vaccinated at the Blue Coat Church of England School in Coventry were seen by doctors last night and today after apparently suffering side-effects related to the jab.

其他几个女孩在考文垂的英格兰蓝制服教堂学校接种了疫苗，在明显出现了与皮下注射有关的副作用后，昨天晚上和今天接受了医生的检查。

46. More than that,the vaccin adopts a kind of dosage form by special process,which could overcome the destruction from gastric acidity or pepsin,thereby render the vaccin more effective and stabler.

其次，它采用特殊工艺剂型，克服了胃酸、胃蛋白酶对疫苗的破坏作用，提高了疫苗的有效性和稳定性。

47. Moreover, the vaccinated children showed no more cases of intussusception than did nonvaccinated children.

再者，接种疫苗者的肠套叠病例，并不比未接种疫苗者来得高。

48. Visitors to a particular infected areas, they should be vaccinated before departure necessary immunization vaccine.

前往某一疫区的旅客，则应该在离境前接种必要的免疫预防疫苗。

49. The former is probable, he said, because of a recent spate of varicella outbreaks "even in highly vaccinated communities.

前者是比较有可能的，因为最近发生了一阵水痘流行，即使接受高度接种的族群里也有这种情况；

50. One that has been vaccinated.

受接种者受过接种的人

51. A mild form of smallpox occurring in people who have been previously vaccinated or who have had the disease.

变形痘，轻型天花发生在以前已注射过疫苗或曾得过这种病的人身上的天花的轻微形式

52. In addition, 6-18-month-old children not yet vaccinated meningitis vaccine should pay close attention to the out-patient clinics resow vaccination.

另外，6-18个月龄儿童还未接种流脑疫苗的，应抓紧到各卫生院接种门诊补种。

53. Only health birds can be vaccinated .

只有健康的禽类才可以预防接种。

54. And the best form of prevention, she says, is getting vaccinated each year against influenceinfluenza.

同时，她说，预防的最好办法是每年接种一次流感役苗。

55. Fighting against wrong ideas is like being vaccinated -- a man develops greater immunity from disease as a result of vaccination.

同错误思想作斗争，好比种牛痘，经过了牛痘疫苗的作用，人身上就增强免疫力。

56. Gilts and boars should only be purchased from known free herds and be vaccinated before arrival or in isolation.

后备母猪和种公猪从非疫区购买，而且在到达前必须进行免疫病进行隔离。

57. Should employees be vaccinated against seasonal flu?

员工是否需要接种疫苗以预防季节性流感？

58. Cholera vaccination is not recommended because it cannot provide sufficient protection and will give a false sense of security to those vaccinated.

因为霍乱疫苗不能够提供充份的保护和将会把一个假安全感给被接种预防疫苗的那些人，所以霍乱接种疫苗没被推荐。

59. Children in wealthier countries are usually vaccinated to protect against Measles.

在富裕国家里，孩子都能通过进行预防接种来防治麻疹。

60. On the basis, immune response and its regularity of vaccinated equus were discussed.

在此基础上,探讨了注苗后马(骡)免疫反应及其动态规律。

61. If vaccine supplies are ample, all children to age 12 should be vaccinated.

在疫苗充足的情况下，12岁以下的儿童都应接种疫苗。

62. The vaccin is a newly-developped intellectual- proper-rights-entirely-possessed drug,whose developping team has achieved 8 national invention patents during their researching progress.

在研制过程中，该研究小组已获得国家发明专利8项，是一项具有完全自主知识产权的新药。

63. Over 8000 animals have been vaccinated under the supervision of the Kenyan Ministry of Livestock and Fisheries Development and FAO.

在肯尼亚畜牧和渔业发展部以及粮农组织的监督下,已对8000多头牲畜进行预防接种。

64. Roughly 82% of subjects were vaccinated against influenza. Vaccination status was not influenced by gender, age, disease stage, or influenza prevalence area.

大约82%的患者注射了疫苗以预防流感。预防接种状况不受性别，年龄，病程及流感流行区域的影响。

65. She wasn't vaccinated against smallpox.

她以前没接种过天花疫苗。

66. P: She was vaccinated last year.

她去年接种的。

67. She was vaccinated against smallpox as a child .

她小时候就接种了天花疫苗。

68. D: Has she been vaccinated against measles? When was she vaccinated?

她接种过麻疹疫苗吗?什么时候接种的?

69. And the best form of prevention, she says, is getting vaccinated each year against influenza.

她说最好的预防方式是每年接种预防流感病毒的疫苗。

70. If people do not have themselves vaccinated now, there will be endless troubles in the future.

如果人们现在不注射疫苗，将来就会有无穷的麻烦。

71. If you are travelling to a tropical country, you should be vaccinated against yellow fever.

如果你在热带国家旅行，你得接种疫苗以防黄热病。

72. If you see a stray please feed it and take it to the vet where it will be checked out, vaccinated, and desexed.

如果你见到流浪动物请喂它并且带它给兽医检查，施打疫苗和结扎。

73. If you have any other dogs that are two years old or younger, or who have never been vaccinated for parvo, please bring them in for a booster as soon as possible.

如果你还拥有别的2岁或者2岁以下的狗，或者没有经过接种的狗，请尽快给他们援助。

74. If sow herd is vaccinated, especially pre-farrowing, then it is even more important to vaccinate pigs later.

如果母猪免疫，尤其在产前免疫，仔猪则免疫更嘉推迟。

75. Always maintain proper personal hygiene, wash hands at all times. Cover your mouth when sneezing or coughing. Get vaccinated annually against human influenza.

始终保持适当的个人卫生，勤洗手。掩住嘴打喷嚏或咳嗽。每年注射流感疫苗对抗人类流感。

76. The students are going to the hospital to be vaccinated.

学生们要去医院接种疫苗。

77. It could evolve into a potential pandemic that way, or by recombining with human flu, especially as most people in the Far East are not vaccinated against ordinary flu strains.

它可能通过上述方法演化出潜在的流行，或通过重组人类流感，特别是在远东并没有注射疫苗预防普通流感。

78. It says almost two hundred million children have been vaccinated against the disease in the past six years.

它表示，在过去的六年里已有将近两亿的儿童接种了预防麻疹的疫苗。

79. For adult cats, because of the recent introduction of the FIV vaccine, there is now the possibility a positive test result means a cat has been vaccinated, not infected.

实际上，由于我们无论如何都会释放没有发病的街猫，所以我们并不会对牠们进行猫爱滋和猫白血病的检验。

80. Although the CD has been controlled for many years using live attenuated vaccines,recently however,many cases of vaccinated dogs showed typical clinical signs of CDV infection.

尽管多年来CDV弱毒活苗的使用控制了CD的发生,但最近免疫过的犬发生CD的病例并不少见。