valiancy

valiancy

1. How can you say, We are mighty men And valiant men for war?

14你们怎么说，我们是勇士，是有勇力打仗的人呢?

2. So when Joab besieged the city, he assigned Uriah to the place where he knew the valiant men were.

16于是约押在围城的时候，知道敌人那里有勇士，便将乌利亚派在那里。

3. And Azariah the priest went in after him, and with Azariah were eighty priests of Jehovah who were valiant men.

17祭司亚撒利雅跟着他进去，还有耶和华的祭司八十人和亚撒利雅在一起，都是英勇的人。

4. After those three days, Lord Bracken's Reputation (Valiant) is enhanced by +2 (because Mychel is 7th Level), for as long as Mychel keeps up his work.

3天之后，只要马歇尔继续做这件事情，领主布莱登的名声（英勇）就会得到+2（因为马歇尔是7级）。

5. Eighteen thousand Benjamites fell, all of them valiant fighters.

44便雅悯人死了的有一万八千，都是勇士。

6. And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might， reckoned in all by their genealogies fourscoreseven thousand.

5他们的族弟兄在以萨迦各族中都是大能的勇士，按着家谱计算共有八万七千人。

7. The sons of Shemaiah: Othni and Rephael and Obed and Elzabad, whose brothers, Elihu and Semachiah, were valiant men.

7示玛雅的儿子是俄得尼、利法益、俄备得、以利萨巴，以利萨巴的弟兄，以利户和西玛迦，是壮士。

8. And Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen.

9米施利米雅有儿子和弟兄，都是壮士，共十八人。

9. KJV] Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

[新译]看哪！他们的勇士在街上呼叫；和平的使者在痛苦哭泣。

10. KJV] And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.

[新译]那时，约押正在围城，他知道哪里有强悍的守军，就派乌利亚到那里去。

11. Long live the valiant Boar of Ardennes!

“勇敢的‘阿登内斯野猪’万岁！”

12. Long live the valiant Archer!

“勇敢的射手万岁！”

13. Thus a modern legend is solemnly born and a beautiful young girl soars in our imaginations as a valiant fighter.

一个现代传奇就这样庄严地诞生，一个美女斗士就这样拔地而起。

14. It is Yahweh who speaks: "Let not the wise boast of his wisdom, nor the valiant of his valor nor the wealthy of his wealth!

上主这样说：智者不应夸耀自己的智慧，力士不应夸耀自己的力量，富人不应夸耀自己的财富。

15. Hundreds of valiant and strong buffalos come to the bullring frome all directions.

上百头骠悍雄壮的水牯牛，从四面八方汇集凯里斗牛场，昂头摆尾，跃跃欲试。

16. Two valiant heroes, blooded and fierce in battle, command in my stead.

两个勇敢的英雄，骁勇善战，替我指挥军队。

17. The Chinese Dragon, or Lung , symbolizes power and excellence, valiancy and boldness, heroism and perseverance, nobility and divinity.

中国龙,或肺脏,象征力量和优秀，勇猛和大胆，英勇和毅力，高贵和神性。

18. English: A valiant man's look is more than a coward's sword.

中文:勇士的神色胜过懦夫的刀剑。

19. To make his disciples more efficient in combat, Mithaniel Marr has reduced the size of the summoned Valiant Beast.

为了让信徒们更有效率的战斗，米森玛尔将召唤的勇兽缩小一点了。

20. A large reception was held in honor of the valiant explorers.

为勇敢的探险家们举行了一个盛大的招待会。

21. Valiant and vigorous, optimistic people are welcome by others. Furious and chilling, hot-tempered people are feared by others.

乐观者，英气焕发，人见人爱；易怒者，杀气腾腾，人见人怕。

22. The reason that Yu developed a love for Northern Wei stone tablets is that the style encourages a valiant spirit through their bold and vigorous style.

于右任所以喜欢魏碑，是因为魏碑有"尚武"精神，有粗犷豪放之气。

23. There have been many attempts to correct this, and valiant efforts put forth by several dedicated members have indeed produced results.

人们不止一次的试图改正，而且许多富于奉献精神的成员亦对此做出了突出的贡献。

24. And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

他们的族弟兄在以萨迦各族中都是大能的勇士,按着家谱计算共有八万七千人。

25. They joined hands in a valiant struggle against the racists.

他们联合起来和种族主义分子进行了英勇的斗争。

26. Despite their valiant efforts, they were unable to save the child's life.

他们虽然很勇敢地努力抢救, 却没能救回小孩的生命。

27. He made a valiant attempt to rescue the child.

他勇敢地试着去救那孩子。

28. His valiant peers were placed around, Their brows with roses and with myrtle bound.

他勇敢的同僚们簇拥他在中央,他们头上戴着玫瑰和长春花花环。

29. His only ambition is to become a valiant paladin ridding the world of evil.

他唯一的目标是成为一个英勇的骑士消除世界上的邪恶。

30. He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.

他在犹大城邑中有许多工程，又在耶路撒冷有战士，就是大能的勇士。

31. On the benches in his shop were the lusty and valiant young men.

他店内凳子上坐的都是一些强壮骠悍的小伙子。

32. He was a valiant warrior in his day, and inspired us all to be our best. I heard he personally led one of the first retaliations to the attack.

他当年可是英勇的战士,并会激发我们最大的潜能。我听说他面对攻击,亲身发动了最早的反击。

33. He is the most valiant soldier and most notable leader.

他是最英勇的战士和最著名的领导人.

34. He had the fame of being very valiant.

他的勇敢是出名的。

35. Meshelemiah had sons and relatives,18 valiant men.

代上26:9米施利米雅的儿子和弟兄都是壮士、十八人。

36. He commanded certain valiant warriors who were in his army to tie up Shadrach, Meshach and Abed-nego in order to cast them into the furnace of blazing fire.

但3:20又吩咐他军中的几个壮士、将沙得拉、米煞、亚伯尼歌捆起来、扔在烈火的瑶中。

37. But the forbearance shown by a valiant and brave person is true forgiveness.

但是及其勇敢者所表现出的忍耐是真正的宽恕。

38. All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

住在耶路撒冷、法勒斯的子孙、共四百六十八名、都是勇士。

39. You have made a valiant attempt.

你做了很有价值的尝试。

40. Why are thy valiant men swept away? They stood not, because the LORD did drive them.

你的壮士为何被冲去呢。他们站立不住。因为耶和华驱逐他们

41. Thy neck, is as the tower of David, which is built with bulwarks: a thousand bucklers hang upon it, all the armour of valiant men.

你的颈项宛如达味的宝塔，建筑如堡垒，悬有上千的盾牌，都是武士的利器。

42. Many valiant generals served under the leadership of the marshal.

元帅手下有许多骁将。

43. First Senator. Here comes Brabantio and the valiant Moor.

元老甲勃拉班修和那勇敢的摩尔人来了。

44. The other valiant warriors were: Asahel the brother of Joab. Elhanan son of Dodo, from Bethlehem.

其馀的勇士:有约阿布的兄弟阿撒耳，白冷人多多的儿子厄耳哈难，

45. The army made a valiant stand against the fierce attack/the advancing enemy.

军队奋勇抵抗猛烈的进攻/前进的敌军。

46. Don't be wishy-washy;just to activate your savagery and belligerence to boldly confront your life as a valiant matador!

别犹豫了，让你的肾上腺激素肆意的奔流吧，让你如斗牛士一般坦荡面对人生对决。

47. A valiant man's look is more than a coward's sword.

勇士的神色胜过懦夫的刀剑。

48. The valiant never tastes of death but once.

勇士舍生取义只经历一次死的痛苦。

49. To a valiant heart nothing is impossible.

勇士面前无难事。

50. Making a valiant effort to tell the one your feelings is better then you love him by stealth.

勇敢地告诉对方你的感情总比偷偷地爱他强。

51. The valiant profit more their country than the finest, cleverest speakers -Plautus.

勇敢的人比最好最聪明的讲演者更有益于他的国家。

52. Every soil where he is well, is to a valiant man his natural country.

勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。

53. Marked by or possessing great personal bravery; valiant.

勇敢的以巨大的个人勇敢为特点的，或具有巨大个人勇敢的；气概豪迈的

54. Possessing or displaying courage; valiant.

勇敢的具有或显出勇气的; 勇敢的

55. The valiant Colonel Monteynard admired this barricade with a shudder.--"How that is built!"he said to a Representative.

勇敢的蒙特那上校对这座街垒赞美不已，他向一个代表说：“建筑得多么好！

56. The valiant Yudhamanyu, the courageous Uttamauja, Abhimanyu the son of Subhadra, and the sons of Draupadi; certainly are all mighty chariot warriors.

勇猛的尤哈曼尤,英勇的尤塔茅伽,苏哈塔的儿子埃博海曼禹，以及道帕笛的儿子们;他们当然都是伟大的战车勇士。

57. A valiant man 's look be more than a coward 's sword .

勇者的威严利于懦夫之剑。

58. The doctor's valiant efforts finally saved the child's life.

医生无畏的努力终于挽救了孩子的生命。

59. It is only with the valiant and gallant spirit of the travelers that it can be passed through.

历史的道路，不总是平坦的，有时会变得艰难险阻。这只能靠英勇无畏的精神才能够冲过去。

60. At their hands the best and noblest Cubans perished: the most valiant, the most honest, the most idealistic.

古巴最优秀、最高贵的人就死在他们手里：最英勇、最诚实、最有理想的人。

61. In the back hall there are portraits of Zhuge Liang, Liu Bei and the two valiant generals Guan Yu and Zhang Fei. Skilfully executed, they are very lifelike.

后殿，有诸葛亮、刘、关、张的画像。

62. Ah, Musashi, our valiant hero! At last you have secured all of the swords!

啊,武藏,我们勇敢的英雄!你终于取得了全部圣剑。

63. Hey, wait! What are you doing? You know, you should sweep me off my feet out youder window and down a rope onto your valiant steed.

喂,等等!你在干什么?你知道你应该猛地抱起我到窗口,然后顺着绳子滑到你的骏马上。

64. He was making wonderful progress in the splendid and valiant campaign he was waging to become a general.

在他发动的这场使自己跻身将军行列的辉煌、英勇的战役中他正在取得惊人的进展。

65. And he prepared many works in the cities of Juda: and he had warriors, and valiant men in Jerusalem.

在犹大各城又做了坚固的工事，在耶路撒冷驻有英勇的部队。

66. Among them were seven hundred valiant men, all left-handed and able to sling a stone at a hair's breadth without missing.

在这些人中，还有特选的七百精兵，能左右开弓，个个能用机弦抛石，毫厘不爽。

67. Eddie Valiant: In other words, the whole town knows you're here! Get out!

埃迪：换句话说，全镇的人都知道你在这里！出去！

68. Eddie Valiant: Anybody know you're here?

埃迪：有人看见你来这吗？

69. Now Jephthah the Gileadite was a valiant warrior, but he was the son of a harlot. And Gilead was the father of Jephthah.

士11:1基列人耶弗他是个大能的勇士、妓女的儿子。耶弗他是基列所生的。

70. A *** is valiant on his own dunghill.

夜郎自大。

71. David made a valiant effort to sound cheerful, but we knew better from the tone of his voice.

大卫拼命想显得很快活，但从他的声音，我们听出可不是这么回事。

72. Othello. I am not valiant neither, But ever puny whipster gets my sword: But why should honour outlive honesty? Let it go all.

奥瑟罗我的勇气也离我而去了，每一个孱弱的懦夫都可以夺下我的剑来。可是奸恶既然战胜了正直，哪里还会有荣誉存在呢？让一切都归于幻灭吧！

73. Through her valiant efforts, she has been granted small portions of Elune's mystical power.

她勇敢的行为使她获赐部分月神艾鲁恩的神秘力量。

74. She made a valiant attempt to laugh.

她放大了胆笑了起来.

75. She, who loved her valiant brother above all things, replied full of dignity-If you tore out an eye and he did not speak, much less will I.

她英勇的兄弟是她最亲爱的人，但是她义正词严地回答说：“如果你们挖出他一只眼睛他都没有说，我就更不会说了。”

76. She made a valiant attempt not to laugh.

她试图强忍住不笑出来。

77. My sister is marching in her army suit looking very valiant and heroic in bearing.

姐姐穿着军装迈着军步的样子还真是英姿飒爽。

78. It was a pioneer in creating the valiant and heroic image of women soldiers on the ballet stage.

它在芭蕾舞台上破天荒地塑造了英姿飒爽的"穿足尖鞋"的中国娘子军形象，

79. From the blood of the slain, from the bodies of the valiant, The bow of Jonathan did not turn back, or the sword of Saul return unstained.

对伤者的血，英雄的脂油，约纳堂的弓总不后转，撒乌耳的剑决不空还。

80. Valiant eagerly sets off to join the RHPS, though his doting mother fights to keep her little baby home.

小威不顾勇妈爱子心切，极力想把小宝贝留在家中，一心只想加入皇家信鸽队。