vanish

vanish

1. To cause to vanish or disappear.

"使消失,使散去"

2. I want to play that game! You know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish!

15我想玩啊！看看它们这样子转啊转的，按一按它们就消失了！

3. And the idols will vanish completely.

18偶像必全然消逝。

4. For my days vanish like smoke; my bones burn like glowing embers.

3因为我的年日、如烟云消灭、我的骨头、如火把烧著。

5. There were be reduced and liquefy and vanish on CT scan of the remaining tumors after thermochemotherapy.

CT扫描可观察到残留肿瘤减小、囊变及消融。

6. "All's well so far," I whispered. "Now you must vanish into the bathroom.

“到现在为止一切都没有问题,”我低声说。“你现在必须躲到盥洗室里。”

7. "All's well so far," I whispered."Now you must vanish into the bathroom.

“到现在为止一切都没有问题，”我低声说。“你现在必须躲到盥洗室里。”

8. Individual plights vanish in these here shadows.

一己的愤懑消散在这些影子中。

9. After a time, the clouds will disperse and quickly vanish from sight.

一段时间后，气消云散，转瞬间，去得无踪无影。

10. Vanish in a puff of smoke, i. E. Disappear quickly.

一溜烟就不见了。

11. Three coins vanish one at a time from the magician's hand and reappear with a loud clink inside of a coffee cup.

三个银币从魔术师手中逐一消失了，然后响亮地重现于咖啡杯。

12. It is unsure where the great monolith comes form?We are quite confused with the sudden vanish of Maya civilization.

不解从何而来的雄伟巨石，更迷惑于骤然消逝的马雅文明。

13. Wisdom dawns when names and forms vanish.

世间一切名相消失之时，也就是智慧的开端。

14. Why did he vanish when a Hollywood contract could have been looming?

为什么当好莱坞的片约隐约呈现的时候，他却消失了呢?

15. As the Bishop grew great and resplendent in his eyes, so did Jean Valjean grow less and vanish.

主教的形象也越高大,越在他眼前显得光辉灿烂,冉阿让却越来越小,也越来越模糊。

16. All doubtfulness vanish after the testimony of the key witness.

主要目击者提供证词後所有的疑问都消失了。

17. With these words, the five celestial beings vanish from sight and the goats have turned into stone.

五位仙人言毕即隐去，羊化为石。

18. We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to survive!

今夜将不会平静,我们不会逃避这场战争,我们将会活下来!

19. He seemed to vanish into thin air.

他不留痕迹地消失了。

20. They are not ephemeral and will not vanish in the face of one financial crisis or recession.

他们不是稍纵即逝的，也不会在一场金融危机或衰退面前消失。

21. They all vanish, leaving their trail shining bright.

他们就消失无踪，只留下一道亮丽的尾痕。

22. Instead of the Atlantic disappearing, they say, the Pacific might slowly vanish, sending North and South America careering into Asia.

他们并指称，缓慢消失的可能不是大西洋而是太平洋，从而促成南北美洲和亚洲结合。

23. All your troubles will vanish away when he returns safely.

他平安回来后,你就无忧无虑了。

24. He wished it would vanish and leave him buried in the darkness.

他烦躁地说，他希望灯光马上灭掉，让自己完全埋葬在黑暗里面。

25. A gentler judgment vanish'd from his lips, not body's death, but body's banishment.

他的判决是很温和的;他并不判你死罪,只宣布把你放逐。

26. Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.

以东人要召贵胄来治国，那里却无一个，首领也都归于无有。

27. Do not long for the night, When people vanish in their place.

伯36:20不要切慕黑夜、就是众民在本处被除灭的时候。

28. "When they become waterless, they are silent, When it is hot, they vanish from their place.

伯6:17天气渐暖、就随时消化．日头炎热、便从原处乾涸。

29. But in truth, neither strand of opinion is likely to vanish.

但事实上，任何一方的观点都不可能消失。

30. But the bending moment at the central hinge must vanish.

但在中间铰处，弯矩必定为零。

31. But such savings quickly vanish if a CFL dies sooner than expected, which earlier ones routinely did.

但是如果紧凑型荧光灯的使用寿命比预期的要短（早期的紧凑型荧光灯经常如此），那么节省费用就无从谈起。

32. How afterward “did the megalithic culture” is also vanish?

但是这是被动的做法。

33. But, I to his liking, cannot along with not favor me this all but to disintegrate, but vanish.

但是，他所喜欢但我不喜欢东西不能强加于我，这样会瓦解甚至让我迷失。

34. Yet almost half of it will vanish, according to the WWF.

但是，根据世界野生生物基金会的研究，这片地区有近一半将消失。

35. All your troubles will vanish away when your wife returns safely.

你太太平安归来时你所有烦恼将烟消云散。

36. Your audience will be spellbound as they watch coins vanish, only to reappear moments later.

你的观众将被迷住，他们观看硬币消失，只有过了一会儿再现。

37. Shall force you to vanish in the territory of powerlessness!

使其在无力之境下瞬间即逝!

38. To cause to disappear or vanish; dispel.

使消失，使消逝；消除

39. Fixed an issue where the players name would vanish if they left and then returned quickly to the lobby window.

修订了当玩家离开又很快回到大厅的时候名字会消失的问题。

40. If you are fortunate enough to see a comet, don't give it just a casual glance and then vanish indoors.

倘若你有幸看到彗星，不要随意扫上一眼就进到屋里。

41. If people came to know where my king's palace, it would vanish into the air.

假如人们知道我的国王的宫殿在哪里，它便会在空气中消失。

42. If the bad thoughts are destroyed, bodily diseases and problems will vanish.

假如我们能将不好的想法消灭,那么大多数身体上的疾病都会随着消失。

43. Then all vain imaginations, all wicked disturbances and superfluous cares will vanish.

到了这个地步，那些虚幻的想像，有害的纷扰，多馀的牵挂，就一概滑散了。

44. The animals unanimously vanish ed from the mammal 's room furnished with Spanish furniture .

动物一齐（无异议的）从配备有西班牙家具的哺乳动物的房间消失。?

45. Oct. 5--Americans have seen their retirement savings shrivel, home equity evaporate and job security vanish.

十月五日，美国人看到自己的退休储蓄缩水，家庭权益和职业安全凭空消失。

46. Never vanish with the setting sun, even when rain starting.

即使大雨倾盆不止,光芒从不随夕阳消失。

47. It quickens our blood and brightens our eyes to snatch kisses that would vanish if we delayed.

去夺取稍纵即逝的接吻，使我们血液奔流双目发光。

48. Unfortunately, we do not have the good luck to listen, and have let the golden words vanish in the air!

可恰我们没有聆听的耳福，以致咳唾珠玉，随风散尽！

49. After the eight kilometres of Qutang Gorge are safely navigated, the dark lowering clouds and mist vanish in a flash.

右面峰顶上一片白云象白银片样发亮了，但阳光还没有降临。

50. The flowers blooming in the sun vanish.

向着阳光的花儿消失了。

51. Ah, my sleep, precious sleep, which only waits for his touch to vanish.

呵，我的睡眠，宝贵的睡眠，只等著他的摩触来消散。

52. Four Aces vanish from packets of cards and reappear inside the card case.

四一点从卡片小包消失并且再现在卡片盒里面。

53. For if it was to vanish, we would be faced with the pain of our loss.

因为它一旦熄灭，我们就得面对失落的痛苦。

54. Accordingly, no matter how lardy-dardy thing won't vanish completely truly, should come back sooner or later.

因此，无论多么怪模怪样的东西都不会真正地烟消云散，迟早是要回来的。

55. Two-thirds of the species found in Riola-Vermilion Grove would vanish.

在“里奥拉-弗米利恩格鲁夫”煤矿发现的物种可能有三分之二会灭绝。

56. We discuss the properties of an external driving field when atom's decoherence vanish from sight.

在两能级原子的消相干被消除的情况下，讨论外加驱动场的特性。

57. At equilibrium the resultant of all external forces vanish .

在平衡时，所有外力的合力为零。

58. IN JAPAN, industrial pollution has caused the firefly to vanish frommany urban areas.

在日本工业污染造成萤火虫从许多城区突然消失。

59. Vanish CS after he uses PVP trinket or after he already used counter attack.

在猎人使用了他的徽章或者反击以后消失偷袭。

60. Under the withering assault of the locust swarms, a quarter of west Africa's crops could vanish.

在蝗虫群的毁灭性袭击下，西非农作物的4分之一可能完全消失.

61. One by one, as they march, our comrades vanish from our sight, seized by the silent orders of omnipotent Death.

在行进中我们的同伴一个个消失，被无所不能的死亡悄悄下令攫走了。

62. In an instant I shall vanish without trace.

在转瞬间消灭了踪影。

63. In this swamp, incautious wader might sink easily and vanish unawares.

在这片沼泽地里,轻率的跋涉者很容易就会陷下去,而且在不知不觉中完全消失掉。

64. Will weeds in our grass merely vanish as the mower emits a time release chemical to destroy them?

在除草机定时释放一种化学药品时，我们草地上的杂草是否会被杀死?

65. When on music's mighty pinion souls of men to heaven rise,then doth vanish earth's dominion man is native to the skies.

在音乐强大的感染力以下,人们的灵魂向天堂升腾,大地消失,人们仿佛置身于天穹之下.

66. Vanish in dark,the empty apparition!

在黑暗中消失把，空虚的幻影！

67. The Kirchners' hold over the Congress and the ruling Peronist party will vanish in a legislative election in October.

基什内尔家族对国会以及庇隆主义党派的控制在明年10月的立法选举过后将消失殆尽。

68. Saiva：You mustn't fall for him. He'll hurt you. One day, he will vanish into the mist the way he came.

塞娃：你不能爱上他，他会伤害你的，总有一天他会突然离去，就像他突然到来一样。

69. And as soon as things turn up again, all agree, the extra niceness will vanish.

大家都同意，一旦事情有所起色，这些额外的友善将消失殆尽。

70. Nickels and quarters by the score could vanish as lemons tried to mate with plums.

大批的五分镍币和两角五银币，在柠檬企图同李子相配时消失得无影无踪。

71. What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.

天气渐暖就随时消化,日头炎热便从原处乾涸。

72. Good. Give me a manicure and use a light nail vanish, please.

太好了。给我修一下指甲，再用浅色指甲油染一下。

73. Ok, this is no real surprise - we don't expect a pilot to vanish when his car is disposed of in real life, too.

太棒了，其实也没有什么好奇怪的-在现实生活中，我们也不希望一个赛车手的赛车报废后，赛车手也跟着消失。

74. Through a haze of tears she watched him vanish through the white pillars, the open doors, out of sunlight into shadow.

她透过眼前的一片泪花，看着他消失在白色廊柱中间开着的大门后面，从阳光下走向阴影。

75. Optimism prompted by good news can vanish quickly when bad news suggests the economy is relapsing.

好消息带来的乐观情绪可能因为显示经济依然痼疾难消的坏消息而转瞬即逝。

76. It has been my philosophy of life that difficulties vanish wen faced boldly.

如果勇敢地正视困难，困难就会消失，这一直是我的生活哲学。

77. It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.

如果勇敢的正视困难,困难就会消失,这一直是我的人生哲学。

78. It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.----Issac Asimoy.

如果勇敢的正视困难，困难就会消失，这一直是我的人生哲学。

79. If will vanish in some day me! You can think me?

如果在来日将会消失我!你能想我?

80. If we could see ourselves as others see us, we would vanish on the spot.

如果我们像别人看我们那样来看待自己，我们也就消失不见了。