vegan

vegan

1. The 38-year-old Coffman-Lee says tofu is a staple of her family's diet because they are vegan and that the DMV misinterpreted her message.

38岁的考夫曼-李说，豆腐是他们家的主要减肥食品，因为他们是素食主义者，机动车辆管理处DMV误解了她的意思。

2. Also known as "Vegan". This meal contains no meat, fish or dairy products.

“严格素食者”的菜肴不包括肉,鱼或奶制品。

3. Thank YunWei vegan restaurant providing freevegetarian food for audiences.

“云为素食”亦在现场为观众精心准备了免费的美味素食。

4. A combination of the words "free" and "vegan," the term describes an anti-consumer who shuns mainstream materialism and only makes purchases as a last resort.

“免费”和“素食主义者”两个词的组合，这一术语描述的是一种反消费者，他们远离主流的物质享受，只在万不得已的情况下才去购物。

5. "There's definitely a conflict in being a vegan that lives with a tiny carnivore.

“毫无疑问，素食主义者和小食肉动物之间是有冲突的，不过我们还是克服了。”

6. A leaked email to a vegetarian campaign group from an Environment Agency official expresses sympathy with the environmental benefits of a vegan diet, which bans dairy products and fish.

一份被泄露的环境署官员致素食运动组织的电子邮件，就纯素食（禁止奶制品和鱼类）对环境的种种益处表示赞同。

7. One vegan said while she found non-vegans attractive, but would not want to be physically close to them.

一位素食者称，虽然她发现非素食者很有魅力，但不想与他们进行身体上的接触。

8. Eating vegan by itself isn’t enough to guarantee good health.

严格素食本身并不足以保证良好的健康。

9. Today， I promise at least one vegan day per week, a meatless day with no milk and no egg.

从今天开始，我承诺，每周至少素食一天，拒绝任何肉类蛋奶制品，做个蔬食抗暖化英雄！

10. Since then, I’ve converted many people to a vegan or vegetarian diet, handed out leaflets, and shown countless videos.

从那时候起，我说服了许多人吃完全的素食或一般的素食，我也参与派发宣传单，或播放无数的录影带给大家看。

11. I have never touched a bit of animal meat since, and I am taking steps to become fully vegan.

从那时起，我再也没吃肉了，现在的我则开始准备成为一位完全的素食者。

12. She has stopped doing commercials.“I want to be comfortable and proud of everything I do,” Portman says.She has designed a line of vegan shoes.

他们还发现，如果他们利用社团自己的社会关系去寻求支持，那么穷人中的贷款返还率会比那些更富裕的人还要高。

13. A spokeswoman, however, says they would not recommend a raw vegan diet for children.

但一位发言人说他们不会推荐儿童的生食蔬菜的饮食方式。

14. But I believe you have the luxury, than ordinary people do, to choose delicious organic vegan foods.Would you pledge to shift to less meat/diary diets?

但比起一般人，您可更轻易地取得美味的有机蔬食餐饮，请问您愿以承诺改变饮食，减少食用肉类与乳制品吗？）

15. Low-Fat Vegan Diet May Treat Diabetes

低脂素食餐也许能治糖尿病

16. Fruitbat: He does not actually promote veganism but points out the advantages to all different types of diet and all the good things are vegan things.

作者并没有真正的倡议全素主义，只指出不同饮食的优点与全素饮食的所有好处。

17. You don’t have to be Vegan to eat them, but, shhhh, here’s a little secret, if you do eat them, they will make you really healthy and make you less likely to crave foods that are bad for you.

你不必成为素食者，就可以吃到。呵呵，但是有一个小小的秘密，就是，如果你吃的话，它会真得让你变得健康，并且让你尽可能少的远离那些对身体有害的食物。

18. Q6. Are you willing to reduce your meat and diary product consumption or even become a vegan?

你愿意减少你的肉类或乳制品消耗量，或成为一个（严格）素食者吗？

19. Crystal Kendell lives in Salt Lake City, Utah, USA.He a college student (U of U) and has been vegan for about 2 years now.

克里斯多．肯德尔，美国犹他州盐湖城人，目前是犹他州大学学生，已吃素两年。

20. Other health problems tied to clogged arteries, like poor circulation and atherosclerotic strokes, can be virtually eliminated with a vegan diet.

其他关于动脉阻塞的健康问题，例如血液循环缓慢和动脉硬化中风，可以完全依靠纯素的饮食来消除。

21. Katherine: Almost, but not quite. It's because he eats pig. Bacon, ham, pork chops, pig's knuckle. I'm a vegan.

凯思莲:差不多，但那倒不是主因。是因为他吃猪肉，熏猪肉、腿、排和猪膝关节肉，而我是个彻底的素食者。

22. Vegan Social Club of Beijing

北京严格素食主义者俱乐部

23. Girls with horn-rimmed glasses and vegan footwear and Goth makeup.

厚框眼镜，环保（非皮）鞋，歌特装扮。

24. You can see previous issues of Vegan Outreach's e-newsletter here .

只有这样我们才能尽力为动物做最多的事情。

25. The concentration of IGF in the blood is about 13 percent lower in vegan women than in women who consume dairy. Vegans abstain from eating anything derived from animals.

吃素食的女性体内IGF含量比食用奶制品的女性低13%,素食不吃任何动物源性食品。

26. So to be part of the solution, encourage everyone to adopt the compassionate and distinctly more “eco-friendly” vegetarian or vegan diet!

因此，为了协助化解地球危机，每个人都应该实行慈悲而且更环保的素食或纯素饮食。

27. So terms like vegan or vegetarian are simply not specific enough to define a diet.

因此，像严格素食或素食这样的术语并不能精确定义一种饮食方式。

28. Jannequin Bennett demonstrates in this book that eating vegan does not have to be tasteless and boring.

在增加了卡路里的摄入量后，我又恢复了精力。

29. It took me a year between hearing of the concept of eating a Vegan diet and when I started.

在我听说素食主义节食的概念和真正开始，这之间有一年的时间。

30. A fusion menu featuring fresh seafood and meats made with local ingredients provides plenty of options, including a fresh prawn salad, Indian-inspired Biryani pasta, as well as vegetarian, vegan, halaal and kosher choices.

在这里的菜单中，新鲜的水产品和当时特产调料烹制的肉类食物种类丰富，包括新鲜的明虾沙拉、度比亚尼风味烤饼以及蔬菜。

31. Influenced by her husband, she changed into a vegan having eggs and milk only.

她受丈夫的影响,成了不吃肉,只消费蔬菜、蛋和奶的素食者。

32. How to Be a Polite Vegan Visitor!

如何成为一位有礼貌的素食访客!

33. If you are vegetarian or vegan it is advisable to make sure you eat a variety of different protein sources to ensure that you get a full complement of the essential amino acids.

如果你是一个素食者或者是半素食者，请一定要保证摄取大量不同种类的富含蛋白质食物。从而保证你能够补充到足够的氨基酸。

34. If you are a vegetarian or a vegan, then you may have some troubles with nutrition.

如果你是素食主义者，那么你有可能也会有营养方面的问题。

35. IF YOU ARE NOT A VEGAN，YOU HAVE NO RIGHT TO SAY THAT YOU LOVE THE ANIMALS！BECAUSE YOU KILL THEM！

它的意思是说：如果你没有素食,那麽就没有资格说自己爱动物!因为你杀了他们！

36. The increase of vegan, will surely stimulate the development of environmental friendly products.New industry is born and will flourish soon.

完全素食者的增加，必定会加大环保产品，素食和布包布鞋的需求，从而刺激新的产业诞生。

37. In fact, my best year of track competition was the first year I ate a vegan diet.

实际上，在我的田径赛生涯中，成绩最好的年头是我吃纯素食后的第一年。

38. When you make vegan choices, you stand up for the meekest among us,those rely entirely on your ability to show compassion.

当你选择茹素，你已支持了我们之中最柔弱的生命，那些全然依赖我们慈悲心的生命；

39. Become a vegetarian or a vegan.

我们可以成为素食主义者。

40. For toothpaste I usedwashed-up cuttlefish bone with wild fennel seeds, an oddity for a vegan.

我使用洗过的墨鱼骨头做牙刷，野生茴香籽做牙膏（素食主义者的古怪用品）。

41. Question: Should I try a vegan diet for my cats?

我可以给我的猫吃素吗？

42. Ooh. - I'm a vegan.

我是素食主义者。

43. My advice is first to master a healthy and nutritionally complete vegan diet before progressing to raw food.

我的建议是，首先要精通一种有益健康的营养完善的素食法，然后再去实践生食法。

44. Detective,if I have to make room for my second cousin's vegan diet coach...

探长,如果我不得不为我的远方堂兄妹的素食教练腾一个房间的话...

45. it's got tons of vegan ham, vegan beef slices, lots of rice noodles...plus, the soup's got incredible big flavors that even non-vegetarians will love this dish!

料超多的，有素火腿、素牛肉片、香菇，还附上一盘青菜跟九层塔，面吃起来像米苔目，汤头也非常够味，就算不爱吃素的也一定会喜欢吃。

46. Diet for a New America restarted the vegetarian movement in the U.S., As it launched the vegan movement.

新美国的饮食一书的出版,在美国再度掀起了一股纯素食运动的风潮。

47. I went to get a haircut in San Jose and my sister took me to a vegan Vietnamese restaurant down the street for lunch.

昨天跑去圣荷西剪头发，妹妹带我到发廊附近一间小越南餐厅吃午餐。

48. The sVLPD is a vegan diet (35 kcal;

极低蛋白饮食是素食(35卡路里;

49. The food here are almost complete, some times you will not believe they are simple vegan, because they are so delicious, but they are vegan.

枣子树的菜色太多太全，访荤菜做到极致。还有一些自己开发的素菜真让人叫绝。

50. Vegetable oils We use only pure cold pressed vegan oils in our products.

植物油：我们仅使用低温淬取的植物油。

51. As she says, "vegan eating is a truly indulgent way of life, as vegans regularly partake of the very best foods that nature has to offer.

正如她所说，“严格素食主义是一种真正热爱自己的生活方式，因为严格素食者通常享受的都是大自然所恩赐的最好食物”。

52. As I’ve written previously, vegetarian is not a diet, nor is vegan.

正如我以前写过的，素食不是一种饮食方式，严格素食也不是。

53. Aquarius: Manufactured holidays aren't your cup of decaffeinated herbal tea, but consuming a few vegan chocolates doesn't make you a conformist, does it?

水瓶座：这种人人都过的俗节似乎不太适合你的品位，但是稍稍随俗一下，也没什么。

54. However, for some reason the meat eating participants seemed to only know about the vegan lifestyle as they were really stumped as to what I would cook for the meal.

然而，出于某些原因，这些肉食者们似乎只知道纯素食主义者的生活方式，所以他们真的被难倒了，不知道我会煮什么。

55. I find it highly unlikely that any vegan diet could supply all the nutrients a cat needs to thrive.

然而，我发现想找到可供给一只猫咪成长所需营养的素食食谱，几乎是不可能的。

56. Today's egg-free and dairy-free world of vegan baking offers a multitude of delicious options, thanks to improved ingredients and availability.

现今无蛋及无乳制品的素食烘培提供多种美味选择，这是因为有更好的食材，取得也更容易了。

57. I very seldom eat out in Sweden, since as good as all dishes have meat.Here however, most restaurants have good vegan food.

瑞典饭店的菜差不多都有肉所以我很少去，可是在这儿大多数饭店有好吃的素菜。

58. Gary Steinman, an obstetrician and specialist in multiple-birth pregnancies, found the results by comparing the twinning rates of pregnant women on vegan diets and those who ate animal products.

研究人员指出，造成这一现象的原因可能与人们喂养奶牛时添加的生长激素有关。

59. No, we are a peaceful civilization of vegan hunter/gatherers.

答:不行!我们都是严格的素食主义者,以打猎或采摘为生.

60. Vegan . Does not eat dairy products, eggs, or any other animal product.

素食 。不吃奶制品，蛋类，或任何其他动物产品。

61. Vegan The Vegan Society produces The Animal Free Shopper which lists branded products suitable for vegans.

素食 的素食学会制作的动物免费购物列出品牌的产品适合素食者。

62. There is the vegan, a strict vegetarian who doesn't eat meat or any other animal products as well as not wearing or using any animal made products.

纯素食主义者是严格的素食者，不会吃肉或食用任何动物制成的食品，也不穿戴或使用任何用动物制的产品。

63. a vegan diet, restaurant, fruit-cake

纯素食谱﹑ 餐厅﹑ 水果糕点.

64. A vegan diet,restaurant,fruit-cake

纯素食谱、餐厅、水果糕点.

65. Vegan diet

绝对素食者饮食

66. Their vegan choices are prolonging and bettering their own lives, easing the burghers on the planet,

茹素的行动不只延长了自己的寿命、提高生活品质、对其他人类伸出援手，

67. While Winfrey committed the hostess faux pas of serving meatballs, chicken parmesan, and a spread of other meats for lunch (Kathy is a vegan), Tom was friendly, charming - and noncommittal.

虽然主持人欧普拉承诺失言服务肉圆，鸡肉帕梅森，并蔓延其他肉类的午餐（凯茜是素食主义者），汤姆是友好的，迷人的-和不置可否。

68. Protein is especially important to a growing child, it is essential to seek the advice of your dietitian if you are bringing up a child on a gluten-free vegetarian or vegan diet.

蛋白质特别重要的是越来越多的儿童，有必要徵求意见，您的营养师如果你是造就一个孩子的面筋免费素食主义者或素食饮食。

69. I went from vegetarian to vegan, and my husband went from meat-eater to vegan, when we attended a lecture by Gary Yourofsky (PETA) at the University of Texas in March 2003.

许多人引用PETA”被击倒的母牛”的报导内容，这是关于一只受伤的母牛，被牛肉制作业者无情地拖著走并射杀的故事。

70. One vegan activist and rock musician in Beijing, Xie Zheng, has adopted the slogan “Don't Eat Friends” to persuade people not to eat meat.

谢振（音译），一位北京的摇滚音乐人，同时也是一位严格的素食主义践行者，提出了“不吃朋友”的口号来劝说人们放弃肉类食品。

71. Then, about a year ago, I decided to become vegan.

过后一年，我再度决定成为一位完全的素食者。

72. The Transition to a Vegan Diet

过渡到全素饮食之道

73. But we can hope in the future all the problems could be the past.Spirit of vegan will spread over the world in 21st century.

这个环节未来定会得到解决，素食者的精神注定在21世纪得到传扬。

74. Justin Bond: These people spend all night sucking cock and eating ass, and then hit the buffet claiming they‘re vegan.

这些人整晚都在给人口交，舔屁眼，然后用餐具敲敲打打声称自己是素食主义者（然后声称自己今天晚上什么都没干）。

75. In the study, the twinning rates of women who ate a diet including milk were compared with women who followed a vegan, or no animal products diet.

这份研究比较了饮食包括牛奶的女性，与严守素食或无动物产品饮食的女性生双胞胎的比率。

76. I like to make vegan pumpkin pies!

这关系网的档案是否有不当之处?请通知我们。

77. In some afternoon, bring your gentle heart, give yourself a gift, go vegan in Zaozishu vegan restaurant.

选一个幽静的下午，带一份含蓄的心情，给身体一个奢侈的礼物，来枣子树吃素吧。

78. Deep-fried cajun potato wedges with sour cream (vegan)

酸忌廉薯皮(素食)

79. It's a tiny restaurant but the menu is fairly extensive for its size.They've got appetizers, combination plates, soup noodles, drumsticks...etc. and everything is vegan.

餐厅虽小，菜单还蛮丰富的，有各式前菜，盘餐，汤面，全部都是素的，还有素肉串呢。

80. Encourage all restaurants to put at least three vegetarian (vegan) dishes on their menus to help us eat lower emission diets.

鼓励所有餐馆在餐单上提供至少三道素菜，以提醒和帮助人民蔬食抗暖化。