vending

vending

1. Let it pass.Studies suggest that the average craving lasts only about 10 minutes, so try to let the urge subside before you even walk into the kitchen or toward the vending machine.

1让它去：实验表明每一个急切的愿望持续的时间大约是10分钟，所以尽力去控制自己在平静之前走向厨房和自动售货机。

2. Vend is formal and indicates the selling of small articles.

vend较文,指出售小件商品.

3. Officers say the 26-year-old was spotted swapping damaged two-dollar coins for undamaged ones at vending machines in Chatswood, in Sydney's north, earlier this month.

一位悉尼男子下月将因在自动售货机上用诡计和从中国进口数千受损澳大利亚硬币，而受法庭的指控。

4. A roll of postage stamps prepared for use in a vending machine.

一卷邮票准备用于自动售货机的一卷邮票

5. A vending machine that bakes fresh pizza in minutes for a few euros has got Italian chefs in a whirl before it hits the streets in the coming weeks.

一台在未来数周就会现身街头、只花几欧元就能在数分钟内烤好新鲜披萨的贩卖机，已经在义大利厨师间引起骚动。

6. Typically they have arrow buttons to navigate forward and backward.The vending machine will usually indicate the price of the current object you are viewing.

一般来说，它们会有箭头来让您浏览上一个或下一个商品，并显示目前您所检视商品的价格。

7. The paper introduces a monitoring and management system of vending machine based on GPRS in order to improve the management level.

为了进一步提高自动售货机的管理水平,设计并实现了一种基于GPRS技术的自动售货机监控管理系统。

8. To this end, Coke put up vending machines at every street cornerTo this end, Coke put up vending machines at every street corner .

为达此目的，可口可乐在每一街头摆上贩卖机，为达此目的，可口可乐在每一街头摆上贩卖机，

9. To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.

为达此目的，可口可乐在每一街头摆上贩卖机，销售量因此节节上升，百事可乐从此再也追赶不上。

10. Attendant: You should first purchase your ticket from the vending machine over there.

乘务员:你应该先从那里的售票机中买票.

11. Others take cigarette breaks, head to the vending machines, or stop by a co-worker's office for chit-chat as they make their way through the office.

也有人或抽烟休息，或到自动售货机买东西，或在出入办公室时在同事的办公室停下来进行一番闲聊。

12. Over 10,000 coffee cafes plus several thousand vending machines with both hot and cold coffee serve the needs of Tokyo alone.

仅东京就需要超过一万家咖啡馆和几千台贩卖或热或冰的咖啡的自动贩卖机。

13. This paper introduces the working principle, functional features, electricity vending system and comprehensive benefit analysis of full-electronic pre-payment mag card meter.

介绍了全电子式预付费磁卡电度表的工作原理、功能特点、售电系统及其综合效益。

14. Coffee drinkers from a wide variety of sectors enjoy our coffees.Whether in restaurants or hotels, the catering sector or at work or even at coffee vending machines.

从饭店到旅馆，从餐厅到公司，甚至是咖啡自动贩卖机，我们的咖啡都受到了各个地区人们的普遍欢迎。

15. They can't get the back door open to escape, so Michael uses a spreader bar to try to shove a vending machine against the side door.

他们不能打开车后门逃跑，所以迈可只好平压机来挤开靠在内门处的一台自动售卖机。

16. They have always loved coming: they are excessively keen on the Fanta and Crunchie bars in the vending machine.

他们也一直喜欢来我这里：他们对售货机里的芬达饮料和巧克力条很感兴趣。

17. The vending franchise they're offering has flexible hours.

他们提供的出售特权具有弹性工时。

18. Based on MSP430 MCU and GSM module of WAVECOM, general coinable vending machine have been upgraded to have the mobile telephone shopping function.

以MSP430单片机及WAVECOM公司的GSM模块为基础,对现行的投币式自动售货机进行改造,使其具有移动电话购物功能。

19. But most recently, a vending machine in London's Victoria Train Station attracted a lot of people to gather around.

但是最近一段时间，安置在伦敦维多利亚火车站内的一台售货机，却引来很多人的围观。

20. The one in the Waterfowl Handling Zone, however, wait for the visitors to feed it at the food. vending stand.

但是水鸟池的这一只一见到有人，就会到喂食台上等着。

21. Do you have vending machines?

你们有自动贩卖机吗?

22. Do you want something from the vending machine?

你想从自动售货机里买点儿什么吗?

23. You mean a vending machine?

你是说自动售货机吧?

24. You know the exact time the vending machines are refilled.

你知道自动贩卖机更换货物的准确时间。

25. Spengler Guangzhou is owned by Maas International (www.maas.nl), a major operator of vending machines in the European market and with headquarters in Son, Holland.

公司专注于高端领域的自动售卖技术解决方案设计与开发，以及全球市场自动售卖机的制造与相关技术的研究。

26. Job description: Design and develop new subscriber device features and capabilities for WiMAX CPE. Support vend...... ...

公司名称：上海瑞盈投资管理有限公司工作地点：浙江省杭州市发布时间：2008-11-15

27. Responsibilities:-Working with various teams to gather detailed reporting requirement -Manage and work with vend...... ...

公司名称：大华银行（中国）有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-6-13

28. Key Responsibility:1.Explore new customers on each product line2.Well communicate between the end users and Vend...... ...

公司名称：新耕（上海）贸易有限公司工作地点：北京市发布时间：2009-4-4

29. Responsibilities:-Travel to factories to drive for the accurate shipment schedule as company needs, monitor vend...... ...

公司名称：香港斯创意有限公司深圳代表处工作地点：广东省东莞市发布时间：2009-6-11

30. Spengler vending machines are well known for their high quality and technical standard.

公司将为成功竞聘者提供有良好的发展机会。

31. Keywords: automatic vending machine; currency recognizer; single chip microcomputer;. key.

关键词：自动售货机,货币识别器,单片机,按键

32. Secondly, check the credit degrees of the vending company and the person before entering the website to choose &buy goods you want.

其次，在进入网站选购自己所需的物品之前，先要查看售货公司和个人的信用度。

33. Moreover, they tended to carry out activities in the informal economy such as street vending.

加上他们亦会倾向进行非正式的经济活动,例如从事小贩摆卖。

34. For a 11-year Zhifu Anqing, the age ofGordon is not over, the children of civil sufficient vend food, clothing, who left Ark phase.

十一年出任安庆知府，当地近年年成不好，民间卖子女充抵衣食，开走的买人口的船只前后相接。周济借来漕运的粮食赈济灾民，并禁止卖儿卖女。

35. Anno: 2001 Descrizione: modello fuori produzione,disponibili vari colori di quadrante Prezzo di vend...

参考 78274;购买日期 2001;钢;自动上弦;含包装盒;含说明书;所在地: 意大利, Legnago (Verona);

36. Change is inevitable, Except from a vending machine.

变化是不可避免的,除非是自动售货机。

37. Finns can pay for a car wash, get a soft drink from a vending machine or buy one of their favourite CDs simply by pressing a few buttons on their mobile phones.

只要在移动电话上按几个键，芬兰人就可以支付汽车擦洗费、从自动售货机得到软饮料或购买自己喜爱的激光唱盘。

38. Vending machine door clearance can be shown or hidden.

可以显示或隐藏自动售货机的门净空。

39. As you would expect, people speculate about yet more powerful kinds of computers, some of which would make quantum computers look as pedestrian as vending machines.

可以预期的是，人们甚至开始幻想更有威力的电脑，让量子电脑比起来，就像路边的贩卖机一样不起眼。

40. Coca-Cola had to adapt almost 300,000 vending machines to accept the new coins.

可口可乐公司必须使将近三十万台自动贩卖机接受新货币。

41. Coca-Cola's experience reflected exactly that: long before the introduction of vending machines, they had signed a perpetual fixed-price contract to supply their bottlers, at a time of very low inflation.

可口可乐的案例反映的正是这种情况:早在引入售货机之前很久,该公司就在通胀非常低的时候签署了长期的固定价格合同,向罐装商供应可乐。

42. Likewise, vending machines will be able to tell the warehouse when they need restocking.

同样，自动售货机将能够告诉仓库时，他们需要重新进货。

43. Oh, that's great! I just lost another 50 cents in this stupid vending machine.

哦,太好了!这个破自动售货机又吞了我50美分。

44. Vending machine is also common and is a coin-operated slot machine for the sale of small items .

售货机也较常用，它是一种投币式出售小商品的自动售货机。

45. Vending machine choices of goods, calculation of total price, input prices, the main program.

售货机选择货物，计算总价、投入价格的主程序。

46. There is a vending machine placed in front of the store.

商店前面放有自动售货机。

47. Therefore, the financial scheme implemented by the government did not help them, and even the government severely restrain street vending.

因此,政府推行的信贷计划对他们的帮助不大,何况政府更严厉的制约街头小贩摆卖。

48. The Solid Unbleached Sulphate coated kraft container, from Graphic Packaging International, contains a dispenser-style opening similar to refrigerator vending packs for beverages.

固体未漂硫酸盐涂布牛皮货柜，从图形国际包装，包含了配药式的开放，类似的冰箱，自动售货机包饮料。

49. A vending counter in a corner of the restaurant sells daily commodities at a low price.

图3：餐厅的另一角所设的贩卖部，以合理价格供应各种日用品。

50. In fifteen seconds the vending machine will putout the changes by itself or by turning the knob.

在15秒之内，自动售货机将自动找出零币或用户旋转退币旋钮，退出零币。

51. Vending Machines for office (cold drinks and snacks only) no coffee! Please feel free to send me a proposal.

在办公室的自动售货机（冷饮料和小吃）没有咖啡！请随时给我发一份提案。

52. But at a vending machine in the Mondrian South Beach Hotel in Miami, Florida, gussets can get much more than toothbrushes and snack foods.

在美国的佛罗里达州的蒙特利恩南海滩酒店的自动售货机，能销售给贵宾不但象牙刷和小零食等外，还可以给贵宾销售更多的其他物品。

53. In Finland, the idea of phones communicating with computerized tills so that you press a button and pay for your supermarket goods or drink from a vending machine is being tested.

在芬兰，人们在测试这样一个创意，即将电话同智能收款机连接，使人们能够直接通过按钮向超市付款或者从自动售货机购买饮料。

54. In Finland you can also use your mobile phone to make a vending machine give you a Pepsi or a car wash, and put the cost on your phone bill.

在芬兰，你还可以用移动电话从自动售货机内购买饮料或者让人冲洗汽车，而将上述费用记入移动电话的账单。

55. Here, I have structure, routine, company, a vending machine, a commute and I can chat as much as I like.

在这里，我有规律，有套路，有伙伴，有自动售货机，有上下班，而且我想怎么聊天就怎么聊天。

56. The vending machines in city hall of Nagaoka, provided bottles of tea and water to residents after an earthquake struck the Chuetsu area there.

在长冈市政厅的贩卖机，在地震重创中越地区后，供应瓶装茶水给当地居民。

57. It can be in a vending or gumball machine, pay phone or toll plaza.

地点可以是自动贩卖机或是糖果机，，投币电话机或收费广场。

58. Surface water supplies, problems and solutions; the small farm dam how to construct one; well drilling the von der Rigg; spring and groundwater protection; urban water supply and sanitation; water vending; roof catchment systems.

地表水供给的问题与解决方法；如何建造农场小蓄水池；凿井；泉水与地下水的保护；城市供水与卫生设备；水的销售；屋顶排水系统。

59. The Snicker's bar is the #1 selling candy sold in vending machines.

士力架巧克力棒是贩卖机卖得最好的糖果?

60. There are cigarette vending machines in the Lobby and on the 10th floor.

大厅及10楼有香烟自动贩卖机。

61. Most are stocked and serviced by outside vending companies that are also in charge of handling the monies received.

大部分是由在外的负责处理（售货所得）收费的贩卖公司备货并提供服务。

62. Before her old fogey some year vend buying and selling, firm caught, pedal leg died later, gold stayed to golden shuttle mother-in-law.

她老头子前些年倒腾买卖,狠抓了一把,后来蹬腿死了,钱财都给金梭婆婆留下了。

63. Coke vending machines now take very little effort to reprogram.

如今，改编可乐售货机的程序几乎不用费什么力气。

64. If Hong Kong has fashion products vending machine, do you buy their products?

如果香港推出时装产品自动售货机，你会购买他们的产品吗？

65. There is no graffiti, no discarded sweet wrappers and, above all, no vending machine of any kind.

学校里没有涂鸦，没有被丢弃的糖果包装纸，最重要的是没有任何形式的自动贩卖机。

66. Boucheron, the luxurious and sensuous jeweller on the Place Vend鬽e, has always stood for unusually beautiful jewels.

宝诗龙，豪华和感性的珠宝商的地方旺鬽英，一贯主张非常美丽的宝石。

67. M: Yes, but they like it if the jewelry doesn't come from a vending machine.

密西： 没错，可是她们喜欢的可不是玩具贩卖机卖的珠宝！

68. While almost all countries have lots of vending machines, Japan is a true vending machine culture.

尽管几乎每个国家都有许多贩卖机，但日本才真正有所谓贩卖机文化。

69. And though the school cafeteria tries offer healthy fare, the lines are so long, and the lunch period act short, that kids are often forced to dine on packaged snacks from the vending machines.

尽管学校的自助餐厅正在设法向学生提供健康食品，但是因为午餐时间很短，排队的人却很多，所以孩子们不得不把从自动售货机中买来的包装好的快餐食品当作午饭。

70. Have we also overlooked the fact that the people these automated answering and vending machines are meant to serve are not a homogeneous group?

当我们用机器来辅助人或者代替人的工作时，会不会无形中把服务对象给一元化了呢?

71. When I went to the bathroom or use the vending machine, I began to notice that a little group (especially a guy who wore a wool ski cap and a girl who was always draped in long hippie gear) would gather every night in the hallway.

当我去卫生间或者使用自动售货机的时候,我开始注意到一个小团体(特别是一个戴羊毛滑雪帽的男孩和一个总是披着长长的嬉皮士衣服的女孩),每天晚上都聚集在大厅里。

72. Of course, this information could be sent over a standard telephone line as well, but giving every vending machine a fixed telephone connection for one call a day is expensive on account of the fixed monthly charge.

当然，这些信息也可以通过电话来发送，但是，给每台贩卖机安装固定电话，并且每天只打一次电话，这样带来的费用是非常高的，因为每个月都有固定的月租费。

73. Schools in Germany do not have vending machines all over the place and kids do not have access to sodas, juice drinks, and other such things all day long.

德国的学校并非都设有自动售货机，孩子们不会成天都有碳酸饮料、果汁饮料等杂七杂八的东西陪伴左右。

74. Snack bars and food vending machines provide light meals or "snacks" throughout the day often remain open until late at night.

快餐室和食品自动出售机整天都供应便餐或“快餐”，往往营业到深夜。

75. Romance isn't often found within 10 feet of a vending machine and a unisex bathroom.

恋情通常不会发生在离自动贩卖机或男女通用的洗手间10英尺以内的地方。

76. Why are you banging on the vending machine?

您为什么敲打无人售货机?

77. You could reach Passenger Agent Office or automatic vending machines at concourse levels.If you need unlimited rides for a day, we also issue a One-Day Pass IC Card for tourists.

您可以在穿堂层的旅客询问处或IC卡自动贩卖机买得到，同时也提供一日卡，让游客在一天内自由搭乘。

78. Pitch: An office worker shakes a crystal ball, says it predicts free Doritos, and hurls the ball at a vending machine so co-workers can grab all the Doritos they want.

情节：一名公司职员摇着一个水晶球，说这个球可以预测免费的多力多滋，并把球抛向了一个自动贩卖机，以便让同事们想拿多少就拿多少多力多滋。

79. Successfully hack a vending machine.

成功骇掉一个自动售货机。

80. Therefore, most of the drinks we can buy from a vending machine are put in plastic bottles so that we can carry them with us.

我们从贩卖机买的大多数饮料都是塑料包装的，可以带在身上。