vouches

vouches

1. "I can't vouch for our other branches, but I've always heard that these two houses take great pains over the education of their sons."

"别门不知,只说这宁,荣二宅,是最教子有方的."

2. [NIV] I vouch for him that he is working hard for you and for those at Laodicea and Hierapolis.

13[和合]他为你们和老底嘉并希拉波立的弟兄多多地劳苦，这是我可以给他作见证的。

3. Even now, there in heaven is my Witness, And He who vouches for me is in the heights.

19现今在天上有我的见证人，在高处有我的作证者。

4. vouch for

vt. 担保(保证, 证明)

5. confiscation vouch

[法] 没收凭证, 扣留凭单

6. 'My father vouches for it in a letter he wrote me.'

“我父亲的一封来信也向我证实了这一切。”

7. A group of five women all vouch for each other.

一个由5位妇女组成的小组相互担保。

8. I wish to assure my readers that I can vouch for the occurrences related in these chapters.

一九三五年六月，我从南美洲的牧场返回家（曹健注：此句原译为“我从美国南方的牧场返回家”，显然是误译。

9. God will forgive us despite the wrongs we commit against Him; even if we rebel against Him, He will still vouch for us, love us through it all.

上帝将宽恕我们,侭管我们依然反对他,他仍旧保证一如既往钟爱我们。

10. Be that as it may, we do not vouch for his ability to pay.

不管怎样，对他的付款能力我们不愿作出担保。

11. but he will vouch for the good conduct, the probity and honour of his friend, and is perfectly convinced that Mr.Wickham has deserved much less attention from Mr.Darcy than he has received;

不过他可以担保他自己的朋友品行良好，诚实正派，他并且以为达西先生过去对待韦翰先生已经好得过分了。

12. But he stressed that was not required by law and said search engines could not be expected to vouch for information on the Internet.

不过他强调，法律并没有要求这么做，而且搜索引擎不应为网上发布的信息的真实性负责。

13. Vouch for: to take responsibility for or express one's confidence in (a person, his behaviour, etc.

为(某人,其行为等)担保或作证。

14. Why doesn't a densitometer always vouch for the quality of colors?

为何光密度计不总能保证色彩品质?

15. A person who is in a position to recommend another or to vouch for his or her fitness, as for a job.

介绍人:可以为另一人推荐或保证他或她适合做如某工作的人。

16. I vouch for him that he is working hard for you and for those at Laodicea and Hierapolis.

他为你们和老底嘉并希拉波立的弟兄，多多的劳苦。这是我可以给他作见证的。

17. They asked whether I was prepared to vouch for him.

他们问我是否愿意为他作担保。

18. He was also required to provide two guarantors to vouch that his family would return to China.

他还被要求提供两个保证人来担保他们一家肯定会回到中国。

19. You put me in the General Office as a junior clerk. Since then I've never been told that I need someone to vouch for me."

以后就派我在厂里帐房间办庶务，直到现在，没有对我说过要保人。”

20. You should give the names of two people who can vouch for your honesty and reliability.

你应该提供两个能担保你诚实可信的人的名字。

21. Are you willing to vouch for him?

你愿意为他担保吗?

22. Members of a PTA, for example, might join together to form a virtual credit union and can all vouch for each other's identity and standing.

例如，一个PTA的成员可能抱团组成一个虚拟信用联盟，并且为其彼此的身份和地位做出担保。

23. to vouch for someone's honesty

保证某人诚实

24. a candidate whose strong record vouches for her ability

候选人良好的记录证实了她的能力

25. Check and post the vouch of Goulds2、Check and post the vouch of RCW nanjing3、Maintain the account code4、Check ...... ...

公司名称：南京优加明企业咨询有限公司工作地点：江苏省南京市发布时间：2009-6-12

26. Check and post the vouch of Goulds2、Check and post the vouch of RCW nanjing3、Maintain the account code4、Check entry bo...... ...

公司名称：南京优加明企业咨询有限公司工作地点：江苏省南京市发布时间：2009-7-25

27. / All vouches, account books and statements of the company shall be prepared both in Chinese and in English.

公司的一切凭证、帐簿、报表用中文和英文制作。

28. Duke of Venice. To vouch this, is no proof, Without more wider and more overt test Than these thin habits and poor likelihoods Of modern seeming do prefer against him.

公爵没有更确实显明的证据，单单凭著这些表面上的猜测和莫须有的武断，是不能使人信服的。

29. Design Drawback of Vouch National Debt and Its Perfecting Path

凭证式国债的设计缺陷与完善路径

30. The seller vouches for the items' authenticitysuggests they are ideal for anyone "who actually cares about David Beckham."

卖家保证东西绝对是“真品”，还称这些东西对于“真正在乎小贝”的人是很理想的纪念品。

31. The seller vouches for the items' authenticity and suggests they are ideal for anyone "who actually cares about David Beckham."

卖家保证东西绝对是“真品”，还称这些东西对于“真正在乎小贝”的人来说是很理想的纪念品。

32. Carol: Yes, I am. I'm his sister, these are my parents and they'll vouch for me.

卡罗尔：对，是我，我是他妹妹，这是我父母他们能证明。

33. And even Derek Jeter, captain of the Yankees, supposedly vouches for Chacon and his character.

另外，据传洋基队长基特已出面赞声，担保查康的人格；

34. I just ask you to do one thing: whatever I say to them, you vouch for my sincerity, and I'll be extremely grateful."

只要我说什么，你们两位就答应什么，那就感恩不尽

35. "All vouches, account Book, statistic statements and reports of the joint venture company shall be written in Chinese. "

合营公司的一切凭证、帐簿、报表,用中文书写。

36. And she also is a good seller for F&B gift vouches.

同时她也是一名优秀的餐饮礼券销售员。

37. just as important, people at the company, particularly those who came originally from Western, knew him and could vouch for him.

同样重要的是，公司的员工，特别是那些从西部航空公司来的员工，也了解他，能够证明他的能力。

38. B: Well, I can't vouch for what my salesman said. All I can vouch for is what the TV was like when I took it in.

啊，我不能保证我们售货员所说的话。我所能保证的只是电视机进货当时的状态。

39. After you have installed your digital certificate (digital certificate: Attachment for a file, macro project, or e-mail message that vouches for authenticity, provides secure encryption, or supplies a verifiable signature.

在安装数字证书(数字证书:文件、宏项目或电子邮件的附件,它证明上述各项的真实性、提供安全的加密或提供可验证的签名。

40. In one and half year she sold about RMB 400000.00 gift vouches.

在过去的一年半时间里，她总共售出人民币400000的抵用券。

41. Any family members to vouch for her character,

她有家人为她作人格担保吗?

42. If you don't have employment references use other people, like people you have babysat for or neighbors, who can vouch for you.

如果没有工作上的担保人，就准备其他的担保人，比如你担任临时保姆的人，或者邻居等可以为你作保的人。

43. Yes, indeed, your dog is welcome at my hotel.And, if your dog will vouch for you, you're welcome to stay here, too.

实际上我们非常欢迎您的狗来我们旅馆，如果它为您担保，也欢迎您来。

44. vouch for sb

宣称相信, 确认, 断言, 断定, 保证, 替(某人)担保

45. We can vouch that our products are of good quality.

对于我们的产品质量，我们是完全可以拍胸脯保证的。

46. charges that he could not vouch.

对他的不能证实的控告

47. Even in the New Year eve of 2005 she sold RMB 20000.00 gift vouches.

就在2005的新年夜，她又售出了人民币20000的抵用券。

48. I was in bed with flu. My wife can vouch for that/me.

当时我患流感卧床休息。我妻子可为此/为我作证。

49. Instead, the finger of blame and ridicule ends up each time pointing to the charismatic heartbreaker himself, as he bids to（bid to：企图） vouch for（vouch for：担保） Hannah's hand.

当这个充满魅力，令人心碎的男人努力尝试着对汉娜做出（爱的承诺）时，每每的责备和嘲笑嘎然而止了。

50. Obversely, suppliers seeking accreditation carrying more weight than their own claims of compliance could also retain the same auditing bodies to vouch for their systems.

很明显，认可比自我声称符合标准分量更重，供应商也雇用同样的审核公司来担保它们的体系。

51. Be responsible for cost division and vouch audit.

成本分摊及凭证审核。

52. I can't vouch for it that he is in town.

我不敢保证他一定在城里。

53. I do not vouch for the truth of this story

我不敢保证这个故事准是真的。

54. I cannot vouch for the correctness of the transcript of proceeding

我不能担保诉讼的官方记录是正确的。

55. I've read this report carefully and I can vouch for its correctness.

我仔细看过这份报告，认为它正确无误。

56. We can vouch for the quality.

我们保证质量合格。

57. We are ready to vouch for the truth of the report.

我们愿意保证这一报导的真实性。

58. I can vouch for the fact that he is a good worker.

我保证他是好员工。

59. I can vouch for her ability to work hard.

我保证她能够努力工作。

60. I can vouch for him/his honesty.

我可以为他[他的诚实]作担保。

61. 2. I can vouch for his honesty.

我可以为他的诚实做担保。

62. I can vouch for the reliability of the machines.

我可以保证这些机器的可靠性。

63. I've read this report carefully and I can vouch for its accuracy.

我已仔细看过这份报告，可以肯定它的精确性。

64. I've read this report carefully and I can vouch for its truthfulness.

我已仔细看过这份报告，我可以保证它的真实性。

65. I was in bed with the flu. My wife can vouch for that.

我患流感卧床休息了。我的妻子可为此作证。

66. I will vouch for him [his honesty].

我愿担保他的为人[诚实]。

67. I will vouch for him.

我愿担保他的为人。

68. I will vouch for his honesty.

我愿担保他的诚实。

69. I am ready to vouch for the truth of the report.

我愿担保这一报导的真实性。

70. I will vouch for her integrity.

我担保她的正直。

71. I vouch for the quality of my products.

我担保我的产品的质量。

72. I can't vouch for the accuracy of my memory.

我无法保证我的记忆正确无误。

73. I had better get someone to vouch for me tonight .

我最好找些人证明今晚我不在

74. I better get someone to vouch for me tonight.

我最好找些人证明今晚我不在场。

75. I can't vouch for this hotel (= I have no personal experience of it) but it looked wonderful from the brochure.

我没住过这家旅馆，可从指南上看它很棒。

76. My wife can vouch for that.

我的妻子可为此作证。

77. My friends will vouch for me.

我的朋友们可以为我作保。

78. I can vouch for the quality of the product.

我能担保产品质量。

79. I can vouch for it that he has never been there.

我能担保他从来没有到那儿去过。

80. I can vouch for him.

我能替他担保。