wadi
wadi
1. The southern boundary of Gad will run south from Tamar to the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea.
28迦得地的南界是从他玛到米利巴加低斯的水，延到埃及小河，直到大海。
2. It then passed along to Azmon and joined the Wadi of Egypt, ending at the sea. This is their southern boundary.
4接连到押们，通到埃及小河，直通到海为止。这就是他们的南界。
3. [NIV] where it will turn, join the Wadi of Egypt and end at the Sea.
5[和合]从押们转到6埃及7小河，直通到海为止。
4. The WADI project on Codehaus will remain for development of LGPL connector modules.
Codehaus上的WADI项目继续进行LGPL连接器模块的开发。
5. Giza can be subdivided into two groupings of monuments, clearly defined and separated by a wadi.
Giza可细分为两组纪念碑,清楚地说明和被一个河道分开。
6. WADI and Apache Geronimo have recently paired to build a suite of clustering functionality under the Geronimo banner.
WADI和Apache Geronimo最近走到了一起,要在Geronimo的旗帜下构建一套集群功能。
7. NIV] In that day the Lord will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, O Israelites, will be gathered up one by one.
[和合]以色列人哪!到那日，耶和华必从大河，直到埃及小河，将你们一一地收集，如同人打树拾果一样。
8. Not only that, but he is confident that the functionality that WADI adds for clustering will allow Geronimo 1.0 To be fully cluster enabled!
不仅这样,他还确信WADI为集群添加的功能将允许Geronimo 1.0能够完全支持集群!
9. No matter you are in Lidouke issues which affluent with direct current find advocate wadi, again from advocate wadi moves toward the earth's surface.
不论你在哪个支流里都可以顺流而下找到主河道，再从主河道走向地表。
10. Eastern and southern sides of papaya with the Shaanxi Provincial Parklue yang xian , BA Xiang wadi phase, Evian Town West, North and adjacent to BA Xiang fans.
东、南两面与陕西省略阳县木瓜园、干河坝乡相接，西依云台镇，北与迷坝乡毗连。
11. In order to prevent Palestinian attacks, Israel has been building a separation barrier that cuts through the Wadi Qelt canyon in the West Bank.
为了防止巴勒斯坦的攻击，以色列设置了围墙，切割了西岸的瓦迪凯尔特峡谷。
12. Basically assume project of irrigation works water and electricity, wadi dredge project, dock to build project, industry the task such as civil construction project.
主要承担水利水电工程、河道疏浚工程、码头建筑工程、工业民用建筑工程等任务。
13. Oum er-Rbia, Wadi
乌姆赖比阿河
14. 5.Cut into rock at Wadi Matkandush 5,000 years ago, before the rains ceased and the Fezzan turned arid, sparring wildcats may have evoked the powers of fierce carnivores for humans who hunted here.
五千年前，Matkandush干涸河道的岩石上被刻上了图案，在雨季结束和费赞地区变得干旱之前，相互攻击的野猫也许唤起了人类成为凶猛的食肉者的本能。
15. Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Great Sea.
亚实突和属亚实突的镇市村庄。迦萨和属迦萨的镇市村庄。直到埃及小河，并大海和靠近大海之地。
16. Wang Cai Wang Wadi people, the vital importance for the business.
人旺地旺财旺，为商家必争之地。
17. 9 They went up to the Wadi Eshcol and reconnoitered the land, then so discouraged the Israelites that they would not enter the land the LORD had given them.
他们上到厄市苛耳山谷，窥探了那地方，回来就使以色列子民丧了气，致使他们再不愿进入上主赐给他们的土地。
18. 5 Crossing the Jordan, they began near Aroer, south of the city in the wadi, and went in the direction of Gad toward Jazer.
他们过了约旦河，由阿洛厄尔及山谷间的城市开始，经过加得直到雅则尔，
19. His first statement was that WADI is quite unique because it allows developers to cluster in non-homogeneous environments, such as clustering Tomcat and Jetty implementations together.
他的第一个陈述是:WADI非常独特,因为它允许开发人员在异类环境中进行集群,例如把Tomcat和Jetty实现集群在一起。
20. 15 Arnon and the wadi gorges That reach back toward the site of Ar and slant to the border of Moab.
以及山谷的斜坡；这斜坡伸展到阿尔地区，紧靠摩阿布的边境。
21. In that day the LORD will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, O Israelites, will be gathered up one by one.
以色列人哪，到那日，耶和华必从大河，直到埃及小河，将你们一一地收集，如同人打树拾果一样。
22. A bar man in traditional dress prepares to serve tourists at a luxury tented Bedouin desert camp in Wadi Rum on October 12, 2008 in Petra, Jordan.
传统服装的一个酒吧的人准备服务于游客的豪华帐篷于2008年10月12日在Petra，约旦贝都因人在瓦迪鲁姆沙漠营地。
23. bt wadi knw of u, u'll nvr did tt.so, as i guess, u reli didn't..so,nt shocked,nt hoping any reply frm u.
但我了解的你,绝不会那么做...也正如我所料...所以并我惊讶,也不会期待你的回复...
24. But as a result of before some year hackle denudation, wadi disrepair, natural zoology is destroyed serious..
但由于前些年的乱砍滥伐 ,河道失修 ,自然生态破坏严重 .
25. Leave here, go east and hide in the Wadi Cherith, east of the Jordan.
你离开这里，转向东方，隐居在约但河东的革黎特小河旁。
26. Whole area 6 7 main road, railroad, 4 advocate wadi, freely interweaves, be linked together..
全区7条干线公路、6条铁路、4条主河道，纵横交织，贯...
27. "On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea.This will be the south boundary.
南界是从他玛到米利巴加低斯的水、延到埃及小河、直到大海．这是南界。
28. "On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea.
南界是从他玛到米利巴加低斯的水，延到埃及小河，直到大海。
29. 16 and he announced:＂Thus says the LORD, ‘Provide many catch basins in this wadi.'
厄里叟说：＂上主这样说：你们在这山谷中遍挖壕沟，
30. where it will turn, join the Wadi of Egypt and end at the Sea.
和合]从押们转到6埃及7小河，直通到海为止。
31. 17 For the LORD says, ‘Though you will see neither wind nor rain, yet this wadi will be filled with water for you, your livestock, and your pack animals to drink.'
因为上主这样说：你们不见风，也不见雨，这山谷中却要充满了水，使你们、你们的军队和牲畜都有水喝。
32. In Amman's Wadi Abdoun tent community, life is much harder than inside the city.
在安曼市洼地阿顿帐棚区，生活矮了城市一大截。
33. The locations for Sawiris's film are all over the country, in Amman, Aqaba, the Dead Sea, Wadi Rum, and Petra.
地点，维里斯的电影是在全国各地，在约旦首都安曼，亚喀巴，死海，谷酒，和佩特拉。
34. The king of Egypt did not march out from his own country again, because the king of Babylon had taken all his territory, from the Wadi of Egypt to the Euphrates River.
埃及王不再从他国中出来．因为巴比伦王将埃及王所管之地、从埃及小河、直到伯拉河、都夺去了。
35. If you are travelling with your kids, bring them to the Wild Wadi Water Park to beat the heat.
如有小孩同行,可带他们到Wild Wadi Water Park水上乐园。
36. 13 So Sisera assembled from Harosheth-ha-goiim at the Wadi Kishon all nine hundred of his iron chariots and all his forces.
息色辣遂召集了他所有的车辆，即那九百辆铁甲车，和随从他的全军，从哈洛舍特哥因出来。到了克雄河畔。
37. "Acrobats of the desert skies, the Royal Jordanian Falcons trail ribbons of smoke above desolate Wadi Ramm.
意译：主标题：猎鹰飞行，约旦国（位于西南亚的国家）1982年。
38. Our little caravan grew self-conscious, and fell dead quiet, afraid and ashamed to flaunt its smallness in the presence of the stupendous hills of Wadi Rum, Jordan.
我们小小的商队变得小心翼翼起来，并陷入了一片死寂，唯恐在约旦红沙漠的巍峨群山中因自己的渺小而感到自惭形秽。
39. I ve just learned from Jeff that WADI has in fact been committed to the Geronimo source tree.
我刚从Jeff了解到WADI实际上已经提交到Geronimo的源代码树。
40. "My brothers have acted deceitfully like a wadi, Like the torrents of wadis which vanish,
我的弟兄诡诈，好像溪水，又像溪水流乾的河道。
41. 7 I will lead Sisera, the general of Jabin's army, out to you at the Wadi Kishon, together with his chariots and troops, and will deliver them into your power.
我要引领雅宾的将军息色辣和他的车辆军队到克雄河畔，到你跟前来，把他交在你手中。
42. So, they must split WADI into modules and distribute them separately.
所以,他们必须把WADI分解成模块,并独立发布它们。
43. Wadi al-Jadid, al-
新河谷
44. A few weeks ago, they found an old lady in the Wadi Abdoun tent area of Amman in need of help.Blind in both eyes, the senior suffered from diabetes which had caused both her legs to fester.
日前曾经为您报导，约旦首都安曼附近的洼地阿顿帐棚区，志工发现有位老婆婆需要帮助，双眼全盲，又因为罹患糖尿病、双脚腐烂发黑；
45. The massive complex, made up of six human-made caves, is located at Wadi Gawasis, a small desert bluff on the Red Sea near the modern city of Port Safaga.
日前，一个考古小组在埃及红海岸边发掘出距今约有4000年历史的一些古埃及船遗物。据认为，迄今为止，这是考古学家发现的世界上最古老的航海船遗物。
46. wadi, wady
旱谷
47. 9 from Aroer on the bank of the Wadi Arnon and the city in the wadi itself, through the tableland of Medeba and Dibon,
是从阿尔农谷旁的阿洛厄尔起，包括谷中的城邑，全默德巴高原，直到狄朋；
48. "The research team will use the new skeleton to study how it lived and swam, and possibly to learn why it so abundant in Wadi Hitan," Gingerich said in a statement.
械齿鲸属于食肉类动物，它短而锋利的牙齿是用来捕获鲨鱼和其它猎物的。
49. 4 After that he fell in love with a woman in the Wadi Sorek whose name was Delilah.
此后，他在芍勒克平原又爱上一个女人，名叫德里拉。
50. From there they set out and camped in Wadi Zered.
民21:12从那里起行、安营在撒烈谷。
51. set to work removing the altars that had been used in Jerusalem and all the altars for burning incense, and throwing them into the wadi Kidron.
民众起来，将耶路撒冷所有的丘坛拆毁，将所有焚香的器具拿去，丢在克德龙溪里。
52. Shati, Wadi ash-
沙提河
53. fluviatile wadi
河成干谷
54. Blood Enzyme and Non-enzymatic Protein Polymerphism of Wadi White Goat
洼地白山羊血液酶与非酶蛋白质多态性研究
55. Wadi sheep
洼地绵羊
56. The Comparison of Molecular Genetic Markers Between Wadi sheep and other Four Ovine Breeds
洼地绵羊与四个羊种分子遗传标记的比较研究
57. Evidence at Wadi Gawasis seems to suggest that they were, in fact, prolific seagoers like later civilizations in Greece and Rome.
然而，在瓦迪加瓦西斯发掘出的这些证据也许意味着，古埃及人实际上是一群杰出的航海家，就像在他们之后的希腊人和罗马人一样。”
58. Our work in Wadi Mashash has had some impact on them, however.
然而，我们在瓦迪玛沙会的工作已经对他们产生了影响。
59. prices, business and Wadi mature in the price of local residential areas, a partial area of more tangible benefits.
物价,商业旺地和成熟本地居民区的物价中上,较偏的地区则比较实惠.
60. The quiet beauty of Wadi Rum instills wonder that infects us all.
瓦地伦的宁静之美带来奇幻感受，感染了我们所有的人。
61. HADDAD, Wadi D.
瓦迪·哈达德
62. Wadi Zabid Project
瓦迪扎比德项目
63. The trees in Wadi Mashash developed well and have started to bear fruit.
瓦迪玛沙什的树长得很好并开始结果。
64. 4 it crossed to Azmon and then joined the Wadi of Egypt before coming out at the sea. (This is your southern boundary.
穿过阿兹孟直到埃及小河，而后廷至大海：以上是他们南方的边界。
65. Yitzhak Rabin and King Hussein invited me to witness the signing ceremony on October 26, in the Wadi Araba border crossing in the great Rift Valley.
签字仪式将于10月26日在位于大裂谷的阿拉巴谷边境站举行。伊扎克.拉宾和侯赛因国王邀请我到场作见证。
66. Once a year at Thebes,during the Festival of the Wadi,the living crossed from the east bank to the w...
紧急求助:在写论文里遇到这样一段资料，请大家帮忙看一下。
67. Jordan's Tzu Chi organization once again travel to the Wadi Abdoun district to bring hot food to the tent city.
约旦慈济志工前往洼地阿顿地区，为居民带来热食。
68. As an alternative to the barrier, naturalists have requested that authorities monitor the Wadi Qelt region with surveillance cameras in place of a fence.
自然学家要求政府单位在栅栏区设置摄影机监控瓦迪凯尔特区，来取代围墙。
69. Vapor trails stretch behind a Royal Jordanian Falcons plane during an air show over Jordan's Wadi Rum mountains.
航空展上，约旦皇家猎鹰飞行队正飞跃约旦的瓦迪拉姆山，凝结的尾迹在机身后伸展开来。
70. The trees in Wadi Mashash developed well and have started to bear fruit .
许多花已经开了，一些树已经开始结果实。
71. At first, Wadi Rum appears lifeless.But slowly, I begin to see purple flowers and small clumps of deep-green foliage.
起先，瓦地伦看起来好像没有生命迹象，不过渐渐地，我开始注意到紫色的花朵和一小丛一小丛的深绿色叶子。
72. 4 2 and bringing it down to a wadi with an everflowing stream at a place that has not been plowed or sown, they shall cut the heifer's throat there in the wadi.
这城的长老应把母牛犊牵到尚未耕耘播种的地方，靠近常流的溪水旁，就在那溪水上砍断母牛犊的颈。
73. So Solomon observed the festival at that time for seven days, and all Israel with him-a vast assembly, people from Lebo Hamath to the Wadi of Egypt.
那时所罗门和以色列众人，就是从哈马口直到埃及小河，所有的以色列人都聚集成为大会，守节七日。
74. Arabah, Wadi al-
阿拉伯谷地
