wandsworth

wandsworth

1. There was a girl found strangled with a piece of barbed wire at Wandsworth last week.

上个星期在旺茨沃思人们发现有一个女孩子被人用一段有倒刺的铁丝勒死了。

2. The Rangers were three goals down at half-time, but in the second half they turned the tables on Wandsworth and won by 5:3.

上半场兰杰斯队以0：3失利，但下半场扭转了局势，以5：3胜了旺兹沃思队。

3. But first it dealt with just how small a distance his career has now taken him, having been born just over the Thames from Stamford Bridge in the Borough of Wandsworth.

不过首先是他职业生涯走了如此小的一段距离，他出生在斯坦福桥对面的旺兹沃思市。

4. Dr Alex Bobak, a GP in Wandsworth, south London, and a smoking cessation expert, said more people were asking about stopping smoking in the run-up to the ban.

世界卫生组织呼吁所有国家采取措施，禁止在所有室内公共场所和工作场合吸烟，这包括餐馆、酒吧、商店、办公室和其它公共场所，以防止二手烟给人们造成健康危害。

5. The darker side of London's literary past is also uncovered, including Oscar Wilde's incarceration in Wandsworth Prison, Samuel Taylor Coleridge's opium addiction and Sylvia Plath's suicide.

去探访威廉.布雷克的墓地，墓碑上有诗人的热爱者为其系上的缎带；

6. It was pleasant to take a photo by the side of the Thames in Wandsworth, London.

在伦敦温斯和辅泰晤士河畔留影，一乐也。