wastage

wastage

1. "Disease and desertion still caused much greater wastage than battle" (Theodore Ropp)

“疾病和荒芜仍旧导致了比战争多得多的浪费”(西奥多·罗普)

2. Overall wastage of the Civil Service in 1998-99 was only 2 per cent - the lowest since 1971.

一九九八至一九九九年度，公务员的整体流失率仅为2%，是一九七一年以来的最低比率。

3. There is little wastage from a lean cut of meat.

一块瘦肉没有什么损耗。

4. Improve management of production, enhance production efficiency and reduce production wastage;

不断改善生产现场管理,提高生产率,降低生产损耗;

5. Be strict with maintenance and protection, try to reduce wastage of Chinese Herbal medicine

严把在库养护关减少中药材损耗

6. Chinese University students will also say a prayer tonight asking for God's mercy for the wastage by Hong Kong people.

中大学生将于今晚举行祈祷会，祈求上主宽恕港人的浪费恶习。

7. Accommodating worst-case alignment requirements increases wastage by forcing the allocator to skip over bytes in order to align chunks.

为了通融最差情况下的对齐需求，就得为了对齐块而强迫分配器跳过几个字节，从而增加了浪费。

8. To prevent wastage of precious resource and consider the safety of participants, water war game is prohibited on campus.

为免浪费珍贵食水资源,以及考虑参加者安全,崇基校园内不得进行水战活动!

9. To reduce costs and avoid second decoration wastage, the Housing building facades uniform decoration, within niches for unburnt earthenware Housing.

为降低成本，避免二次装修造成浪费，房屋建设外墙进行统一装修，内龛为坯房。

10. The competent authority should issue recommendations to avoid wastage of food, facilitate the maintenance of a proper standard of hygiene, and ensure the maximum practicable convenience in working arrangements.

主管当局应发布建议，以避免食物浪费，促进保持良好的卫生标准，并确保工作安排中的最大实际方便。

11. Overall wastage of the Civil Service in 2000-2001 was 3.1 per cent.

二零零零至零一年度，公务员的整体流失率为3.1%。

12. Governments across Asia are insisting that industry cuts energy wastage.

亚洲不同地区的政府机构一直在坚持削减工业能源消耗。

13. wastage rate of human capital

人力资本投资

14. The theme of this year's event is water scarcity, a problem familiarly driven by population explosion, chronic wastage and pollution.

今年世界水资源日的活动主题是缺水。缺水的成因所皆知：人口膨胀、期浪费、及污染问题。

15. To introduce unit consume of PVC film in course of normal laminating and in the condition of variety impersonality factor affected,its origin and count method of the wastage were in detail depicted.

介绍PVC膜在正常贴塑生产的过程中，在受各种客观因素影响的条件下，所消耗PVC膜的单位消耗量，较详细地叙述了该消耗量的来源和计算方法。

16. The principle, structure and performance of an extrahigh pressurebig-flow polot cut-off valve which is proof anainst wastage media are introduced.

介绍了一种新开发的超高压、大流量、适应污水介质的先导式截止阀的原理、结构和性能特点。

17. Through the introduction of lead design followed with examples, discussion is made on the minimum metal wastage, and provided that lead section used in certain part is relatively scientific and economical.

介绍了导线设计的一般规定,并通过举例分析法,论证了按金属消耗量最小条件,分段选择导线截面是比较科学经济,符合当前经济条件。

18. The main merits and demerits of three types of dry coal preparation facilities is discussed and it is proved that stroke adjustment, wastage of energy,height of machine should be improved.

介绍了我国研制或引进的三种干法选煤设备的主要优缺点,综合分析认为,冲程调节,设备高度降低,分选效果及生产能力等都与激振器有关;

19. It seems that it's a wastage of such talent not go to be a teacher.

从你的语气,好似已经好肯定我不是一个老师了.

20. Based on the basic theory, the author explore the simpliest technology of pigskin to reduce cost and help wastage treating without influencing leather quality.

从制革的最基本理论出发,探求猪皮制革的最简工艺,在保证质量的前提下,最大限度地降低成本和便于污水处理。

21. According to the practice, the precalcining system is easy to operation and control and have the characteristics of high adaptability to raw materials and the low resistance wastage.

从实际运行情况看，该预分解系统易于操作控制，且对物料适应性强、阻力损耗小。

22. They say removing gravity from the human body makes it act as though it is aging more quickly, increasing bone and muscle tissue wastage and making heart problems more frequent.

他们说，失重可使人体加速衰老，增加骨髂和肌肉的退化，还使心脏频频出现问题。

23. Collecting small materials in suitable containers so you can locate them easily this will both reduce wastage and save you money.

以合适的容器贮存较小的物料,以便寻找此举不但可减少废物,又可节省金钱。

24. Accompanying with the transformer discharge, there is the phenomena as electric pulse, electric radiation, ultrasonic, light, and partial over heating etc. And the partial discharge in the oil emits gas and produces the energy wastage.

伴随着变压器放电会产生电脉冲、电辐射、超声波、光、局部过热等现象，油中放电还将分解出气体，产生能量损耗等。

25. And as our production expanded quickly,we are now facing big wastage of material,worse inefficiency of production as well as the untimely delivery and reimbursement service.

伴随着我们产能的快速增长，我们现在面临着巨大的物料的浪费，生产力的降低，转运的延迟，（更多无偿的服务？）。

26. English: You may wish to change the power management settings of your laptop in order to help extend its battery life and reduce energy wastage.

你可能希望修改你的膝上型机的电源管理设置以期帮助延长电池的寿命和减少能耗。

27. The corporation can reduce resource wastage and production cost that it increases the competence in the trade.

使企业减少了资源损耗,降低生产成本,提高了企业在市场的竞争力。

28. The direct factor affecting vaccine wastage attributed to vaccine supply in nonpayment manner and vaccine packing form over doses for five persons.

供应疫苗和超过5人份大包装的疫苗是造成疫苗损耗的直接因素。

29. Be well known with RM/FG storage character, lose wastage.

全面掌握原材物料的存放性能，降低损耗；

30. The company be hoping to avoid redundancy and reduce Its staff by natural wastage .

公司不希望裁减职工而希望通过正常的减员来e减少其职工。

31. The company is hoping to avoid redundancy and reduce its staff by natural wastage .

公司不希望裁减职工而希望通过正常的减员来减少其职工。

32. Encouragement of Reduce Wastage in canteen was highly attention &overwhelming welcomed by employees.

关于减少浪费的倡议得到了广大员工的高度重视和热烈欢迎。

33. Technical Consultation on the Reduction of Wastage in Fisheries

关于减少渔业损耗的技术协商

34. LOGCAP; Technical Consultation on the Reduction of Wastage in Fisheries;

关于减少渔业损耗的技术协商;

35. Heiye extraction rate is high, less wastage fibre, fibre damage small and easy to operate, and other advantages.

具有黑液提取率高、纤维流失少、纤维破坏程度小、操作方便等优点。

36. Probe into the Problem of Wastage and Transference for other use of Farmland

农地流转问题探讨

37. To decrease testing to avoid food wastage

减少检验以避免浪费食物

38. reduce the wastage of fruit in transit

减少水果在运输中的耗损

39. Emisson spectrum can show wearing situstion of equipment and wastage of oil additive.

利用光谱技术对设备用油中的各类金属元素含量的分析，能有效的判断分析设备的磨损状态、品的污染程度和添加剂损耗情况。

40. According to medical opinions, if someone absorbs energy more than wastage of the body, maybe this redundant energy will transform to fat to deposited in the body.

医学认为，如果一个人每天摄入食物中所含的能量大于机体的消耗量，多余的这部分能量就可能会以脂肪的形式储存在体内，久而久之，这个人的体重就可能超过正常的体重标准。

41. Medical supply-side and demand-side moral risks of moral hazard, leading to a health insurance fund is to co-ordinate fund especially in a certain degree of wastage.

医疗供应方的道德风险和需求方的道德风险,导致了医疗保险基金尤其是统筹基金发生一定程度的流失。

42. Caloric wastage (horary) : 413(flat) ;

卡路里消耗量(每小时)：413(平地)；

43. For optimal toner milling and classification, MALPS provides particle sizing solutions that help take process wastage to an all time low.

可快速访问我们的网上研讨会（实时并进行记录）、应用程序说明和随需演示。

44. Sadly, most enterprises are passively involved in this war without guns, and many key positions in the various enterprises watched wastage and no trick back days.

可悲的是，大部分企业都是被动地卷入这场没有硝烟的战争的，而且诸多企业眼睁睁看着各个关键岗位的人才流失而回天无术。

45. Nevertheless, Dr Hall and his colleagues suspect the wastage they have discovered and America's rising levels of obesity are connected.

可是豪尔博士和他的同事们怀疑浪费的现象和美国人日益增长的肥胖率是有联系的。

46. Extravagance and wastage are generally results of people's appetites for enjoyment and indulgence.

各种奢侈浪费现象大多是人们追求享受、放纵欲望造成的。

47. In addition,the hydrogen detection by gas chromatography brought less molestation,wastage and time consumption.

同时,气相色谱法测定氢气干扰因素少、进样量少、样品消耗少、分析快速而准确。

48. Meanwhile, the smoke erosion leads to the wastage of water-wall tubes.

同时烟气冲刷也是冷却水管变薄的原因之一；

49. Wastage is now applied to Outpost construction platform blueprints.

哨站建设研究蓝图应用时已计算损耗系数。

50. A quarter of the goods were damaged: that's a wastage of 25.

四分之一的货物遭到损坏，那就是说损耗量为百分之二十五。

51. Because a technology is often known by one or a few key employees in the law are not sound enough, integrity deletion serious circumstances, the technology may be wastage with a key staff leave.

因为某项技术往往是被一个或几个关键员工所掌握的，在法律不够健全，诚信缺失严重情况下，技术也许会由于某个关键员工的离去而流失。

52. Knitted interlinings were developed specifically for use with knitted fabrics so that the stretch properties can be maintained as well as controlled. As with woven interlinings a certain amount of lay wastage is inevitable.

因为针织面料要用衬布,所以开发了针织衬。这样就保持了针织面料的弹性特点。另外,若使用有纺衬,排料浪费无法避免。

53. Therefore,it have an important meaning to use advanced technology in environmental protection,economize on energy and reduce wastage,enhance work productivity and improve work condition.

因此,采用先进的粉末喷涂工艺技术,对环保、节能降耗、提高劳动生产率、改善劳动条件,都具有重要的意义。

54. The first priority concern is how to increase energy efficiency or decrease the wastage of energy.

因此，力求提升能源使用效率或是减少能源浪费实为当务之急。

55. Some of the large-scale extraction plants adopt advanced product technics、equipments,so they are able to reduce solvent wastage and decrease hidden fire troubles.

国内部分大型油厂采用了先进生产工艺、设备,溶剂损耗低,减少了火灾隐患;

56. Between 1907 and 1914, the public awakened to the great wastage of human resources by industrial deaths and accidents.

在1907年和1914年间，公众认识到工业中的死亡和事故所造成的人力资源的巨大浪费。

57. To decrease the wastage of energy is to integrate the technology of light design system and the new illuminate.

在减少能源浪费可以努力的方向是在将绿色照明光源结合照明设计技术的结合，达到减少能源浪费。

58. In chemical industry, all sorts of barium salt have fixed scale to concern between crop and wastage of barite raw material, barite wastage is very big also.

在化学工业中，各种钡盐产量与重晶石原料消耗量之间有固定比例关系，重晶石消耗量也很大。

59. Spoilage Waste incurred during the printing or binding processes.Also called Wastage.

在印刷或装订时所损坏的数量。

60. On a commercial project this is very important as it avoids wastage of time and money during production.

在商业项目中，动画广告草稿的出现可以很好的避免在动画开发过程中时间和金钱的浪费，所以其地位非常重要。

61. In regards to QC department, we should keep our wastage level to a minimal and implement our internal corrective action plan to avoid any more quality issues.

在质量控制部门上，我们将把废品率控制在最低水平上，并且实施内部校正行动方案以避免质量问题的产生。

62. You must allow for five per cent wastage in transit

在运输中要允许有百分之五的损耗量

63. You must or=# cc0066> allow for five per cent wastage in transit.

在运输中要允许有百分之五的损耗量.

64. You must allow for five per cent wastage in transit.

在运输中要允许有百分之五的损耗量。

65. mass movement (mass wastage, mass wasting)

块体移动；块体运动；物质坡移

66. mass wasting (mass movement, mass wastage)

块体运动；块体移动；物质坡移

67. Urban rail transportation have unique advantages of large capacity,low wastage of energy and low pollution,which have decided that it will have been applied widely in the future.

城市快速轨道交通具有运量大、能耗低、污染小等多种独特优势,决定了其广泛应用的良好前景,但是其运输潜能的充分发挥必须辅助以良好的馈送系统和衔接换乘系统。

68. How to Stop the Wastage in a Garment Factory?

如何停止服装工厂浪费？

69. If the sow is provided 5 kg of feed/day and feed wastage is 10% she actually only consumes 4.5 kg.

如果给母猪吃5公斤饲料，饲料浪费率为10%，那么她实际的饲料摄入量只有4.5公斤。

70. When you reckon up the wastage of female staff through marriage, it's quite a total.

如果计算一下由于结婚而流失的女职员，数目可不

71. When you reckon up the wastage of female staff through marriage,it's quite a total.

如果计算一下由于结婚而流失的女职员，数目可不小。

72. This lack of jobs has resulted in a huge wastage of talent.

如此缺乏工作机会已经造成大批人才的浪费。

73. It abstractly renders the concept of a drop that continuously falls into a pool of water at its base which, could be understood as water wastage.

它使抽象的概念下降，不断落入游泳池的水在其基地，可以理解为水的浪费。

74. The results of operation prove that this system has realized the technical re-quest of the better combustion and economizing energy reducing wastage and worked steadily.

实践证明,该系统达到了锅炉燃烧工况良好、节能降耗的工艺要求,且运行稳定可靠。

75. actual rate of wastage and obsolescence

实际损耗率及废弃率

76. Home Transport and Wastage: Environmentally Relevant Household Activities in the Life Cycle of Food

家庭运输和损耗:食物生命周期中与环境有关的家务活动

77. Analyze IPO, production reports, data, include: machine efficiency, man power, material consumption, wastage percentage, various between plan and fact. Make suggestions for improving production and process management.

对生产订单、告、据进行分析，包括：机器效率、工时间、料消耗、品率、划与差异等；为改进生产和过程管理提供依据和建议。

78. This paper summarizes aviation ammunition wastage,establish forecast model of aviation ammunition peacetime wastage,and F test and t test are carried through to the medel.

对航空弹药消耗量进行了概述,建立了航空弹药平时消耗量预测模型,并对模型进行了F检验和t检验,最后举实例说明了该模型的建立过程。

79. The pump wastage and noise brought by pump Brillouin scattering can be described by the nonlinear interaction of the Stocks wave which is carried by sound wave.

布里渊散射带来的泵浦损耗和噪声，可描述为抽运波、斯托克斯波通过声波进行的非线性相互作用。

80. Hope to solve the secondary vocational schools to reduce wastage rate of some ideas.

希望能为解决降低中等职业学校人才流失率的问题提供一些思路。