wedlock
wedlock
1. Wedlock is a padlock.
((谚))结婚是一种枷锁; 婚姻即锁链。
2. born in lawful wedlock
v. 婚生的(嫡出的, 有法定父母)
3. child born in wedlock
[法] 婚生子
4. borne out of wedlock
[法] 非婚生的
5. "Thou art a scandalous fellow, Dunois, to speak thus of holy wedlock," answered Louis jestingly.
“杜诺瓦，像你这样谈论神圣的婚姻，简直犯有诽谤罪。”
6. "Wedlock suits you," he remarked. "I think, Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you."
“结婚对你很合适,”他说,“沃森,我想自从我们上次见面以来,你体重增加了七磅半”。
7. "Wedlock suits you," he remarked."I think, Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you."
“结婚对你很合适，”他说，“沃森，我想自从我们上次见面以来，你体重增加了七磅半”。
8. Pregnant out of wedlock, an educated young woman is pressured by her father into an arranged marriage with a lonely farme in this drama set during WWII.
一个受教育的年青女子未婚怀孕，她父亲强行安排她和孤单的农夫结婚。故事背景是二战。
9. Pregnant out of wedlock, an educated young woman is pressured by her father into an arranged marriage with a lonely farmer in this drama set during WWII.
一个受教育的年青女子未婚怀孕，她父亲强行安排她和孤单的农夫结婚。故事背景是二战。原本没有感情的两个人，莫名其妙地结了婚，经历了很久，终于互信互爱！
10. One is a pen, one is painty, be united in wedlock well, ability picture goes out newest the most beautiful drawing.
一个是笔，一个是颜料，结合得好，才能画出最新最美的图画。
11. He asked her why the Children's Defense Fund puts so much emphasis on social programs, when it should be focusing on irresponsible parents who bear children out of wedlock and then neglect them.
一位观点保守的教区居民提问说，儿童保护基金应该特别关注只知道结婚生子、生下孩子却置之不理的那些不负责任的父母，可为什么却把如此多的精力投入社会项目?
12. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
一切儿童,无论婚生或非婚生,都应享受同样的社会保护。
13. Only recently, a religious court in Nigeria found a widow guilty of adultery for having a baby outside wedlock and sentenced her to death by stoning
不久前，尼日利亚的宗教法庭判处一名婚外产子的离婚妇通奸罪名成立，必须受掷石死刑。
14. It went without saying that her aunt would immediately disown her if she fell pregnant out of wedlock.
不用说，她如果未婚怀孕，她姨妈就会立刻否认和她的关系的。
15. The natural father or the natural mother who does not rear directly his or her child born out of wedlock shall bear the child's living and educational expenses until the child can support himself or herself.
不直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当负担子女的生活费和教育费，直至子女能独立生活为止。
16. "However, because children are born out of wedlock Naing, the" happy "in the accounts is a thorny issue.
不过，因为那英的孩子属于非婚生子女，所以“高兴”的户口日后还是个棘手问题。
17. The expert announces drop we: Take medicine reducing weight to must be united in wedlock be on a diet, motion just can achieve first-rate result reducing weight.
专家告戒我们：服用减肥药必须结合节食、运动方可达到最佳的减肥效果。
18. English: Wedlock is a padlock.
中文:婚姻犹如一把锁。
19. Why are spermatozoon and ovum united in wedlock to you can have new life? ?
为什么精子和卵子一结合就会有新的生命了？？
20. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
二、亲和儿童有权享受特别照顾和协助。一切儿童，无论婚生或非婚生，都应享受同样的社会保护。
21. Then, how the ground " choiceness " be united in wedlock, became the part of the linchpin that builds this kind of atmosphere and intention.
于是，怎样地“精巧”结合，成了营造这种氛围的要害与专心之处。
22. Study of product is tied in wedlock
产学结合
23. They did not know whether the child was born in wedlock or not.
他们不知道这孩子是不是婚生的。
24. They laughed at her because she was born out of wedlock.
他们嘲笑她,因为她是私生子。
25. Their wedlock is happy marriage
他们的结合是美满的姻缘
26. Their wedlock is a happy marriage.
他们的结合是美满的姻缘。
27. They were conjoined in wedlock .
他们结为夫妇。
28. He had joined in wedlock a tender, sympathetic girl, just as pretty as the one he adored.
他得到一个能够体贴他的温柔的姑娘，她的相貌也并不比他那个表妹的差。
29. He had half-siblings born out of wedlock , an aunt who ran a brothel , and a mentally deranged grandfather who was known to the town’s children as “Crazy Anders.
他有几位非婚生子女的异父母手足；还有一位经营妓院的阿姨；以及一位精神异常的祖父，镇上的孩子都叫他“疯安”。
30. He had been born out of wedlock, and his mother refused to tell him who his father was.
他的父母的结合是非正式的，所以他的母亲不愿告诉他父亲是谁。
31. His personal life also raised eyebrows.He fathered three children out of wedlock.
他的私生活也遭人非议，育有三个非婚子女。
32. It knows that the body was to be his, whether it was conceived out of wedlock or was handicapped or was only strong enough to live a few hours.
他知道这个肉体将是他的,不管这个肉体是否因婚姻而受孕,还是有所残缺,或是生下来只能活几个小时。
33. The traditional Chinese marriage usually involves6 procedures, namely: matchmaking, engagement, betrothal presents, meeting the bride, three bows, and drinking wedlock wine.
传统的中国婚礼仪式包括6个必备步骤，它们是：说媒、亲、礼、娶、堂（鞠躬）喝交杯酒等六步。
34. The traditional Chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely: match-making, engagement, betrothal presents, meeting the bride,three bows, and drinking wedlock wine.
传统的中国婚礼仪式包括6个必备步骤，它们是：说媒、定亲、聘礼、迎娶、拜堂（三鞠躬）、喝交杯酒等六步。
35. But " hobby " if be united in wedlock with influence photograph,lose control, can walk up miscreant.
但“爱好”若与权力相结合并失去控制,便会走上邪道。
36. But U.S. children born out of wedlock tend to have poorer health and educational outcomes than those born to married women.
但在美国，未婚生育的孩子们无论是健康水平还是学习成绩，都比双亲家庭的孩子要差。
37. But from long-term, if it cannot follow platform, system, allied deepness be united in wedlock quite, realize distributed network to put in, this kind may be in formidably flashy crumble.
但是从长期而言，假如它不能够跟平台、系统、联盟深度结合，实现分布式的网络投放，这种强大可能会在一瞬间土崩瓦解。”
38. Your union in wedlock will be the source of pleasure and happiness. On this special occasion, please accept my gift and hearty blessings.
你们的结合将是你们幸福与欢乐的源泉，在此良辰佳节请接受我的礼物和对你们美好婚姻的祝贺。
39. If be woodiness, or the table of marble top of a table, can choose the droplight that is united in wedlock character with marble of lambskin, copy or woodiness and ground glass material.
假如是木质，或大理石桌面的餐桌，则可以选择以羊皮纸、仿大理石或木质与磨砂玻璃材质结合的吊灯。
40. If choose what be united in wedlock with specular photograph to put aside,wear, can put a few fragmentary articles for use that wash bath already, can manage to lens again makeup look.
假如选择与镜子相结合的搁架，既可以放一些零碎的洗浴用品，又能对镜理妆容。
41. Children room uses rural teak, light yellow and colorful striped be united in wedlock, lively and lively;
儿童房间用田园柚木，淡淡的黄色和多彩的彩条结合，活泼而明快；
42. The Social Content Embodied in the Attitude towards Love and Wedlock between the Intellectual and the Actress in Yuan-dynasty Zaju Plays
元杂剧中文人与倡优爱情婚姻观所蕴含的社会内容
43. resume:the thick-and-thin obligation of spouses is rifely payed a attention to , at the emending procedure of the wedlock law .
先来头两句，其他的有时间继续。比较无聊的东西，需要法律专用词汇。否则会被笑话的。
44. Several Issues in Chian's System for Claiming Children Born out of Wedlock
关于我国非婚生子女认领制度的几个问题
45. To determine judicially the paternity of(a child born out of wedlock,for example.
判定为私生子父亲法律上确定为(例如婚姻外出生的孩子的)父亲
46. To determine judicially the paternity of(a child born out of wedlock, for example).
判定为私生子父亲法律上确定为（例如婚姻外出生的孩子的）父亲
47. To determine judicially the paternity of(a child born out of wedlock,for example).
判定为私生子父亲法律上确定为（例如婚姻外出生的孩子的）父亲。
48. Northern countries have removed the stigma from illegitimacy (France stopped using the term in official documents in 2005; 55% of births in Sweden are outside wedlock).
北欧国家已经去除了私生子女的耻辱（法国在2005年停止在官方文件里使用这一术语；瑞典出生人口的55%是非婚生的）。
49. Late last year came a significant but little-noticed announcement: probably for the first time, half of all Hispanic children in America were born out of wedlock.
去年年底，一份重要却未被注意的公告显示，在美国出生的西班牙婴儿中，大概首次有一半是属于私生子。
50. Visible, acupuncture and massage relationship are relatively close, often be united in wedlock use.
可见，针灸和按摩的关系较为密切，常常结合使用。
51. person born in lawful wedlock
合法夫妇所生的人
52. lawful wedlock
合法婚姻
53. The Phenomenon of The Children Born in Unlawful Wedlock in Dunhuang During The Period of The Tang Dynasty to The Song Dynasty
唐宋时期敦煌地区非正式婚姻子女现象略考
54. 4, punish to be united in wedlock with precaution, develop education, system, supervisory integrated efficiency, corruptive the ground that does not have base oneself upon.
四、惩治与预防相结合 ,发挥教育、制度、监督的整合效能 ,使腐败无立足之地。
55. Even if they work (and MsKiernan thinks they would have to be enormous to have much effect),chivvying unmarried couples into wedlock is likely to mean moredivorces in the future.
因为即使政策凑效，将未结婚的恋人们匆匆赶进婚姻的殿堂很可能意味着未来会有更多的离婚事件。
56. Insular type work station is set in the intermediate position of the kitchen, be united in wedlock the stage serves as temporarily repast area.
在厨房的中间位置设岛式操作台一个，并结合吧台作为临时就餐区。
57. Cleared fireweed wants during grow, be united in wedlock every year weed fertilization 2-3 second.
在生长期间要清除杂草,每年结合除草施肥2-3次。
58. that in Ireland there was a "first wife" as well as other wives, and that in the division of an inheritance no distinction was made between children born in wedlock or outside it
在那里，还有“长妻”与其它诸妻并存的事，而在分配遗产时，婚生子女和非婚生子女没有任何差别。
59. "We spend extraordinary amounts of money to pick up the pieces after a marriage has failed, or when a child is born out of wedlock.
在闹离婚以后或有了私生子以后，我们要化大笔的钱收拾残局。
60. There're a lot of rumors going around. They all say that the singer had a daughter out of wedlock with a football player.
大家都在谣传说这个歌手和那个足球运动员有一个私生女。
61. Though women are angels ,yet wedlock's the devil .
女人是天使,婚姻是魔鬼.---
62. He dropped her after she had a child out of wedlock.
她结婚生完孩子之后就被他抛弃了。
63. She thinks having children out of wedlock is notwrong, but unwise.
她认为不结婚生孩子不算错，但算不上明智。
64. Today, with 40 percent of marriages in England endingin divorce, and with 40 per cent of all children born outside wedlock, it would seem that his fears were well founded.
如今英国人的婚姻有40%以离婚告终，英国的孩子也有40%非婚生儿。 看来害怕并非没有根据。
65. Today,with 40 percent of marriages in England endingin divorce,and with 40 per cent of all children born outside wedlock,it would seem that his fears were well founded.
如今英国人的婚姻有40%以离婚告终，英国的孩子也有40%非婚生儿。看来害怕并非没有根据。
66. If I have children out of wedlock shouldn't I receive the same tax benefits as those that are marriied in order to ensure my kids reach their full potential in life, to better contribute to society?
如果我婚前养育了小孩，难道我不应该享受与已婚夫妻相同的税收优惠以保证我的孩子们在人生中发挥全部潜能、从而更好的服务于社会？
67. If my girlfriend and I never marry are we immoral and unethical people? If we have children out of wedlock will they be genetically different, subpar even?
如果我的女朋友和我永远不结婚，难道我们就是邪恶的和不道德的公民？如果我们的孩子婚外出生，难道他们将有遗传上的不同，甚至是低于一般的标准？
68. Women will abandon feelings of delicacy, and cohabit with men out of wedlock.
妇女会抛弃微妙的感觉，在婚姻以外与男人同居。”
69. in wedlock
婚外
70. Pregnancy out of wedlock
婚外孕
71. extramarital sexual life; sex out of wedlock
婚外性生活
72. Extramarital(love)affair(/affaire); love out of wedlock; affair; affaire:
婚外恋
73. One's wedded(/married)life; wedlock; marriage:
婚姻生活
74. Planned parenthood in wedlock by the use of contraceptive devices cannot constitutionally be forbidden.
婚姻生活中使用避孕措施进行计划生育不应在宪法上受到禁止。
75. wedlock men and women
婚姻男女地位和关系
76. The chain of wedlock is so heavy that is takes two to carry it, sometimes three.
婚姻的锁链是这么沉重，致使要由两个人来扛，有时还要三个。
77. children born in/out of wedlock(= whose parents are/are not married)
婚生/非婚生子女
78. children born in wedlock; legitimate children
婚生子女
79. Children born within or outside of wedlock
婚生子女和非婚生子女
80. Children born within or outside of wedlock;
婚生子女和非婚生子女;
