weismannism

weismannism

1. Weismann believed his notion of the germ plasm could explain telegony, should it be shown to exist, but he doubted its reality.

Weismann相信他的关于遗传物质的概念可以解释telegony，它可能是真的，但Weismann怀疑其真实性。

2. Weismann's theory

[医] 魏斯曼氏学说(后天特性不遗传)

3. This was known even before Mendel by medical men interested in human races (Wells, Lawrence), and especially by Weismann.

在孟德尔之前，一些对研究人类感兴趣的医生（如韦尔斯、劳伦斯，特别是魏斯曼）早就知道这一点。

4. The problem with such theories is the same one that troubled Weismann: a good evolutionary theory should describe causes, not goals.

这些理论存在一个疑难问题，魏斯曼也是被这一问题困扰--一个好的进化理论应该说明原因，而不是描述目的。

5. It is a 264 page, full colour, step-by-step guide to lime and clay based plasters, renders and paints written by Adam Weismann and Katy Bryce.

这是一个264页，全彩色，一步一步指南石灰和粘 土为基础的膏药，使油漆的书面亚当魏斯曼和katy布莱斯。

6. In addition to Weismann, some current theorists think that ageing and other mechanisms that act to restrict life span evolved to aid the evolution process, that is, to increase evolvability.

除了魏斯曼，目前有一些理论家认为，老化和其他限制寿命的机制的演化形成对进化过程有帮助，即增加可进化性。

7. Multiple evolvability benefits of a limited life span were subsequently proposed in addition to those originally proposed by Weismann in 1882.

随后，有人除了重提那些由魏斯曼于1882年原创的观念之外，还提出了有限寿命的多样可进化性利益问题。

8. Weismann and Wallace rejected the Lamarckian idea of inheritance of acquired characteristics, something that Darwin had not ruled out.

魏斯曼和华莱士拒绝拉马克的获得性状遗传观念，而达尔文并没有排除获得性状遗传的可能性。

9. Weismann theory

魏斯曼学说(生殖细胞连续保存、后天性质不遗传)

10. Weismann was translated into English, and though he was influential, it took many years for the full significance of his work to be appreciated.

魏斯曼的观念被翻译成英文；尽管他是有影响力的，很多年后人们才意识到他的工作的重要性。