welsh
welsh
1. In 1990 year, Willm and Welsh founded a new method in exploring genetic polymorph.
1990年’if！ 。
2. In 1 996 the ship,The Sea Empress,ran aground spilling an estimated 70,000 tonnes of oil which has contaminated much valuable natural Welsh coastline.
1996年，海洋皇后号油轮搁浅．据估计泄漏了70，000吨原油，严重污染了拥有 许多 宝贵自然资源的威尔士海岸线。
3. Having left Anfield in 2005, Harrison currently plies his trade at Welsh club TNS.
2005年离开利物浦，现在哈里森在威尔士的TNS队效力。
4. Welsh Carson Anderson & Stowe and Thoma Cressey Bravo LLC purchased the company for $2.4 billion in 2005.
2005年，两家私募股权公司WelshCarsonAnderson&Stowe和ThomaCresseyBravoLLC斥资24亿美元收购了这家公司。
5. Darby, 20, is anxious for some first team football this season and is heading to the Welsh Championship club for three months.
20岁的达比对这个赛季晋级一队非常渴望，他将可能租借到威尔士冠军俱乐部三个月。
6. The 32-year old is in action in the Welsh Open this week, facing either Joe Swail or Judd Trump on Wednesday.
32岁的罗尼将亮相本周举办的威尔士公开赛，界时（周三）他将与乔-斯威尔或贾德-特鲁姆普之间的胜者一比高低。
7. MICHAEL BUERK: A small Welsh market town has put itself on the front line in the debate over joining the euro.
一个威尔士的小镇成为了是否加入欧元的辩论的前沿阵地。
8. It was comic that a scrubby little Welsh member should look at me like that.
一个微不足道的威尔士小议员竟然这样看着我，真是可笑。
9. A hit man has second thoughts about his career and seeks refuge from his boss by finding work as a baker in a rural Welsh village.
一个杀手对他的职业有新的想法，他为了逃避老大，在威尔士农村当面包师傅...
10. Some Welsh FAW Premier Cup dates changed.
一些威尔士FAW超级杯日期的改变。
11. A Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
12. A WELSH CORPORATION : You have two cows. The one on the left looks very attractive.
一间英国公司：你有两只牛?p，全部都得左疯牛症。
13. Three former Liverpool players will be honoured by the Welsh Football Association at a ceremony in Cardiff next week.
三位前利物浦球员，将于下周一个仪式上，接受威尔斯足总的表扬。
14. Not very Welshman speaks welsh.
不是每一个威尔士人都说威尔士语。
15. Researchers have dubbed the site "Bluehenge," after the color of the 27 Welsh stones that were laid to make up a path.
专家们之所以把它称为“蓝石阵”是因为铺成这条小径的27快威尔士石头的颜色。
16. Maybe it was an unconscious memory of that first pony farm visit that made me take keen notice of the little Welsh pony now sticking to my side.
也许，就是对那第一次小马农场旅行的不经意的记忆，使我对这匹现在依偎在自己身边的威尔士矮种马产生了浓厚兴趣。
17. Henry Tudor was born in an ancient family of Welsh and his mother was a descendant of the Lancaster family.
亨利·都铎出身于威尔士的古老家族，其母系则是兰开斯特家族的后裔。
18. A historical region of western England on the Welsh border. It was part of the kingdom of Mercia during Anglo-Saxon times.
什罗普郡英格兰西部一历史地区，与威尔士接壤，在盎格鲁－撒克逊时代是麦西亚王国的一部分
19. Regionally, Welsh contributors favoured the word "cwtch" (cuddle) and Scots favoured "numpty" (an abbreviation of "numbskull").
从各地区来看，威尔士人最喜欢“拥抱”一词，而苏格兰人则最喜爱“笨蛋”一词。
20. Regionally, Welsh contributors favoured the express "cwtch" (cuddle) and Scots favoured "numpty" (an abbreviation of "numbskull").
从各地区来看，威尔士人最喜爱“拥抱”一词，而苏格兰人则最喜爱“笨蛋”一词。
21. They have both been recalled to the Welsh squad(= selected as members of the team after a time when they were not selected).
他们俩都被重新召回了威尔士人队。
22. They took it with both feet, handing power to Conservatives, Scottish Nationalists, Welsh nationalists, anybody but distrusted Labor.
他们坚决地把权力交给了保守派、苏格兰民族主义者、威尔士民主主义者或是其他任何人，却独独不信任工党。
23. They're all Welsh settlers in France.
他们都是移居法国的威尔士人。
24. He amazed us with his knowledge of Welsh history.
他对威尔士历史竟如此了解,令我们惊异。
25. He was Welsh, with the dark, stormy good looks of his ancestors.
他是威尔士人，有着他祖先那种暗黑和粗犷健美的外貌。
26. He was leftinant conel Rupert Sornirou, the commanding officer of the Welsh Guards.
他是威尔士卫队的指挥官，中校鲁伯特。
27. He is a Visiting Fellow of the University of Glamorgan and a Fellow of the Institute of Welsh Affairs, as well as the RSA.
他是格拉摩根大学的荣誉学士以及威尔士事务处和RSA的荣誉会员。
28. He had been the golden boy of Welsh rugby.
他曾是威尔士橄榄球界的骄子。
29. His first language is Welsh.
他的母语是威尔士语。
30. His first passenger was a doctor who flew from Birmingham to a lonely village in the Welsh mountains .
他的第一个乘客是一位医生,从伯明翰飞往威尔士山区的一个孤零零的村庄。
31. He speaks with a strong Welsh accent.
他说话带有很浓的威尔士口音。
32. The Welsh people are proud of being Celtic, different from the Anglo-Saxon English, with an ancient language and a heritage of their own.
令威尔士人自豪的是他们是塞尔特人，不同于安格鲁撒克逊入，他们有属于自己的古老的语言。
33. But the dedicated and determined Welsh winger, who has been influential for the Reds this season, doesn't want to stop there.
但是这位专注的和有决心的威尔士边锋本赛季在曼联表现出色，他并不就此满足。
34. But with devolution, the Scots and Welsh are becoming keener on their more local identities( see article) and less interested in being British.
但是随着权力的下移，苏格兰和威尔士人越来越希望拥有他们自己的身份而不是英国人这个身份。
35. However, there are still people who also speak the older European languages, Welsh and Isles .
但是，仍然有些人讲古欧洲语：如威尔士语和爱尔兰语。
36. Welsh students from low income families will pay no fees at all if they attend universities in Wales.
低收入家庭的学生如果选择在威尔斯当地就读大学，则一毛钱学费也不必付。
37. As the inventors of the longbow, the Welsh are among it's most skilful proponents.
作为长弓故乡，威尔士军中对这种部队情有独钟。
38. Correct teams get entered into each round of the Welsh FAW Premier Cup.
使正确的球队进入威尔士FAW超级杯赛的每一轮。
39. Celtic Glasgow's welsh observe with interest Roma.
凯尔特人对罗马很感兴趣。
40. CATHERINE MARSTON: The rough seas have brought ferries to a standstill off the Welsh coast as well.
凶猛的大海使渡船滞留在威尔士海岸，这使很多人被困在菲什加德等港口。
41. Of Canadian birth, but with a Welsh mother and English father, Owen had the choice of playing for one of three National teams.
出生在加拿大，母亲是威尔士人，父亲是英格兰人，欧文可以在这三支国家队中做出选择。
42. So far, I’ve found Irish and Scottish Gaelic, Welsh, French, Dutch, German, Polish, Spanish, Hebrew, Italian, and English.
到目前为止，我没有发现爱尔兰和盖尔语，威尔士语，法文，荷兰文，德文，波兰文，西班牙文，希伯来文，意大利语和英语。
43. A Samoa side including some future legends of the game trampled all over the once-proud Welsh.
包括比赛的一些未来传说的一个萨摩亚方面全身践踏了一次骄傲的威尔士。
44. Welsh breed of dual-purpose cattle.
双重用途的威尔士种牛。
45. Meanwhile, Welsh companies are increaseingly focused on outward investment and establishing joint ventures with partners in China.
同时，威尔士公司越来越注重对外投资，与中国伙伴建立合资企业。
46. The second photo shows a red Pembroke Welsh Corgi as a whitely.A whitely is a very serious color fault for the show ring.
呈白色的PWC，在比赛上这种呈白色是一个十分严重的错误。
47. The choirsang sweetly, and none more so than the Welsh boy.
唱诗班唱得很悦耳,尤其是没人比得上那个威尔士男孩儿。
48. The choir sang sweetly, and none more so than the Welsh boy.
唱诗班唱得很悦耳，尤其是没人比得上那个威尔士男孩儿。
49. WELSH: Hmm. This could turn into a real nice trip.
嗯。这将会成为一次不错的旅行。
50. On October 17, 1826, Carlyle married his secretary Jane Welsh.
在1826年，10月17日，卡莱尔与他的秘书简·威尔斯结了婚。
51. He went on to score his first goal for his country against the Welsh in May1974, where England were victorious,2-0.
在1974年，同样是对阵威尔士，他打进了他在国家队的处子球，帮助球队2－取胜。
52. With the help of a Welsh ram, she gave birth to four lambs three of them at once.
在一只威尔士公羊的帮助下，她共生下了4只小羊，其中有3只是一胎生下的。
53. The Welsh international winger outpaced central defender Junior Baiano wide on the left in a swift counter-attack and whi ed over a perfect cro .
在一次快速反击中，该名威尔斯国脚于左路快速推进，摆脱了对方中坚拜安奴，再作出一记美妙传球。
54. A potyvirus was found to be causing rugose and yellow stripe symptoms in welsh onion in Zhangqiu county, Shandong province, China.
在山东章丘大葱上发现了一种引起畸形黄条症状的线状病毒。
55. In modern Welsh, "glas" means "blue".
在现代威尔士语中，“glas” 表示的意思是蓝色。
56. For the official birthday portrait, Charles wore the ceremonial uniform of the Welsh Guards, minus the headdress.
在生日肖像照中，查尔斯身着威尔士禁卫军制服，未戴头饰。查尔斯于1975年开始担任威尔士禁卫军陆军上校。
57. A huge change has taken place over the last 35 years in the Welsh economy.
在过去的35年间,威尔士的经济发生了重大的变化。
58. On these occasions competitions are held in Welsh poetry, music, singing and art.
在那里会举行威尔士诗歌、音乐、唱歌和艺术比赛。
59. Well suited to rough and craggy terrain and equiped with javelin and shield, these troops can make a vital contribution to any Welsh army.
在错综复杂的地形下，这些挥舞标枪盾牌的突袭兵，能令任何部队死伤惨重。
60. Attacks on the British positions at dawn and dusk are routine;one Welsh Guards company was attacked 15 times in a day.
在黎明和黄昏时袭击英国阵地成了惯常行为，一支威尔士卫队在一天内遭到15次袭击。
61. Her novels are an odd synthesis of English reserve and Welsh emotionalism.
她的小说把英格兰人的拘谨和威尔士人的情感外露很独特地结合在一起.
62. Her novel is an odd synthesis of English reserve and Welsh emotionalism.
她的小说把英格兰人的拘谨和威尔士人的情感外露很独特地结合在一起。
63. Her voice had a soft Welsh lilt to it.
她讲话的声音柔和而抑扬顿挫，有些威尔士口音。
64. The others refer to themselves as Welsh, Scottish, or Irish, and they are often slightly annoyed at being classified as @English@.
如果其他民族被归入英格兰人的话，他们通常会有点儿生气。
65. If the Dutchman draws level with his Welsh predecessor, only Steven Gerrard with 28 will have scored more Champions League goals for Liverpool.
如果荷兰人追平与他的威尔士的前任，在利物浦只有杰拉德28个冠军联赛进球在他前面。
66. A Welsh inventor claims to have found the perfect solution to rowdy youngsters -- noise.
威尔士一个发明者声称:已经找到了用噪音对付吵闹孩子的绝妙解决方法。
67. The Welsh people are renowned for their good voices and it is rare to find a village without at least one choir competing in an arts festival.
威尔士人以他们的优美嗓音而闻名。很难有一个村庄没有至少一个合唱团在艺术节参加比赛的。
68. The Welsh are famous for their love of singing and choirs are among the most popular participants at the International Music Eisteddfod.
威尔士人以热爱唱歌而出名，所以合唱是国际音乐艺术节中最流行的表演形式之一。
69. The Welsh also appeared to be rather restrained, with 45% saying they only spend between 15 and 30 minutes a day chatting.
威尔士人则更拘谨，45%人说他们一天只会花15至30分钟聊天。
70. Welsh and Scots too have lost faith in the larger identity.
威尔士人和苏格兰人也同样对这个更宽泛的身份认同失去了信心。
71. The Welsh are familiar with Finland, having faced them in Euro 2004 qualifying.
威尔士人对芬兰很熟悉，因为他们曾在2004年欧锦赛的预选赛中与芬兰相遇。
72. The Welsh have preserved their language to a remarkable extent.
威尔士人将他们的语言保留到了惊人的程度。
73. The Welsh are especially proud of their language, and you can see road signs in Welsh all over Wales.
威尔士人尤为自己的语言感到骄傲。在威尔士随处可见用威尔士语写的路标。
74. The Welsh are emotional and cheerful people. They are music lovers and are proud of their past.
威尔士人感情丰富,情绪高涨,热爱音乐,为过去感到自豪。
75. The Welsh are emotional and cheerful people. They are music loers and are proud of their past.
威尔士人感情丰富，情绪高涨，热爱音乐，为过去感到自豪。
76. The Welsh call these festivals "eisteddfods" and the two biggest are held each year, in July and August.
威尔士人所称的这些“诗歌音乐比赛会”艺术节中最大的两次分别在7月和8月举行。
77. Welsh company provides steel for Aquatics Centre roof.
威尔士公司为建造水上中心屋顶提供钢材。
78. Welsh were wildest, with 48 per cent indulging at least once a week.
威尔士地区的人最“野蛮”，48%的人每周至少做一次爱。
79. The Welsh girls contribute to the festival gaiety with their national dress?
威尔士姑娘们也以她们的民族服装为节日的欢乐添彩??
80. Welsh houses are very beautiful.
威尔士房子很漂亮。
