wholesome

wholesome

1. "Homely food is wholesome," the comedist said on the dome x.

"家常食品有益于健康，"喜剧作家在拱顶上说.

2. This week Konami announced Wii Fitness and Namco debuted Active Life: Athletic World, both aiming to get the family together for some wholesome, calorie-burning fun.

Konami宣布WiiFitness与Namco即将登场的ActiveLife:AthleticWorld一起准备对家庭与健康类的游戏发动攻势。

3. KJV] A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.

[新译]说安慰话的舌头是生命树；奸恶的舌头使人心碎。

4. Will he find me wholesome enough?

“他觉得我健康吗?”

5. "Mercy on us, goodwife" exclaimed a man in the crowd, "is there no virtue in woman, save what springs from a wholesome fear of the gallows?

“天哪，婆娘们，”人群中一个男人惊呼道，“女人看到绞刑架就害怕，除去这种廉耻之心，她们身上难道就没有德性了吗?

6. "Mercy on us, goodwife," exclaimed a man in the crowd, "is there no virtue in woman, save what springs from a wholesome fear of the gallows?

“天哪，婆娘们，”人群中一个男人惊呼道，“女人看到绞刑架就害怕，除去这种廉耻之心，她们身上难道就没有德性了吗？

7. "Homely food is wholesome," the comedist said on the dome.

“家常食品有益于健康,”喜剧作家在拱顶上说。

8. "Homely food is wholesome, " the comedist said on the dome.

“家常食品有益于健康，”喜剧作家在拱顶上说。

9. "Exercise develops wholesome appetites" (Louisa May Alcott).

“锻炼有助于好胃口” （路易莎·梅·阿尔柯特）。

10. That movie was the only recent one of hers where she didn't seem like American Girl's wholesome gun-toting doll.

“问题是伊莱莎总不停地飞来闪去，你还以为她训练时就会躲硫酸呢。”

11. Be nice to yourself-Fervently love your life.Greet a wholesome future.

一、和自己好－热爱自己的生命，迎接健康的未来。

12. The following trends in fruit growing indicate a wholesome symptom of progress.

下述果树生产趋势表明一个有生气的进步现象。

13. It is not wholesome to eat without washing your hands.

不洗手吃饭是不卫生的。

14. It is a most delicious, nourishing and wholesome food, whether stewed, roasted, Baked or Boiled.

不论炖、烤、烘、煮，它都是一种味道鲜美、极富营养、有益健康的食物。

15. Disney, the world's foremost purveyor of wholesome entertainment, lent it money and agreed to market and distribute its films.

世界最大全年龄观赏电影发行商迪斯尼公司决定借钱给梦工厂并且包下梦工厂电影的营销和发行工作。

16. Fountain is a bistro and wine bar offering hip and wholesome all-day dining in the corporate, residential and leisure hub of Xintiandi.

丰泉位于集商业、住宅及休闲用途于一身的上海新天地中心地带，是崇尚时尚健康全日餐饮概念的潮流美食餐厅及葡萄酒吧。

17. In order to maintain physical well being, a person should eat wholesome food and get sufficient exercise.

为了维持身体健康，一个人应该吃有益健康的食品，并经常锻炼身体。

18. To really fulfill there has to be the wholesome taking of the trial and bearing the cross for Jesus, when things aren't so easy.

为了要能真正地被成全，在事情不容易的时候，必须要以健全的态度来接受试炼而背起耶稣的十字架。

19. And the water has remained wholesome to this day, according to the word Elisha had spoken.

于是那水治好了，直到今日，正如以利沙所说的。

20. Dear friends, this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders to stimulate you to wholesome thinking.

亲爱的弟兄啊,我现在写给你们的是第二封信。这两封都是提醒你们,激发你们诚实的心

21. I understand people naturally feel good upon seeing a wholesome lady who dresses gorgeously.

人们看到一个穿着华丽干净的女士都会感觉很好.这很自然.我理解.

22. One must learn to love oneself with a wholesome and healthy love, so that one can bear to be with oneself and need not roam.

人必须学习以很健康的心态好好爱自己，才能忍受和自己共处而无须四处游走。

23. Wholesome this year deputy tall when to declare?

今年卫生副高什么时候申报？

24. He paints wine-drinking and music-making and women, engaged in wholesome pursuits such as pouring milk, or lacemaking.

他也画喝酒、作曲和从事有益职业的如倒牛奶、做花边的妇女。

25. They were to cleanse and sweeten the world in which they lived, to keep it from decay, to give a new and more wholesome flavor to human existence.

他们到世上来就是要净化、美化他们所生活的世界，使它免于腐败，给人们的生活以清新的、健康的气息。

26. They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment with what they love.

他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时的满足。

27. He has refuted his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.

他拒绝批准对公众利益最有益、最必需的法律。

28. He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.

他拒绝批准那些对公共福利最有益、最必要的法律。

29. He was quite well-known as a stickler for wholesome food.

他的讲究卫生，是有名的。

30. He knew that faith is wholesome.

他知道信仰能护人心身。

31. He further advised him to do wholesome actions, that would bring happiness in this life and beyond. Then King Banyan Deer, and both herds, returned to the forest.

他进一步劝贝拿勒斯王行善,那将造福他的今生来世。然后,菩提王与两个鹿群返回了森林。

32. He further advised him to do wholesome actions,that would bring happiness in this life and beyond. Then King Banyan Deer, and both herds, returned to the forest.

他进一步劝贝拿勒斯王行善，那将造福他的今生来世。然后，菩提王与两个鹿群返回了森林。

33. It is our duty to make life wholesome and useful for ourselves and others.

令生命于自身和他人都更完美、更有所作为，是我们的责任。

34. Be opposite in the home before of metope decorate not much, hang kitchenware on the wall so not wholesome, conversely flyblown the wall is cleaned very hard also.

以前家中对墙面的修饰不多，所以把厨房用具挂在墙上不卫生，反过来弄脏了墙也很难打扫。

35. The mesa that makes with natural stone material can have juncture, these juncture shelter evil people and practices easily also, the influence is wholesome.

以天然石材制作的台面会有接缝，这些接缝也轻易藏污纳垢，影响卫生。

36. But it had a lasting wholesome influence upon English literature.

但新古典主义对英国文学史产生过持久的全面的影响。

37. But your advertisements always illustrate a wholesome, family restaurant.

但是你们的广告总是标榜你们是一家卫生的、健康的餐厅。

38. But I want to breathe wholesome air.

但是我想呼吸一些新鲜空气。

39. But if, by reviewing, he knows thus: “The four foundations of mindfulness are developed in me,” then he can abide happy and glad, training day and night in wholesome states.

但是，如果经过这样反观检视，他了知巳经开发了四念处，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。”

40. Rejoicing now, rejoicing hereafter, the doer of wholesome actions rejoices in both worlds.

作善的人,现在欢喜,未来欢喜,会在现在与未来世都感到欢喜。

41. It wouldn't be wholesome for you to go there.

你去那儿恐怕不安全。

42. You should read some wholesome books.

你应当读些有益的书。

43. All you have to do is start your day wit wholesome breakfast muesli.

你所要做的就是从有益健康的营养早餐开始一天的生活。

44. For example small afforest, hardware, lamps and lanterns is daily even wholesome things can serve as adornment and ornament.

例如小绿化、五金、灯具甚至日常卫生用品等都可以作为装饰和点缀。

45. Benefit your brain: Strive for a well-balanced diet chock full of a wide variety of healthy, wholesome foods.

保护大脑：维持平衡饮食，要含有各种健康、安全的食物。

46. The cleanness that carries official of external genital organs is wholesome, it is the fundamental condition that too good husband and wife lives.

保持外生殖器官的清洁卫生，是过好夫妻生活的重要条件。

47. The wholesome education in nonage has a great significance for kids for building up their personalities.

健全的早期教育对人格的形成具有重要的意义。

48. Having wholesome, nutrient-rich foods is important for all people.

健康而富含营养的食品对于所有人来说是很重要的。

49. Thirdly, the noise that drink water is big (be more than 60 decibel) , unit of water of of no help, wholesome condition is poor.

其三，进水噪音大（大于60分贝），无补水装置，卫生条件差。

50. Second, he draws attention to his wholesome private life.

其次，他将大家的注意力吸引到他健康的私人生活。

51. For the most part the farmer gives to his cattle and hogs the grain of his own producing, and buys flour, which is at least no more wholesome, at a greater cost, at the store.

农夫们把自己生产的一大部分谷物喂了牛和猪，另外花了更大的代价到铺予里去买了未必更有益健康的面粉回来。

52. By means of them, the sufferer's conscience had been kept in an irritated state, the tendency of which was, not to cure by wholesome pain, but to disorganize and corrupt his spiritual being.

凡此种种，使那个受苦人的良心始终处于一种烦躁状态，长此以往，不但不会以有益健康的痛苦治愈他，反而会紊乱和腐蚀他的精神生命。

53. Like a puff of wholesome, blustery wind the doctor was off.

医师象一般清新的劲风那样，飞也似地走了。

54. Health bureau: Wholesome licence yearly check.

卫生局：卫生许可证年检。

55. Wholesome clean is provided main by pottery and porcelain, glass reinforced plastics, plastic, scagliola (agate) , the material such as stainless steel is made character.

卫生洁具主要由陶瓷、玻璃钢、塑料、人造大理石（玛瑙）、不锈钢等材质制成。

56. The choice that wholesome clean has should design a consideration from whole, decorate with whole as far as possible harmonious.

卫生洁具的选择应从整体设计上考虑，尽量与整体布置相协调。

57. Toilet often wants to be used jointly for family person, the mainest demand that its decorate, ensure namely wholesome, neat, comfortable.

卫生间往往要供全家人共同使用，其布置的最基本要求，就是确保卫生、整洁、舒适。

58. The work station face of the kitchen should choose marble, scagliola or flashing is done, facilitate clean wholesome.

厨房的操作台面应选择大理石、人造大理石或防水板来做，便于清洗又卫生。

59. Another unparalleled advantage of purifying water pipe, copper can inhibit Bacterial growth, the growth of copper in the water, wholesome.

另一个无可比拟的优点是净化管内水质,铜可以抑制细茵生长,增长水中的铜含量,有益健康。

60. Can put in wholesome ark (frame) inside with partial ground level ground inside in order to add atmosphere.

可放在卫生柜(架)内和部分地坪内以增加气氛。

61. All wholesome food is caught without a net or a trap.

吃了有益身心的,都不是靠网靠夹子逮的。

62. Brushing a tooth to have a meal again is wholesome problem. ` both wants.

吃完饭刷牙好还是刷完牙吃饭好？

63. With wholesome goodness and life-enriching nutrition,lams Dog Foots let you choose the right formula your dog needs for a long , healthy life.

含各种有益健康的养份，爱慕思猫狗食品是您最具效益，最理想的选择！

64. Feiron is a whole food supplement derived entirely from wholesome plant foods: soybeans, Agaricus Blazel Murill (ABM) mushroom, pearl, spinach and wakame.

含有大豆、巴西蘑菇、珍珠、菠菜、裙带菜等完整性食物的成分，协助身体摄取丰富的铁质与钙质；

65. If hearing your faults makes you angry, if you like it when praise comes your way Harmful friends will draw near you, and wholesome friends will stay away.

听见别人说自己的过失就发怒,而听见别人恭维自己就欢喜,这样就会招来坏朋友,而好人就离你而去。

66. We must be wholesome to survive. We must think and cultivate good causes and conditions to improve our state.

吾人必须要求自己,健全自己才能得以生存吾人必须反观自省,培植善缘才能迈向佳境。

67. Because of this, we can find that diligence with proper laziness may lead to a wholesome life.

因为如此，我们可知道适当懒散的勤勉可以导致裨益身心的人生。

68. With children in tow I was planning a more wholesome, though equally as banal, existence.

因为有孩子跟着，我计划过一种更有益健康，但同样平淡无奇的生活。

69. I never do anything on the ground that is good for health, though in actual fact the things I like doing are mostly wholesome.

因为那有益于健康,因此我从来不去做什么事情,尽管事实上我做的大多数事情都是健康的。

70. There was nothing particularly striking about her, but her round face and shapely eyebrows and eyes gave her a wholesome appearance.

圆脸，眉眼长得很匀调，没有什么特别出色的地方，可是结结实实的并不难看。

71. In the eyes of everybody it seemed fit for table, and preserved its wholesome appearance.

在别人看来，它的外表是很完好的，似乎是适宜于上餐桌的。

72. It takes 21 pounds of fresh, wholesome cow's milk to make each pound of butter like the pat of butter on waxed paper (at right) at a French farm in Brittany.

在法国布列塔尼的农场里，通常用一块蜡纸包着的一磅重的黄油，要用21磅由健康奶牛所产的新鲜，卫生的牛奶制成。

73. Strength balanced sensuousness and had upon it a tonic effect, compelling him to love beauty that was healthy and making him vibrate to sensations that were wholesome.

在这里力量和敏感刚柔相济，相得益彰，促使他喜爱有益身心的美，也因无伤健康的感受而震颤。

74. Village of much breed aquatics disinfects wholesome system to just flow at the form, farm gate mouth was not set..

大部分养殖小区消毒卫生制度只是流于形式 ,养殖场大门口未设...

75. The wholesome protein sources in lams naturally provide essential nutrients and amino acids for clear eyes and a strong heart .

天然的蛋白质成份，可为猫只提供各种所需养份及氨基酸，帮助保持双眼明亮及心脏强健。

76. Butter is wholesome and healthy. Tell your mom to use butter and not cooking oil. Okay?

奶油是有益身体健康的。请跟妈妈讲可以使用奶油来替代沙拉油烹煮食物。

77. She has a clean, wholesome look.

她外表乾净、健康。

78. She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness.

她真喜欢他的坚强，他那健康的容貌，他的男子气概。

79. In any case, her corpulence was an indication of the restaurant's wholesome food.

她那样肥硕，表示这店里的饭菜也营养丰富；

80. The school cafeteria provides wholesome food for students.

学校餐厅提供有益学生健康的饮食。