wounded

wounded

1. Words are but wind, but seeing is believing.

[谚]耳听为虚，眼见为实。

2. A straw will show which way the wind blows.

[谚]草动知风向。

3. A soldier was wounded in the exchange.

一名士兵在交火中受伤。

4. The wind must have blown it over.

一定是风把它吹掉了。

5. An old path wound up through the hills.

一条古老的小路在上间盘绕穿过。

6. A feather floated down on the wind.

一根羽毛随风飘落。

7. A strong head wind lashed the sea into waves.

一股顶头风在海中掀起了波浪。

8. A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.

一阵冷飕飕的秋风从北方吹来。

9. A gust of wind blew the door shut.

一阵大风吹来，把门关上了。

10. A gust of wind blew my hat off.

一阵大风吹走了我的帽子。

11. A flurry of wind upset the small boat.

一阵疾风吹翻了小船。

12. A gust of wind made the candles flare.

一阵风吹得烛光摇曳。

13. A puff of wind swept his hat off.

一阵风把他的几十。

14. The wind twitched the paper out of my hand.

一阵风把我手中的报纸刮跑了。

15. The wind was whispering in the trees.

一阵风穿过树林沙沙作响。

16. In the event of failure we must wind up our business.

万一失败，我们须将这事业停止。

17. The soldier receive no staggering wind from any of the three shot.

三枪中的任何一枪都没使这个士兵受到什么惊人的枪伤。

18. Still, it's an ill wind; you will have an unexpected holiday.

不过，这也并非完全的不幸，你会享受到一次意外的休假。

19. The wind is in the southeast.

东南部有风。

20. The southeastern wind is strong.

东南风很强。

21. The five-star red flag is fluttering in the wind.

五星红旗迎风飘扬。

22. Since morning, the wind has shifted about.

从早晨开始，风向已经转过来了。

23. The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.

从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

24. He gets so wound up when he's arguing.

他一辩论起来就十分激动。

25. They set sail with the first fair wind.

他们一有顺风就扬帆起航。

26. They were lost at the sea, at the mercy of the wind and weather.

他们在海上迷了路，任凭风和天气的摆布。

27. They sensed that there was something in the wind.

他们察觉出要有事了。

28. They showed a video of "Gone with the Wind".

他们放了录像片《乱世佳人》。

29. He was badly wounded in the war and still bears the scars.

他在战争中受了重伤，现在仍有伤疤。

30. He got so wound up in the play that his family hardly saw him.

他对演这出戏都着迷了，他家里的人几乎都见不着他。

31. He forgot to wind up the clock.

他忘记给闹钟上弦了。

32. His wound closed up after a week.

他的伤口一周后愈合了。

33. His hat was whirled away by the wind.

他的几十被风吹得旋转飞走。

34. His hat blew off in a strong wind and landed up on top of a lorry.

他的帽子被一阵大风吹起，最后落到一辆卡车的顶上。

35. His speech had wound up the crowd.

他的演讲令人群振奋。

36. His self-respect was wounded.

他的自尊心受到伤害。

37. He's just full of wind, the pompous fool!

他空话连篇，是个自负的蠢材！

38. He turned up his coat collar against the chill wind.

他竖起大衣领抵御寒风。

39. He felt wounded in his self-respect.

他觉得自尊心受到伤害。

40. Blood was still oozing from the wound.

伤口仍在渗血。

41. There was a gash of blood from the wound reopening.

伤口再次裂开时血流如注。

42. The wound was healing slowly.

伤口慢慢愈合了。

43. The wound is discharging (pus).

伤口正在流脓。

44. The wound was spurting blood.

伤口淌著血。

45. The wound gradually scarred over.

伤口渐渐愈合。

46. The wound was bound up by bandage.

伤口用绷带包扎着。

47. Blood from the wound had caked on his face.

伤口的血在他脸上结成了硬块。

48. The smart of his wound kept him awake.

伤痛使他无法入睡。

49. You must take the most scrupulous care to keep the wound free from the dirt.

你必须非常小心地护理，以免伤口沾上污物。

50. How can you turn away from a soldier who was wounded?

你怎么能对一个受伤的战士不闻不问呢？

51. Coughing like that might open up your wound.

你那样咳嗽会把伤口震开的。

52. It is an ill wind that blows nobody good.

再怎么坏的事，都会对某些人有利。

53. The pitiless north wind blew for weeks.

凛冽的北风一连刮了几个星期。

54. The knife wound penetrated to the bone, and her life was in danger.

刀伤已穿透到了骨头，她的生命有危险。

55. The bitter north wind made the soldiers teeth chatter.

刺骨的北风冻得战士们牙齿直打战。

56. The cold wind nipped at her face.

刺骨的寒风吹在她的脸上。

57. The north wind set them shivering.

北风吹得他们浑身打颤。

58. The doctor tied up the wound.

医生把伤口包扎好了。

59. Our competitors must not be allowed to get wind of our plans.

千万别让我们的竞争对手听到有关我们计画的事。

60. What with the wind and what with the rain, our trip was ruined.

又是刮风又是下雨，我们的旅游都给搞砸了。

61. The wounded soldier's blood dyed the ground red.

受伤士兵的血染红了地面。

62. The wounded boy could not forbear to cry out.

受伤的男孩忍不住哭了。

63. Poor John was exposed to the wind and rain.

可怜的约翰处于风雨交加之中。

64. He was/felt deeply wounded by their disloyalty.

因为他们不忠，他十分伤心。

65. As he had come up under the wind, the dogs had not scented him.

因为他是从下风的方向走来的，所以狗嗅不出来。

66. Before I wind up, there are two more things to be said.

在我结束讲话之前，还有两件事要说。

67. On the way they had run into a high wind.

在路上，他们碰上了大风。

68. Many people were fatally wounded during the bomb attacks.

在轰炸期间许多人受了重伤。

69. He received a serious wound in the battle.

在这次战斗中他受了重伤。

70. The shutters thumped the wall in the wind.

在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。

71. The surgeon sewed up the wound.

外科医生把伤口缝合起来。

72. During the night the wind lulled.

夜里，风停了。

73. There is a flagpole broken by wind on the building.

大厦上有个被风折断的旗杆。

74. The heavy wind cut off the wire.

大风刮断了电线。

75. The wind whipped across the plain.

大风扫过平原。

76. The wind bellied out the sails.

大风把帆张得满满的。

77. The wind turned my umbrella inside out.

大风把我的伞吹得翻了过去。

78. She was like a narcissus trembling in the wind.

她像一株在风中摇动的水仙。

79. She bound up the child's bleeding wound with gauze.

她把小孩出血的伤口用纱布包扎起来了。

80. Stripping the shirt from his back, she bound the soldier's wound.

她掀开那士兵背上的衬衣，替他包扎伤口。