zeitgeist
zeitgeist
1. Virtual world Second Life, where people represented by animated proxies interact in digitized fantasy settings, is the final social networking property in the Zeitgeist Top Ten.
“第二人生”虚拟社区名列“十大热门搜索排行”第十位，“第二人生”社区是一个数字化的虚拟世界，社区用户都有一个动漫化身。
2. "It's easy to see how a student . . . in the 1940's could imbibe such notions. The Zeitgeist encouraged Philosopher-Kings" (James Atlas)
“这是很容易明白的，在20世纪40年代学生如何能接受这种观念。时代思潮推动着哲学巨子们”(詹姆斯·阿特拉斯)
3. The modern Zeitgeist shown in Chinese female literature by its female and social motives and a lot of the Chinese female literary works show a philosophical theme.
不仅女作家的女性主题作品，许多共同题材的作品也得到探讨； 另外还突出了女性创作与同时同境男性创作的比较研究，显示了女性创作的某些特点以及它在现代文学史上的地位。
4. Second, artistic style may be viewed as a symbol of Zeitgeist and Volksgeist, the spirit of a nation.
二、将艺术风格看成是时代精神和民族精神的体现；
5. Parent-Child Value Similarity: The Role of Zeitgeist Boehnke, Klaus; Hadjar, Andreas; Baier, Dirk p.
亲子价值观的相似性:时代思潮的作用。
6. Human full developments are the zeitgeist of socialist harmonious society.
人的全面发展是社会主义和谐社会的时代内涵。
7. The equal freedom and constitutionality that was founded during the Age of Enlightenment of human civilization and insisted and safeguarded by Marxism is the Zeitgeist of modern life.
从人类文明启蒙时代确立起来的、并为马克思主义所坚持与捍卫平等的自由精神和法治精神是现代社会的时代精神。
8. According to principle of studies and communication,CNOSI comes into being,which could enble you quickly and easily master Zeitgeist and learn more about Opensource technology.
众所周知，优秀的开源软件，精彩的开源文章层出不穷，但是汉化版本或者译文却凤毛麟角，本着学习和交流的原则，CNOSI使您能够更加轻易掌握时代的气息，领略开源软件的魅力。
9. Zeitgeist of Information-society and People's Socialized Future
信息社会的时代精神与人的社会化未来
10. Keywords Zeitgeist;psychology;behaviorism;cognitive psychology;knowledge-based economy;globalization.;
关键词时代精神;心理学;行为主义;认知心理学;知识经济;全球化;
11. The title was audacious but it captured the western zeitgeist.
其书名相当大胆，但抓住了西方的时代精神。
12. Zeitgeist: The taste, outlook, and spirit characteristic of a period or generation.
出自德文，代表一种当代思潮或时代精神，借用在网路上代表某一段时间的趋势或徵兆。
13. Analysis to the Zeitgeist of the Views of Criminal Policy
刑事政策观之时代精神解析
14. Strive to Cultivate the New Style of Work in Conformity with Zeitgeist
努力培育符合时代要求的新作风
15. Keywords Propitious Concept;Home Textile Appliance Culture;Zeitgeist;
吉祥观念;家纺文化;时代精神;
16. What"s more, it has a deep realistic meaning which can be ofgreat benefit to inheriting the rare cultural bequest of Luxun and strengthening the building of Zeitgeist and literae humaniores.
同时,对更为深入地继承鲁迅文学遗产,加强当代中国社会的时代精神与人文建设,都具有深远的现实意义。
17. Because it really requires you mainly to read the zeitgeist of wherever and whenever you happen to be,and to assume the masks necessary to be the best of whatever the zeitgeist dictates or requires.
因为这其实只要求你了解自己所处地区和所处时代的精神，不论这种时代精神有什么指示或要求，你只要假装出最能代表这种精神的面孔就行了。
18. From 960 to 1368 such a tradition existed and it was developed in the dimension of the new Zeitgeist, namely, the poets of Song China started a new cognition of it by emphasizing the universal wisdom and personal interests.
在宋金元时期,不仅儒家诗经 传统依然存在,而且得到了具有时代精神的发展,这就是以宋代诗人崇尚理趣的情怀重新认识儒家诗统。
19. Collectively building apon the zeitgeist, seeking footholds to ultimatly reach the summit of the western junk heap.
在时代精神上建设，寻求立足点，以求最终西方垃圾堆积的顶峰。
20. The evolution and the zeitgeist of the notion of the difference between Chinese and barbarians
夏夷之辨观念的嬗变及其时代特征
21. " This sounds like one of those moments in which the zeitgeist of mass confusion about national poverty, world poverty and prosperity comes together in one mad tragicomic brew.
对国家贫困，世界贫困，世界繁荣等议题，某一时代认识的群体性混乱，竟然发展成如此虚妄狂悖令人既悲且逗的杂烩，过去固然不乏先例，这回可说是前度刘郎今又来了。
22. But as literature and art, literature-criticizing fu, when describing literary theory, shows its relationships with the fu-style: elaborating, structure, and Zeitgeist.
就其创作艺术本身而言，论文赋对文论的阐述与描写，又与赋体艺术特有的描绘性、空间结构与当代意识相关。
23. Freston's decision, at long last, to enter a few of those doors is noteworthy, given his track record as a leading indicator of the zeitgeist.
弗雷斯顿的决定，终于进入几个门值得注意的是，由于他的跟踪记录作为领先指标的时代精神。
24. The poems of both are permeated with zeitgeist, patriotism and critical spirit, which have made great contribution to poetry writing.
张、龚的诗歌都具有浓厚的时代气息，强烈的爱国情思，深刻的批判精神。
25. Matsu fuses international trends with German ”Zeitgeist” and European style, and we aim to improve the design and quality of our client's office environment.
我们融合国际流行的精彩，将德国的严谨，欧洲的简炼一一呈现，为客户全面提升办公环境的工作质素。
26. So, it's the sticking point for the reformation of physical education by change the idea of traditional ideas and builds up the new train mode of physical education with advance and zeitgeist.
所以,转变传统教育观念,树立先进的、具有时代性的教育培养模式,是体育教育专业改革的关键。
27. the Zeitgeist
时代精神
28. zeitgeist determinism
时代精神决定论
29. Zeitgeist is the dominant ideology of a historical era, reflecting the main trend of social, philosophical, and scientific thoughts of that period in time.
时代精神是一个历史时期的社会、哲学和科学发展的总体思潮,即一个时代的意识形态。它影响着一个时期的学术思想倾向。在心理学的发展史中,时代精神的影响是明显的。
30. The Zeitgeist Movement is not a political movement.
时代精神运动不是政治运动。
31. The Zeitgeist Addendum fully shows what is happening now,especially in the financial arena, and if you haven't yet viewed it you might consider doing so, per reccomendation of KOS.
时代精神附录完全表明现在正在发生的一切，尤其在金融界，而且如果你们还没有观看它，你们可以考虑这样做，根据KOS介绍。
32. The political zeitgeist Lin helped create had apparently in turn provided the conditions for his own downfall.
显然，林彪帮助创造的政治狂热反过来导致了他的失败。
33. An English economics professor even tried to capture the millennial zeitgeist by supplying Franklin's adage with a quantitative underpinning.
有位英国经济学教授甚至为富兰克林的格言设计了数学公式，以捕捉新千纪年的时代精神。
34. WORD OF THE DAY - zeitgeist: (German - "time spirit") the spirit of the times. Sometimes Christians are required to go against the zeitgeist of society.
有时候基督徒需要过一个和当时社会风气完全不同的人生。
35. Zigzag towards Zeitgeist The New Oriental Spirit: Purse excellences, challenge limit, seek for hope in desperation, and life will be refulgent eventually. You can, I can. I try, I win!
朝着真理曲折前行新东方的精神:追求卓越,挑战极限,从绝望中寻找希望,人生终将辉煌!你行,我也行,我付出,我胜利。
36. How watercolour creation reflects Zeitgeist with the new behaviour language and style form , how to improve the watercolour grade , appear especially important.
水彩画创作如何以新的表现语言和风格样式反映时代精神,以及如何提高水彩画的品位,显得尤为重要。
37. No profession can survive if it throws its core principles and values overboard in response to every shift in the zeitgeist.
没有一个专业每当在遇到剧变时丢掉到他们的核心准则与价值去迎合新时代后还能生存。
38. It shows the coherence of legal principles, social morals as well as Zeitgeist, thus fetches out the objectivity of legal principles and its guidance quality.
法理原则、社会道德、时代精神三者的统一，彰显出法理的客观性和导向性。
39. Teachers should also learn and absorb the fruits of the foreign culture, try to find the affiliation between the traditional culture and the Zeitgeist.
然而，当前学校、家庭、社会和学生个人对外来文化缺少理性态度，人们疏于对本民族文化的认识，对民族文化的兴趣和认同感日减。
40. SCAPE stands for high quality in architecture with the focus on balanced spaces and volumes in the context of its environment (society, economy, architecture, zeitgeist, etc.
由于关注建筑环境（社会、经济、建筑学、时代精神等等）下平衡的空间以及体积，SCAPE意味着高品质的建筑设计。
41. TV is a speedboat GetWord("speedboat");, zipping and weaving in response to ratings, reviews, fan clubs and the zeitgeist .
电视则像高速游艇，随时根据收视率、评论、观众俱乐部和时代潮流，自如地转变方向。
42. This girl gushed enthusiastically about how speed-dating was a zeitgeist and would be a defining characteristic for future generations (speed-date offspring?
第二个女孩非常热情地向我宣传速配是当下的潮流，是时代的精神。
43. Rather than offering us a reflection of China’s contemporary zeitgeist, they set out to create a sphere of resistance, and to gently redirect society’s course.
而不是提供我们一个思考当代中国的时代精神，他们的内容已载列于创造一个领域的阻力，轻轻重定向社会的过程中。
44. The prevailing Zeitgeist at the European Parliament is one of post-partisan consensus and a sort of soggy corporatism.
而欧盟议会中的“时代精神”则是后党派主义共识和不成熟的社团主义。
45. Sixty is late to come into your own, but the zeitgeist finally caught up with him.
花甲之年离你们还早，但岁月却早早将查尔斯无情吞没了。
46. Therefore, the reductionism consists with the zeitgeist, and contains technology and culture.
让设计出来的椅子，变得更纯粹，更有人情味，真正是一把椅子。
47. On the Zeitgeist Elements of Constructing the Socialist Harmonious Society
论构建社会主义和谐社会的时代要素
48. On the Zeitgeist of the Confucian School of Idealist Philosophy during the Song Dynasty
试论宋学的时代精神
49. The Zeitgeist of Nalan Xingde's ci in the Frontier
试论纳兰边塞词的时代个性
50. Google, which publishes its "zeitgeist" list of top search queries , redacts sex-related terms from the rankings for fear of causing offence.
谷歌公司在发布“时代精神”搜索查询榜单时为免触法，从中剔除了与性有关的语汇。
51. 6. Google, which publishes its “zeitgeist” list of top search queries , redacts sex-related terms from the rankings for fear of causing offence.
谷歌公司在发布“时代精神”搜索查询榜单时为免触法，从中剔除了与性有关的语汇。收藏指正
52. The critical and exploratory spirit of his surmounting tradition and self makes his novel theory embody the Zeitgeist and value orientation of his reformation.
超越传统、超越自我的批判精神与探索精神使其小说理论体现出求新求变的时代风貌与价值取向。
53. It goes with the grain of Britain's ornery zeitgeist, with its antipathy to politicians.
这一新的议程延续了英国挑刺儿的时代精神和对政客的不屑。
54. The Zeitgeist of these centuries operated against the development of a pure science
这几世纪的时代精神阻碍了纯粹科学的发展。
55. It's easy to see how a student.in the 1940's could imbibe such notions.The Zeitgeist encouraged Philosopher - Kings(James Atlas)
这是很容易明白的，在20世纪40年代学生如何能接受这种观念。时代思潮推动着哲学巨子们(詹姆斯 阿特拉斯)
56. And this subject comes from a culture lineage family could incarnated the venerable civilization and Zeitgeist of the family.
这样的文化理念出自一个家族则充分展示了家族文化博大精深和与时俱进的文明。
57. It is this intellectual irrelevancy which the Zeitgeist Movement hopes to overcome through education and social action.
这正是时代精神运动希望能够克服，透过教育和社会行动。
58. The idea enjoyed some success in the turn-of-the-century zeitgeist of corporate social responsibility, climate change and fair trade.
通过一些具有跨时代精神的企业在社会责任、气候变化和贸易公平上的表现，这个观点也得到证实。
59. 10.Mr Dawkins suggests the source is a combination of genetic instincts, which evolved because morals allowed humans to benefit more efficiently from co-operation, and a cultural Zeitgeist.
道金提出，道德之来源是遗传性本能（由于道德使人类获益于更有效的合作，从而发展为本能代代相传）及当代文化思潮的相互结合。
60. IGN TV: What was it like to be part of the huge zeitgeist event that show became?
那部剧是如何成为拥有巨大时代精神代表的?
61. What was it like to be part of the huge zeitgeist event that the movie became?
那部电影是如何成为拥有巨大时代精神代表的?
62. Rescript of History and Zeitgeist
重写历史与时代精神
