abate

abate

1. Cauterization of the supraoptic area of the rats would significantly abate the analgesic effect induced by needling zusanli.

<正> 我们以前的工作曾发现:电刺激家兔下丘脑视上核区域,动物痛阈有明显的升高。

2. Auto-CPAP can treat SAHS effectively and acceptably, eliminate obstructive and mixed apneas, abate hypoxemia and snoring,and compromised hypersomnolence is improved.

Auto-CPAP可有效的治疗中重度SAHS患者,消除阻塞性及混合性呼吸暂停,减轻低氧血症,明显改善症状,并具有良好的接受性。 夜间频繁出现的低氧血症是导致日间过度嗜睡的重要因素。

3. Conclusion:SOD cnd abate the ischemia-reperfusion injury of myocardium during CPB at high altitude.

CPB后A组心肌组织发生了更明显的损伤性病理改变。 结论 :SOD具有减轻高原体外循环心肌再灌注损伤的作用。

4. Conclusion Exogenous EGF can improve the transepithelial liquid transport and abate pulmonary edema in rats with inhalation injury.

EGF治疗组ALC在伤后 4 8h即可恢复到正常水平 ,肺水量显著减少 ,肺组织病理改变明显减轻。 结论 外源性EGF经气管喷入能提高大鼠肺泡液体转运能力 ,减轻或消除肺水肿。

5. Diminish, lessen, subside, reduce, curtail The rain did not abate the crowd's enthusiasm for the baseball game.

下雨并没有消减观众看棒球比赛的热情。

6. Many owner may think, winter lets the air outside come in, the temperature inside city drops, the floor leaves seam phenomenal nature abate.

不少业主可能认为，冬季让外面的空气进来，市内温度下降，地板离缝现象自然减弱。

7. In addition, the piston effect of each train is weakened even counteracted with each other thus the natural ventilation performance of the piston effect will abate.

两列车相向行驶时，各自的活塞效应会减弱甚至相互抵消，不利于区间隧道内的自然通风。

8. Two arrange the echo of orderly small picture frame and colour of quality of gules metope form, abate the excessive make public of large area red.

两排排列有序的小镜框与红色墙面形成色彩的呼应，减弱了大面积红色的过度张扬。

9. China's statistical authorities have undertaken numerous measures to ensure the accuracy of the figures of its energy conservation data to abate suspicion both at home and abroad.

中国的统计机构也做过大量的监测，以确保获得准确的能源节约数据，来反击国内外的猜疑。

10. It is one of the difficult problems to abate burst spiking in field seismic exploration acquisition.

串感应现象是地震勘探野外采集过程中经常遇到而又很难解决的难题之一。

11. In order to abate and reduce the smoking behavior, different prevention and interference measures should be employed to target different characteristics and inducing factors.

为了延缓或减少青少年的吸烟行为,应该针对吸烟行为的不同特点和不同影响因素,采取不同的预防和干预措施。

12. To avoidFemale sexexcited and abate, can stimulate a clitoris with the hand all round.

为了避免女性的兴奋减弱，可以用手刺激阴蒂周围。

13. To abate air pollution, a policy has been established to adopt the most stringent and practical vehicle fuel and emission standards which can be made available to Hong Kong. Open burning has been prohibited.

为减低空气污染，当局已制订政策，在本港实施切实可行范围内最严格的车辆燃料及废气标准，并禁止露天焚烧活动。

14. The ADB expects these dynamics to change as the year progresses, as exports fall and capital flows abate with a return of risk aversion.

亚行预计，由于避险情绪重现将导致出口下降和资本流动减少，随着时间的推移，这些情况将发生改变。

15. Nothing can abate the force of that argument.

什么也不能减弱那场辩论的影响力。

16. Nothing could abate his rage.

什么都不能平息他的愤怒。

17. Of the65% of companies surveyed by Point Carbon earlier this year which claimed that the ETS had led them to abate their emissions( up from15% the previous year), most were planning to buy credits rather than cut their own emissions.

今年初点碳咨询公司调查的企业有65%称ETS已经让他们减少了排放（年这一比例只有15%，大多数都是购买碳信用额，而非自己减少排放。

18. Look from another angle, although shipping company closes down in succession, but impetus of individual boat development is not abate however.

从另一个角度看,虽然航运企业纷纷倒闭,但个体船发展势头却并未减弱。

19. They waited for the storm to abate .

他们等待暴雨减弱。

20. He’d abdicate the leadership of his parish, lose his abode, abase himself as a pauper (yet, his condition would not abash or even abate how he considered slavery loathsome).

他会放弃自己教区领导人的职位，会失去他的居所，会自贬身份到乞丐的地步（然而，他认为这个社会是可恶的，他的情况不会让他局促不安，更不会减少他的这种认识）。

21. He is your friend??So you abate my publication right?

他是你的朋友??所以打压我的发表权?

22. He is in terrible pain, which even the drugs prescribed by the doctor cannot abate.

他是在可怕的痛苦中，医生规定的甚而药品不可能消退。

23. He seemed in no way dashed in spirits, nor did he at all abate in his activities.

他的精神似乎始终没有消沉，他的活动力一点也没有减弱。

24. He thinks, if youth of a country lacks pursuit of ideal, lack, value loaves and fishes too, the country revitalizes force to be able to decrease, cohesive affinity is met abate.

他认为，一个国家年青人假如不足理想、不足谋求，太垂青物质好处，国家振兴力量就会削减，凝聚力就会削弱。

25. After Iraqi war begins, not certain factor of the war somewhat abate, world main stock market is different rate rises, oil price drops, the dollar goes strong.

伊拉克战争开始后,战争的不确定因素有所减弱,世界主要股市不同程度上涨,油价下跌,美元走强。

26. And I soon found my comforts abate, and that in a word I had a dreadful deliverance.

但不看则已,这一看使我的情绪立即低落下来。我虽获救,却又陷入了另一种绝境。

27. But the dispute over industrial organization did not abate.

但关于产业工会的争执并未平息下来。

28. But, since entering 90 age, this kind is added situation begin abate, farming level of herdsman per capita is gradational put delay.

但是，进入90年代以来，这种增势开始减弱，农牧民人均收入水平渐次放缓。

29. But inflationary pressures often take time to abate.

但通胀压力往往需要时间来缓解。

30. OT can improve the functions of upper limbs and hand and abate complications in stroke patients.

作业疗法可以提高偏瘫患者的上肢功能及手的实用性,减少并发症。

31. Action: Prevent furrow to appear gradually, hypodermic grease gland is secreted decrease, skin burnish feels abate, coarse feeling increases.

作用：防止皱纹逐渐出现，皮下的油脂腺分泌减少，皮肤光泽感减弱，粗糙感增强。

32. Miss Elson will abate part of the price if you ask her to.

假如你请示她，伊莎小姐将减小一部分价格。

33. Not that they feel it so, but only to abate the edge of envy.

其实他们并非真那样感觉，而只是想减轻别人的嫉妒而已。

34. After cold war ends, as before the disintegrate of Russia, strategic position of Africa drops somewhat, the United States is increasingly abate also to African interest.

冷战结束以后,随着前苏联的解体,非洲的战略地位有所下降,美国对非洲的兴趣也日益减弱。

35. It's much more paying to abate a price than to increase it.

减价要比加价合算得多。

36. Analysts said the improvement around the world suggested that the recessionary forces buffeting the global economy were starting to abate.

分析师表示，全球制造业活动的改善显示，冲击全球经济的衰退力量已开始消退。

37. Prostate element constituent is unusual, hemal easily outspread, plaque is hemostatic the function is abate, haemorrhage is measured namely grow in quantity.

前列腺素组分异常，血管易于扩张，血小板止血功能减弱，出血量即增多。

38. Liu Neng of Peking University says the threat is unlikely to abate soon given the continuing pace of change in urban China.

北京大学的刘能指出，鉴于中国城市的持续快速变化，这种威胁不大可能在短时间内减弱。

39. The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.

医生给了他某种药，以减弱那剧烈的疼痛。

40. Last year Empoli was strong for its dynamism and it still is today, with Abate and Giovinco it kept the same characteristics.

去年，恩波利是一支强大的球队，现在仍旧是，有阿巴特和乔文科保持着他们的特点。

41. Relieve skin around the eyes, retain self-nourishing moisture for the eyes securely, abate the dryness spontaneously generated by the eyes, improve black-eye and edema.

去除眼袋和脂肪粒，有效紧致眼部疲劳受损引起的浮肿肌肤。倍增活力，双眸顿显清亮透彻神采。

42. Conversely, as the mood improves, craving for sweets may abate.

反之，随着情绪改善对甜食的欲望可能减少。

43. The demand that accepts Asian banking crisis to cause increases abate influence, the growth range of world petroleum demand will be distinct 1998 slow down.

受亚洲金融危机引起的需求增长减弱的影响,1998年世界石油需求量的增长幅度将明显减缓。

44. To become less violent, severe, or extreme; abate.

变缓和变得较不激烈、不剧烈或不极端；缓和

45. Only the attorney general or local prosecutor was permitted to sue to abate a public nuisance, unless a private individual could show "special" damage, distinct from and more severe than that of the public generally.

只有首席检查官或者地方起诉人才有权提出消除公害的诉讼，除非个人能出示“特别的”损害证据，证明所受的损害不同于普通的公害，或者比普通的公害更严重。

46. Improvement such as adding prestressed strands and reinforced bars is available to abate high stress concentration and avoid cracking of concrete.

可以采取在边箱上翼板内增设纵向预应力束、增设边箱斜腹板内纵向非预应力钢筋等技术措施来改善边箱斜腹板的受力情况，避免混凝土裂缝出现。

47. Consequently, it is necessary to take further measures to control and abate the air pollution in Chongqing.

可见,需进一步控制和削减重庆市的大气污染。

48. A group of centrifugal pouring process parameters has also been provided, by which we can greatly abate the specific gravity segregation.

同时给出能减轻密度偏析的最优浇注工艺参数组合。

49. In the meantime, the stability that because endocrine function reachs bodily form change mussily,also can bring about lumbar is abate.

同时，由于内分泌功能紊乱及体型改变也可导致腰椎的稳定性减弱。

50. In the meantime, alcohol still has cilium of mucous membrane of abate respiratory tract to exclude harmful material the function outside body.

同时，酒精还有减弱呼吸道粘膜纤毛将有害物质排除体外的功能。

51. Similarly, if global warming triggers the spread of malaria northward, then efforts to abate climate change by reducing greenhouse gases will require the engagement of the U.S. president.

同理，如果全球暖化引发了疟疾的北向传播，那麽就需要美国总统的允诺，致力减少温室气体的排放，以减轻气候的变化。

52. During the later stage of filariasis surveillance, self protection of health and treatment measure should be strengthened so as to control the onset of the illness and to abate the symptoms and signs.

后期监测患者应加强自身保健治疗 ,控制发病 ,减轻症状和体征。

53. The as each country government relaxation on international is control, open of celestial policy carry out, also the obstacle of intromit aviation industry is abate.

国际上随着各国政府的放松管制、开放天空的政策的实施，也使进入航空业的障碍减弱。

54. False destination respect is spent in people choice, the effect since network place is bigger and bigger also, and the action of traditional travel agent is in abate.

在人们选择度假目的地方面，网络所起的作用也越来越大，而传统旅行社的作用正在减弱。

55. In areas where malaria vector mosquitoes are detected but with a low population, mosquito larvae eating fishes are released to abate mosquito breeding.

在人口较少的地区,假如发现有传播疟疾的蚊子,本署便会投放专吃蚊子幼虫的鱼类,以遏止蚊子滋生。

56. To study the antithrombosis effect of A0GDW, we established two kinds of animal models. On the rabbit model of artery-vein bypass thrombus formation, A0GDW can abate the wet weight of thrombus in vivo.

在家兔的颈总动脉血栓模型中,静脉注射A0GDW可显著减轻家兔动静脉旁路的血栓湿重,剂量由0.1mg/kg增加至0.4mg/kg,其对血栓湿重的抑制率也由13.8%上升至45.3%,具有明显的量效关系。

57. In the environmental area, this duty has been extended to mean a duty to use due diligence to prevent and abate pollution.

在环境领域，这一责任已被扩大为一想通过适当措施预防和减少污染的义务。

58. InSenilePeriod, as the general consenescence of airframe, central nervous system also increasingly abate.

在老年期，随着机体的一般衰老，中枢神经系统亦日益减弱。

59. In this phase, the shouts and histrionics will abate somewhat.

在这个阶段，大呼小叫和装腔作势都将减少。

60. Generally speaking, during the long wave upward period, if no randomd blast intervenes, the fluctuation of short cycle and major cycle may relatively abate.

在长波上升期中 ,如果没有外生的重大随机冲击 ,短周期和主周期一般来说会出现波动相对弱化现象。

61. Based on actual datum, this article presents the space difference of the course of the country industry development with qualitative and quantitative analysis, and puts forward the countermeasures to abate the space difference.

基于实际资料,定性和定量地分析了河南省乡村工业发展历程中空间差异的特征及其成因,并提出了缩小目前空间差异的具体对策。

62. The euphoria of the Resurrection moment would abate and the grind of routine would set in.

复活的兴奋之情终会消退，而日常的工作才是真正考验的开始。

63. Eat sweetmeat to still can make incline to of human body blood acidity more, go against haemal circulation, the defence function of system of abate immunity.

多吃甜食还会使人体血液趋向酸性，不利于血液循环，并减弱免疫系统的防御功能。

64. People are campaigning to abate the noise in our cities.

大家正在进行一场减低城市噪音的运动.

65. People are campaigning to abate the noise in our city.

大家正在进行一场减低城市噪音的运动。

66. It can abate patients pain and save the time of doctors and patients.

大幅度降低患者的痛苦,节省大夫和病人的宝贵时间。

67. The waves of the great tempest begin to abate, and eddies begin to be formed about the calmer surface where diplomatists are busy, fancying the calm is their work.

大规模军事行动的浪潮退落下去，平静的海面上形成一个个漩涡。外交家们在漩涡里打转儿，并且以为是他们平息了军事活动。

68. Insomnia, will look from physiology function, because the inhibition of pallium is abate,it is, and excited action maintains the result in vigorous state however.

失眠，从生理功能上来看，它是由于大脑皮层的抑制作用减弱，而兴奋作用却保持在旺盛状态的结果。

69. Her husband Emil Abate says his family in California would not have objected to his marrying a woman of any race.

她丈夫爱米尔·阿贝托称他在加州的家人不会反对他和任何种族的人结婚。

70. How to Abate Traffic Noises in Cities?

如何降低城市机动车辆的噪声?

71. The blueness in be being moved like cool color, blue, violet wait for colour, have regressive, abate effect, also say " cold color, fade " .

如冷色调中的青、蓝、紫等色彩，有后退、减弱的效果，亦称“寒色、退色”。

72. A Noise Abatement Notice will be issued to the operator of industrial or commercial premises that emit excessive noise, requiring him to abate the noise within a specified period.

如工业或商业处所发出过量噪音,处所的营运者将接获消减噪音通知书,并须于指定时间内消减噪音。

73. He will abate part of the price if you ask him to.

如果你请求，他将减少一部分的价格。

74. To abate the courage of; discourage.

威吓，吓倒使丧失勇气；使气馁

75. Effective health education can decrease recurrence rate, hospitalization time and raise living quality, also abate the burden if the society and the family.

对老年冠心病病人进行有效的健康教育可明显地降低复发率 ,减少住院次数 ,提高生存质量 ,减轻社会及家庭的负担

76. Although, by a seemingly careless arrangement of his heterogeneous garb, he had endeavoured to conceal or abate the peculiarity, it was sufficiently evident to Hester Prynne that one of this man's shoulders rose higher than the other.

尽管他似乎是漫不经心地随便穿了件土人的衣服，其实是要遮掩或减少身体的怪异之处，但海丝特 - 白兰仍一眼便看出那个人的两肩并不一般高。

77. Is the firestorm over open source likely to abate?

希望在未来的5年开源将会怎么样?

78. The department investigated 3683 complaints of air pollution, and issued 240 legal notices instructing offenders to abate air pollution.

年内，环保署调查了3683宗投诉，并发出了240封法定通知书，指令违例者消减空气污染。

79. Steps are to be taken to abate pollution.

应该采取措施减少污染。

80. The bottom is wrapped-with aluminium sheet or zinced steel sheet while the four edges are trimmed with conductive rubber to conduct electricity and abate noise.

底面采用铝合金薄板及镀锌薄板，四周采用铝合金包边，底部边缘嵌导电橡胶条以获导电及消音特效。