death

death

1. The death of King Richard III in1485 rang down the curtain on the Middle Ages.

1485年理查德三世国王的去世标志着中世纪的结束。

2. A fair death honors the whole life.

[谚]死得其所，流芳百世。

3. Remove an old tree and it will wither to death.

[谚]老树移栽活不了，老人迁居命不长。

4. All tragedy is finished by a death.

一切悲剧均以死亡告终。

5. A bull, finding a lion's whelp asleep, gore him to death with his horn.

一只公牛发现一只狮子的幼兽在睡觉，便用角把它抵死了。

6. He was found three days later on the edge of death in his room.

三天之后他在自己的房间里被发现，已濒于死亡。

7. MPs voted against bringing back the death penalty.

下议院议员投票反对恢复死刑。

8. Everything come to him who wait-among other thing, death.

人之所望，天必与之－——尤其是“死”。

9. Is there only nothingness after death?

人死后什么都不存在了吗？

10. As you get older your attitude towards death changes.

人随著年龄的增长，对死亡的看法也会有所改变。

11. The merciful king saved him from death.

仁慈的国王免他一死。

12. The merciful king saved the young officers from death.

仁慈的国王把年青的军官从死神手中救了出来。

13. I was shocked to learn of the death of your mother today. I have no words to console you.

今天获悉令堂逝世，使我为之震惊。遭此剧痛，自非言语所能慰籍。

14. He died a peaceful death after having lived well all his life.

他一辈子过着道德高尚的生活，然后在安详中去世。

15. His appearance in the flesh end the rumour about his death.

他亲自露面使传说他死亡的谣言不攻自灭。

16. He's become increasingly withdrawn since his wife's death.

他从妻子死後越来越孤僻了。

17. They suffered the agony of watching him burn to death.

他们眼巴巴见他活活烧死而五内如焚。

18. They face certain death unless they can be rescued today.

他们除非今天获救，否则必死无疑。

19. He wept a few crocodile tears over his wife's death and then go married again at once.

他假惺惺地为妻子的死掉了几滴眼泪，然后，很快又结婚了。

20. The news of his death was a real thunderbolt.

他去世的消息真是晴天霹雳。

21. He was badly cut up by the death of his son.

他因儿子死了极为悲伤。

22. He was sentenced to death for his mutinous behavior.

他因反叛行为而被判死刑。

23. His death followed hard on hers.

他在她死後不久也死了。

24. His will arranged for the disposal of his property after his death.

他在自己的遗嘱中安排了自己死后的财产处理问题。

25. After his wife's death it took him two years to get back on his feet.

他妻子死後两年，他才振作起来。

26. After his wife's death, he seemed to give himself over to despair.

他妻子死後，似乎万念俱灰。

27. His wife's death left him a vacuum in his life.

他妻子的去世使他的生活变得空虚。

28. His wife's sudden death upset the balance ofhis mind.

他妻子突然去世，他感到六神无主。

29. He seemed unaffected by his wife's death.

他对妻子之死似无动於衷。

30. He deeply lamented the death of his wife.

他对妻子的去世深感悲痛。

31. He had to choose between death and dishonour.

他必须在死亡和屈辱之间作出选择。

32. In a voice cracking with emotion, he announced the death of his father.

他悲恸失声地宣布了父亲去世的消息。

33. He saddened at the memory of her death.

他想到她已死去就很难过。

34. He seems hell-bent on drinking himself to death.

他拚命喝酒，似乎连命都不要了。

35. He is such a courageous man that he does not fear death at all.

他是一个非常勇敢的人，所以一点也不怕死。

36. His recent death overshadowed the family gathering.

他最近去世给家庭聚会蒙上了阴影。

37. His fame as a poet did not come until after his death.

他死后才获得诗人之名。

38. He was buried in the churchyard after death.

他死后被葬在教堂的墓地里。

39. On his death, the title passed to his eldest son.

他死後，爵位传给了长子。

40. His mother's death was a great shock to him.

他母亲之死对他精神上打击很大。

41. The news of his mother's death was a terrible shock to him.

他母亲去世的噩耗使他非常震惊。

42. He was on the point of death.

他濒临死亡。

43. The farm came to him on his father's death.

他父亲死时把农场留给他了。

44. His death was caused by a high fever.

他的死亡是由高烧引起的。

45. His death was a great shock to us all.

他的死使我们大家都大为震惊。

46. His death is a lamentable loss of our work.

他的死对我们的工作来说是令人悲痛的损失。

47. His death was owing to an accident.

他的死是由一次事故造成的。

48. His death marked the end of an era.

他的死标志著一个时代的结束。

49. News of his death was cabled to his family.

他的死讯已电告其家属。

50. His trouble is all over with his death.

他的烦恼随着他的死结束了。

51. His sudden death upset everybody.

他的突然去世使大家深感悲伤。

52. He believes in life everlasting after death.

他相信死后永生。

53. He steeled himself to tell her about her father's death.

他硬起心肠把她父亲的死讯告诉了她。

54. He held on to the branch like grim death.

他紧紧抓住树枝不松手。

55. He fought death courageously though his life was draining away.

他虽然生命垂危，但仍然勇敢地与死亡作斗争。

56. He had been bludgeoned to death.

他被大头短棒连击致死。

57. He used to be so smart, but since his wife's death he has run to seed.

他过去一向注意穿着，但自丧妻后，就变得随随便便，不修边幅了。

58. Exile was for him a living death.

他遭流放是进了活地狱。

59. He escaped death by an inch.

他险些丧了命。

60. Don't go out without a coat: you'll catch your death.

别不穿外套出去，会得重感冒的。

61. Stop groaning! You're not at death's door!

别哼哼了! 你还不至於死呢！

62. An executioner is a person who carries out the death sentence.

刽子手是执行死刑的人。

63. At the end of the play Hamlet avenged his father's death on the murderer.

剧终时哈姆雷特杀死凶手，报了杀父之仇。

64. Death occurred about midnight, the doctor says.

医生说大约是在半夜死的。

65. An old woman was found choked to death.

发现一个老妇人被掐死了。

66. Mr Smith found the steaming jungle a living death.

史密斯先生觉得，那湿热的热带丛林简直无法生活。

67. Mrs Smith is still lamenting for her daughter, two years after her death.

史密斯太太在女儿死了两年以后，还在为她悲伤。

68. I was amazed by the news of George's sudden death.

听到乔治突然去逝的消息，我感到惊愕。

69. I am shocked by the news of the tragic death of his twin brothers.

听到他的孪生兄弟死于非命，我大为震惊。

70. The country are stunned to learning of the death of the president.

听到总统逝世的消息，全国为之震惊。

71. She cried with grief when she heard news of her friend's death.

听到朋友死亡的消息，她难过地哭了。

72. It makes the heart bleed to hear the violent death of this famous actor.

听到这位著名演员暴死的消息，令人悲痛万分。

73. Hamlet revenged his father's death on his uncle.

哈姆雷特向他叔叔报了杀父之仇。

74. Because of the death of his mother he is listless all day.

因为母亲的去世，他整天无精打采的。

75. Death is instantaneous in a fatal accident.

在致命的事故中，死亡是即刻发生的。

76. The soldiers clubbed him (to death) with their rifles.

士兵用枪托打(死了)他。

77. The death of their daughter was a cruel blow.

女儿的死对他们是一个残酷的打击。

78. Her untimely death at 25 made her parents heartbroken.

她25岁时英年早逝使她的父母非常伤心。

79. Her death dealt us a terrible blow.

她一死对我们打击很大。

80. She entered the political arena after her husband's death.

她丈夫死后，她进入了政界。