overwhelm
overwhelm
1. They are simple-minded and easily outwitted, but in large groups can overwhelm the unwary.
牠们很单纯，很好骗，但是一大群则能克服这缺点。
2. Imps and familiars mean swarms of little winged creatures that will overwhelm enemy forces.Fortunately these creatures are weak and an experienced warrior can bring on numerous damages in their ranks.
1级生物：恶魔之子（升级为：怪物）恶魔之子和怪物是一大群长着翅膀的小生物，它们数量众多，但幸运的是这些生物较弱，一个有经验的战士就能给他们造成巨大的伤害。
3. Turn your eyes away from me, For they overwhelm me, Your hair is like a flock of goats That repose on Mount Gilead.
5求你转眼不看我，因你的眼目使我惊乱。你的头发如同山羊群，安卧在基列山旁。
4. They also say China’s main objective is to develop the firepower to overwhelm Taiwan in the event of a conflict while deterring or delaying any American forces sent to help defend the island.
????? 另外，中国军力发展的主要目标是在台海发生冲突时能够完全压制住台湾，并有效的阻隔或延迟美国对台湾的军事支援。
5. NIV] May darkness and deep shadow claim it once more; may a cloud settle over it; may blackness overwhelm its light.
[和合]愿3黑暗和死4荫索取那日，愿密云停在其上；愿日蚀恐吓它。
6. NIV] He would not let me regain my breath but would overwhelm me with misery.
[和合]我就是喘一口气，他都不容，倒使我满心苦恼。
7. "Oh, count, you overwhelm me with that coolness.
“噢，伯爵，你那种镇定的态度吓坏了我。
8. "If we fail to do SO,and allow the disease to overwhelm US. the consequences will be catastrophic. "he added.
“如果我们做不到这一点而让这种疾病肆虐的话,其结果是灾难性的。”他补充说。
9. A co-worker could throw a tantrum, or a project might overwhelm you.
一个同事会可能会发脾气，或者一个项目会压垮你，让你不知所措。
10. Personal problems can overwhelm an already stressful young university student.
一个备受压力的年轻大学生将无法面对个人问题。
11. BePlumbed is a classic game in which a plumber tries to lay pipe before a gushing stream of water can overwhelm him!
一个水管工人要在一股不断涌出的水流淹没他之前摆放好所有的水管!
12. If ,in the sorry that can overwhelm a spirit like yours. the knowledge that you have the devotion and tender sym-pathy of a friend affords you any consolation , i offer you mine...
一个活着的死灵魂不曾感动什么,也不曾为万物所动容,然而,一个被赋予美好情感的生命却是让人感动,让人潸然泪下,我确信:跨越世俗的羁绊.驰聘自由的情感,将是一个真实生命的写照!
13. Think about it with me.God could absolutely confound, confuse, and overwhelm us with information that to Him is rudimentary but to us is beyond imagining.
上帝若用直接的方法表明祂是谁，可能让我们困惑，当然祂也可强迫我们接受，但最终我们所认识的上帝，只在我们想像之中，而祂实在是超越我们所想。
14. Don't let the process overwhelm you or weigh you down.
不要让找工作将你压得喘不过气或打垮你。
15. By running the code backward on the receiving end, however, the original message can be recovered exactly (as long as the number of flipped bits does not overwhelm the code).
不过，在接收端倒著解码后，可以准确得出原始的讯息，只要翻过来的位元数不是太多。
16. But new technologies for distributing movies and television shows now threaten to overwhelm these national barriers.
不过，新的电影与电视节目传播技术出现以后，这些国家的保护屏障开始受到威胁。
17. In the meantime, Asian immigrants often get the blame for the growing tackiness of urban shopping districts, where discount stores and bulk-buying shops overwhelm organic food delicatessens.
与此同时，亚洲移民却常常得背黑锅，市中心的购物区越来越破败，减价商店和大卖场远远多过有机食品店，通通怪在他们身上。
18. What was this element in life that could seize and overwhelm one as does a great wind?
人生里面竟有象大风一般能够抢夺人压倒人的一种元素，那到底是什么呢？
19. Watchers overwhelm the bank of Ruoye Stream.
人看隘若耶。
20. Our commanders should have not only the boldness to overwhelm the enemy but also the ability to remain masters of the situation throughout the changes and vicissitudes of the entire war.
他们不但要有压倒敌人的勇气，而且要有驾驭整个战争变化发展的能力。
21. Wang Ming and Li Li-san went about their subjectivism and sectarianism in an open way and with a great fanfare, trying to overwhelm people with their political programmes.
他们搞主观主义、宗派主义是明火执仗，敲锣打鼓，拿出自己的政治纲领来征服人家。
22. Their mission was to seize the bridge and overwhelm the garrison.
他们的任务是占领桥头,打垮驻军。
23. A.W's Chrono Radars.Their sophisticated weaponry will easily overwhelm our World War Era armies unless we intercept and annihilate them.
他们的尖端武器将很容易超过我们的二战时代的军队，除非我们拦截并消灭他们。
24. The revitalization plan proposed by the Jockey Club is too slanted towards commercial uses, with large-scale food and beverage and retail outlets that would overwhelm the historical and cultural flavor, he said in a statement in October.
他在10月份的一份声明中表示，赛马会提出的重建方案太侧重商业用途，到时候餐饮和零售商店的泛滥会淹没那里的历史和文化气息。
25. He thought he could overwhelm and scare off Hung-chien with the forbidding mannerism of Mussolini or Hitler.
他想把这种独裁者的威风，压倒和吓退鸿渐。
26. The trading commissions notched up by all this activity could overwhelm the cost advantages of ETFs, he argues.
他说，这么多交易的佣金会完全抵消ETF在成本方面的优势。
27. so surprisingly impressive as to stun or overwhelm.
令人惊奇、印象深刻，到了晕倒或者压倒性的程度。
28. Will it overwhelm the organization?
会压倒组织吗?
29. Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
伯6:27你们想为孤儿拈阄、朋友当货物。
30. "Fernand," cried he, "of my hundred names I need only tell you one, to overwhelm you!
伯爵大声说，“在我千百个名字之中，我只要告诉你一个就可以把你压倒的！
31. In practice, however, capital outflows overwhelm the trade flows, causing more job losses than cheap real wages create.
但实际上，资本外流超过贸易流动，从而导致更多的工作岗位流失，超过实际工资下降创造的就业人数。
32. There are two reasons, however, why retail options will not overwhelm the potential market for the FBMP.
但对于第一书市，有两个原因使得零售并不能主导潜在的市场。
33. PLAYBOY: But don't companies with enormous budgets have the ability to pay for deep sites with lots of links and overwhelm the opposition?
但是会不会有巨牛的公司花钱买下深层的会带来大量链接的网站来压倒对方呢？
34. But, the RBI fears, that flow can overwhelm an economy.
但是印度央行担心资本的流动会对印度经济带来冲击。
35. Be cautious when using this color group so as not to overwhelm your content with these eye catching hues.
但是当使用这类颜色组的时候要当心不要用这类迷人的颜色压倒了你的站点的内容。
36. But there is concern that her position seems to reflect the ethical and medical confusion that threatens to overwhelm clear debate in the year ahead.
但是让人忧虑的是她的位置似乎反映了伦理学和医学的混乱，这威胁压倒了前半年的明确争论。
37. But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water.
但是，洪水的暴发也有其它的情况，暴雨和积雪熔化可导致河水泛滥，暴风雨和海啸引发的洪水会淹没海岸，并引发泥石流和滑波，从而分流了大量洪水。
38. Yet the complexity of the prediction apparatus must not overwhelm the vivisystem itself.
但是，预测装置的复杂性却不能超过或者压倒活系统本身的复杂性。
39. As a quantitative measure of China's intention to help fight climate change, the statement fails to overwhelm.
作为衡量中国帮助对抗气候变化意图的量化标准，这一声明未能打动外界。
40. Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig [a pit] for your friend. Bahkan atas anak yatim kamu membuang undi, dan sahabatmu kamu perlakukan sebagai barang dagangan.
你们甚至拈阄为得孤儿，拿朋友当货物。
41. You overwhelm me with your generosity.
你对我太宽厚了。
42. From top to bottom, you will love this new feeling that will completely overwhelm the new you.
你将爱上这种新的感觉那将完全地淹没新的你。
43. You feel a sense of grandness and awe, your breath is coming in short tight gasps from witnessing this alien phenomenon as it starts to overwhelm you.
你感受到一股强大与敬畏的力量，你的气息因为目睹了这一切异世界的现象逐渐紧促，感觉被这一切淹没。
44. Your savings will likely also overwhelm any hit from a market decline.
你的存款还可能将远远超过市场下跌带来的损失。
45. To overwhelm or amaze.
使不知所措，使吃惊
46. For instance, the EMH's devotees had assumed that smart investors would be able to trade against less well-informed “noise traders” and overwhelm them by driving prices to reflect true value.
例如，EMH的信徒们假设聪明的投资者会与那些不知情的“噪音交易者”交易并通过把价格调整到反映真实价值水平的方式来从这些人身上获利。
47. One examplefrom a study in Jamaica showed that continuously removing algae-grazersfrom a reef allowed the algae to overwhelm the coral.
例如，在牙买加进行的一项研究表明若不断去除附着在珊瑚礁上的海藻捕食者，海藻会淹没整块礁石。
48. Overbearing people could threaten to overwhelm you with conflicting plans and unreasonable demands, and the best thing you can do is take a patient, helpful attitude.
傲慢的人可以用有争议的计划和不合情理的要求来威胁你，而你最好能以耐心与积极的态度对付他。
49. Cities like Beijing, Guangzhou and Shanghai will, at a certain point, overwhelm even the staunchest urbanite.
像北京、广州和上海这样的城市终会让最顽强的都市客透不过气来。
50. Heavier winter rains and earlier snowmelt can overwhelm reservoirs, causing an early release of water and leaving too little for the summer.
冬季较为迅猛的降雨和提早出现的雪融水可能使水库不堪重负，不得不提前泄洪，这样，留给夏天的蓄水就会很少。
51. Almost like clockwork, every night at 9 p.m. the day would overwhelm me and I'd have to go and have a good cry.
几乎像时钟一样，每天晚上9点钟的时候，我就会感受到巨大的压力，不得不离开大哭一场。
52. What men call the chances of fate--namely, ruin, change, circumstances--I have fully anticipated, and if any of these should overtake me, yet it will not overwhelm me.
凡是人们所谓命运机遇的那些东西，如破产，变迁，环境等等，我都已经预料到了，假如这些因素突然来袭击我，它们是决不能使我一蹶不振的。
53. As this occurs, variations in the transformer and line coupling (and loop and AFE noise) may overwhelm the difference in measurement from one loop length to the next.
出现这种情况时，变压器和线路耦合的差异（环路和AFE噪声）可能淹没不同环路长度测试方法的差异。
54. To overwhelm, as with burdens.
击溃，如用重担
55. To overwhelm; vanquish.
击败；征服
56. The AIDS epidemic that health - care experts said would overwhelm New York City hospitals has clearly taken its toll and will continue to do so.
医护专家所说将使纽约市医穷于应付的爱滋传染病，显然已造成损害，并将继续如此。
57. Even if it were possible to collect all domain names and IP addresses into a /etc/hosts file, the file would overwhelm every computer.
即使收集所有的网域名称是可能的和IP位址进入一/及其他/主机文件之内，文件会淹没每部计算机。
58. To affect so strongly as to make helpless or ineffective;overwhelm.
压倒，使无法忍受影响如此之大以至于使无助或无效力；压倒
59. Opponents worry that the project, apart from its environmental risks, will overwhelm the innovative water conservation methods that rice-farmers are already using, and give the biggest water users an unfair advantage.
反对人士担心，工程不但会给环境造成诸多威胁，而且将导致稻农可能放弃现已采用的储水改良方法，最终受益的将是那些用水大户，这是不公平的。
60. By endeavour, diligence, discipline, and self-mastery, let the wise man make (of himself) an island that no flood can overwhelm.
只要尽力、勤劳、克己、自重、这个有智慧的人就好像建造了一个不会水淹的岛屿。
61. Since the morning when I am appointed as the missioner, I have been considering how to overwhelm the hardship to accomplish it.
可是自那天清晨上朝接到楚王的任命，回来后心里就一直苦苦思索著如何克服这个困难，如何才能完成任务。
62. Similarly, an organism may be able to cope with a few defects, but the presence of many mutations could overwhelm its backup mechanisms.
同样，一个有机体可以应付一些缺陷，但许多突变的存在可能压倒其后援支持机制。
63. Take a clear, positive, decisive step forward. Choose now to be fully engaged in making progress, and nothing will have the power to overwhelm you.
向前迈开坚定,积极,决定性的一步吧.就在此刻真正投身于取得进步.,那么再没有任何东西可以征服你.
64. Otherwise, the sheer vastness of all shapes would overwhelm any ordinary chance of finding enough biological morphs to play with -- even using the cumulative selection method.
否则，找到足够多可发生发展的生物形态的努力，将被纯粹包括所有样式的茫茫洪流涤荡殆尽--即使是采用累积性选择方法也无济于事。
65. Huh? A sign of overwhelm? How can that be?
呃？一种”被压倒“的迹象？怎么会呢？
66. On the palate, the flavours open up unrestrainedly and not without a certain balance and roundness which overwhelm us.
品尝的时候，味道持久地在口中蔓延开，平衡而圆润。
67. So, with that out of the equation, the simplest solution is to show the user all the matches-but that can easily overwhelm your user with a large number of results.
因此,最简单的解决方案是为用户显示所有的匹配项但是用户很容易迷失在大量的结果当中。
68. No difficulty can overwhelm us.
困难压不倒我们。
69. Logistics management is fundamental in providing medical support in large scale health emergencies. Without appropriate logistics, personnel cannot conduct operations when patient numbers overwhelm normal resources.
在为大规模卫生急救提供医疗支持时，后勤管理是基本的。如果没有合适的后勤的支持，当病人数超过正常资源时，工作人员就不可能运转。
70. Overwhelm the enemy with decisive maneuver and precision strike throughout the battlefield.
在战场中通过决定性的机动和精确打击来击败敌人。
71. The floor usually wins, but once in a while outsiders overwhelm the pros and push the market into a trend.
场内交易者一般会赢，但有时场外交易者很强，他们把市场拉成趋势。
72. The hosting opposition may be relying on their ability to overwhelm the sellers with technical expertise to drive the price down.
处于东道主地位的买方可能已告他们的能力，用他们技术方面的专业知识压制卖方，来压低价格。
73. Multilateral liberalisation is a sort of jujitsu that uses exporters' determination to get into foreign markets to overwhelm domestic lobbies that would sooner keep home markets closed.
多边贸易自由化如同柔道一样，利用出口者进入外国市场的决心来击败本国的游说团体，否则他们很快就会关闭国内市场。
74. Dull butcheries on a gigantic scale and mass effects overwhelm all detached sentiment .
大规模的无情屠杀和群众意向压倒了一切公平意见。
75. If they want to realize their hope they must overwhelm the resurgent Basham firstly.
奥茨王告诉大家，只有打败重新复活的巴希姆才能帮助大家实现心愿。
76. If you're petite, many boots can overwhelm your whole leg and make you appear as if you're standing in a bucket.
如果你身形娇小，很多靴子会“淹没”你的腿型，从而使得你看上去像站在一个桶里。
77. If I cannot overwhelm with my quality, I will overwhelm with my quantity .
如果我不能以质量压倒，我就一定要以数量压倒。
78. If our ruler doesn't create more jobs soon, the lawless will overwhelm me.
如果我们的城市不能快点提供就业机会,这些无法无天的人会把我折腾得半死。
79. If the US grants the benefits for citizens to such illegal immigrants, all the Mexicans would come and overwhelm the welfare system in the US.
如果美国对这些非法移民授以公民权，所有墨西哥人可能都会涌入美国，美国的福利体系将不堪重负。
80. Naked, it will overwhelm the other; when fully covered, it will achieve nothing. It will torment other Dragons by climbing on their backs and will drive them round the kingdom.
它会毫无掩饰地征服其他龙;当充分地被掩盖的时候,它就会一事无成。它会通过爬到其他龙的背上而折磨其他龙,会迫使它们围绕着王国的周围。
