scratch

scratch

1. Scratch me and I will scratch you.

(口、谚)互相迎合，互吹互捧。

2. Scratch my back and I'll scratch yours.

[谚]你帮我，我帮你。

3. "Your work's nowhere near up to scratch, Su Lun!

“苏伦，你的工作很坏！

4. All start from scratch with a brand new self.

一切从零开始，拥有一个全新的自己。

5. And they claim they rewrote Premiere from scratch.

不能说这种论点不对，只能说这只是一个角度。

6. It's only a scratch(= a very slight injury).

不过是轻微的划伤。

7. Do people ever fall in love with a scratch voice?

人们会对于最开始的简单配音更情有独钟吗?

8. When does the scratch dialogue get replaced?

什么时候把最初的简单配音替换掉?

9. Create basic documents from scratch.

从头开始创建基本在线文档。

10. Design a coupon or gift certificate from scratch.

从头设计一个赠券或礼品证书。

11. Recreating a market from scratch is hard.

从零开始，重塑一个市场是非常困难的。

12. He dosen't just scratch the surface, either.

他也不是仅仅学些表面的东西。

13. He began to scratch along for himself at an early age.

他从很小的时候起就开始自己挣饭吃。

14. They started from scratch and learned as they went.

他们从零开始，边学边干。

15. The couple started out their business from scratch.

他们夫妻是白手起家。

16. Theirs is a scratch team and does not expect to win the game.

他们是临时组建的球队，没有期望赢得这场比赛。

17. He would give anything to scratch his John Henry off that sheet of paper.

他会不惜任何代价把他的亲笔签名从那张纸上划掉。

18. He pretended to scratch his ear.

他假装搔耳朵。

19. His business was started from scratch with$300 he'd managed to borrow from a friend.

他做生意是白手起家的，当初是设法找一个朋友借了300美元。

20. He heard the scratch of a match.

他听到划火柴的声音。

21. He escaped without a scratch, ie completely unhurt.

他安全逃脱了.

22. He escaped without a scratch.

他安然无恙地逃脱了。

23. He wanted me to scratch his back, he itched.

他想让我给它搔背，他很痒。

24. He lost all his money and had to start again completely from scratch.

他损失了所有的钱，只好再从头做起。

25. He was released without a scratch.

他是在没伤一个手指的情况下被释放的。

26. He started from scratch when he came to America.

他来美国时,白手起家。

27. His career started from scratch.

他的事业从头开始。

28. His work simply isn't up to scratch.

他的工作根本达不到要求。

29. His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.

他的店是他从亲戚那里借的200镑白手起家干起来的。

30. He has a deep scratch on his face.

他脸上有道深深的抓痕.

31. He scratch a note and put it on her desk.

他草草写了一张字条放在她书桌上。

32. He managed to come through the big fire without a scratch.

他设法从大火中脱险，丝毫没有受伤。

33. He managed to come through without a scratch.

他设法脱险，丝毫没有受伤。

34. He fell into a thorn bush and was covered with scratch.

他跌入荆棘丛，弄得伤痕累累。

35. The strain gage based on mechanical principles is the scratch gage.

以机械原理为基础的应变计是刻痕应变计。

36. You don't have to listen to Old Scratch.

你不必听老生常谈的事情。

37. You can scratch my name off the list.

你可以把我的名字从名单上勾掉。

38. Scratch my back and I will scratch yours.

你帮我，我帮你。

39. You should try to scratch up at least an audience of 50 people.

你应设法至少凑50名听众。

40. The scratch on your hand will soon be well.

你手上的划伤不久就会好。

41. Scratch me and I'll scratch you.

你捧我,我也捧你

42. You scratch my back, and I will sratch yours.

你敬我一尺,我回你一丈。

43. You scratch my hack and I'll scratch yours.

你替我搔背，我也就替你搔背(互相捧场)。

44. You'd better scratch through these superfluous words.

你最好划掉这些多余的词。

45. Do you have a scratch pad I can write on?

你有粘贴式便笺纸让我写一下吗?

46. Gas Skunk: You can scratch yourself now, Sky-Byte.

你现在可以自己抓痒了,天鲨.

47. It's only a minor scratch on your car-there's no need to go off the deep end.

你的汽车只擦坏了一点儿——没有必要发脾气。

48. You scratch my back and I'll scratch yours.

你给我捶背,我替你搔痒。

49. Can you bake a cake from scratch?

你能从头开始地烤出来蛋糕吗?

50. Could you bring me up to scratch?

你能告诉我实际的情况吗?

51. How did you come by that scratch on you check?

你脸上的抓伤是怎么来的?

52. How do you come by that scratch on your cheek.

你脸上的抓伤是怎么来的。

53. How do you come by that scratch on your cheek?

你脸上的抓伤是怎么来的？

54. How did you come by that scratch on your cheek?

你脸上的抓痕是怎么来的？

55. There is the devil to pay if you scratch my car!

你要是划坏了我的汽车你就有麻烦了!

56. There will be the devil to pay if you scratch my car !

你要是划坏了我的汽车你就有麻烦了！

57. I will scratch your back if you will scratch mine.

假如你给我方便或好处,我也会给你方便或好处。

58. Moreover, the scratch is not conspicuous.

再说擦伤痕迹也不明显。

59. Kitty,let[leave] the cat alone. It may scratch you.

凯蒂，别惹猫了，它会抓你的。

60. Don't make such a fuss about a little scratch.

别为一点小小的擦伤就大惊小怪。

61. B: Scratch that. Let's talk about something fun.

别提了,我们谈些有趣的事吧。

62. Don't be a baby and cry over that little scratch.

别那么孩子气, 擦破点皮就哭个不停。

63. Scratch a Russian, and you (will) find a tartar.

剥下俄罗斯人的一层皮，你就会到鞑靼人了。（文明不能改变本性。）（文明人与野蛮人所差不过一张皮。）

64. Scratch a Russian, and you will find a Tartar.

剥去文明人的外衣，他就变成野蛮人了。

65. Clean well the scratch with alcohol.

可以用酒精把那个擦痕去掉。

66. Can be generated by Lex or written from scratch.

可以由Lex来生成或完全由自己来编写。

67. Jim came off without a scratch.

吉姆安然无恙地逃脱了。

68. Huck began to dig and scratch.

哈克也连挖带刨地帮着干起来。

69. Heh, not hardly, kid.That was just a scratch.

哼，没那么容易，小子，那不过是挠痒痒。

70. Nourish a raven and he will scratch out your eyes.

喂饱的乌鸦，啄你的眼睛。

71. He was fired because his work had not come up to scratch.

因为工作成绩欠佳，他被解雇了。

72. They knocked off $60 because of a scratch.

因为有擦痕他们将价格降了60元。

73. Doped out our proposal on scratch paper.

在便条纸上粗略地写出了我们的计划

74. In the car, Teri notices a scratch on York's wrist.

在阿伦的车内，泰瑞注意到了他手腕上的抓痕。

75. Flatters, like cats, lick and then scratch.

奉承者就像猫一样，舔完后就乱抓。

76. She had to scratch gravel from morning till nigh to support the family.

她不得不从早到晚奔忙以求养家糊口。

77. She made me tortellini---from scratch.

她为我从零开始学做意大利饺子。”

78. She'll scratch your eyes right out.

她会把你的眼睛挖出来。

79. She is not going to scratch.

她是不会退出比赛的。

80. Is her schoolwork up to scratch?

她的功课行吗?