smudge

smudge

1. The British imbroglio was the first public smudge on Costner's family-man image.

" 这件英国绯闻是凯文居家男人形象在公众面前的第一个污点。

2. 5.For the quickest smokey eye, just line your top and bottom lash lines, then smudge and blend the liner onto your lids using your fingers.

5.想要快速炮制一双烟熏眼，只需在上下眼睫毛的根部画上眼线，然后用手指将其晕开。

3. Step 13 - cleanup
After running unsharp mask, you will often find artefacts or "haloes" along the edges of your scan.Use the smudge tool at a low setting to clean them up.

STEP 13 清洁工作
在运行了USM锐化之后，总是能在边缘处发现一些污点(或者是“小光点”)。

4. Step 13 - cleanup After running unsharp mask, you will often find artefacts or "haloes" along the edges of your scan.Use the smudge tool at a low setting to clean them up.

STEP 13 清洁工作 在运行了USM锐化之后，总是能在边缘处发现一些污点(或者是“小光点”)。

5. smudge cells

[医] 破碎细胞

6. [Abstract] The effect of the content of tin sludge in bath on the smudge and corrosion resistance on the surface of tinplating was studied.

[摘 要] 研究了实验室条件下镀液中锡泥的量对软熔后镀层表面黑灰的量以及镀层耐蚀性的影响。

7. If a man happens not to wash his face for a day or two, that of course is not good, and if after washing he leaves a smudge or two, that too is not so pleasing, but there is no serious danger.

一个人偶然一天两天不洗脸，固然也不好，洗后脸上还留着一个两个黑点，固然也不雅观，但倒并没有什么大危险。

8. Last Sunday our dog, Smudge, wandered off, probably into the 214-acre forest preserve on the edge of our property, a rocky, hilly patch of hundred-year-old oak trees where he once loved to run.

上周末，我们家的狗斯玛奇走失，可能到属于我家土地的边界上一片214英亩森林保护区内，多是岩石，小山丘，百年老橡树，他以前喜欢跑到哪里去。

9. To create the effect of hair in the wind, choose Smudge Tool. Set the brush strength on 60%.

下面我们制作风中头发的效果。使用涂抹工具笔刷,强度设置为60%。

10. the wind, choose Smudge Tool. Set the brush strength on 60%.

下面我们制作风中头发的效果。使用涂抹工具笔刷，强度设置为60%。

11. to smudge hard

不容易被弄脏

12. to carelessly smudge some letters

不小心擦模糊了几个字母

13. Like him or hate him (as Bob pretends to do), Smudge determined the arc of our family's life, helping Krista and Tom to grow more compassionate, Bob more tolerant, me more patient.

不管喜欢或讨厌他的人（比如鲍勃就假装厌恶他），斯玛奇已改变我家的氛围，克丽斯塔和汤姆变得有同情心，鲍勃忍耐力加强，我变得更有耐心。

14. Anyway, at some point while reworking the image with the airbrush and smudge tool I reached the following stage.

不管怎么说，在某些步骤，当我正在重新用喷枪和手指工具画画的时候，我也得到了接下来的这个结果。

15. I also started adding creases to the eyes and fining out the eye lashes and eye brows using the smudge and burn tools with a single pixel brush on low pressure.

为了突出睫毛和眉毛的细节，我开始使用涂抹工具和处于单一象素，低压力的状态下的笔刷，给人物添加眼纹。

16. For this I used a light pink, brush size of 25, and opacity of 35.Also after you do this, go ahead and smudge the pink to take the form of where the veins will go.

为此，我用了一点桃红色，笔刷大小25，不透明度35，继续并模糊桃红色的区域以形成纹理的走向。）

17. From the beginning it appeared indistinct on maps, a tiny smudge not much bigger than a ladybug on a windshield, in the windward passage between Haiti and Jamaica.

从一开始，它在地图上看来就若有似无，一个小污点，不比挡风玻璃上的瓢虫大，位于海地到牙买加迎风的航线上。

18. He had not wanted to smudge the creamy paper by shutting the book while the ink was wet.

他不愿在墨迹未干之前就合上本子弄污乳白的纸张。

19. He pointed ahead through the haze to a darker smudge on the horizon.

他向前指着，穿过层层薄雾，指向地平线上一个小黑点。

20. Instead of a simple black smudge where a torpedo hits the ship, now the ship has an actual hole, from which you can see the guts of the ship.

以前只是简单的在受伤船只的两侧贴上黑色的贴图；

21. But the clutch purse that goes with it has a huge mascara smudge on it.

但是与它搭配的手提钱袋上有个很大的睫毛油染的污点。

22. But each player was wary of being stigmatized by a second Olympic smudge and was subjected to a sitdown interview process.

但是他们每个人都不愿意再遭受一次在雅典所受到的耻辱，在新闻发布会上，球员们都很强烈的表现出了这一点。

23. The lower resolution your hair is, the more you will need to smudge.

你的头发就会有更抵的分配率，你就需要使用越多的污点模式。

24. You have a smudge of chocolate on your shirt.

你的衬衫上有一块巧克力的污渍。

25. can you recommend a good eyeliner that won't smudge?

你能推荐一个好的不会晕开的眼线笔嘛?

26. .A smear or blot;a smudge.

你脸上有一块污迹。

27. You'vegot a smudge of soot on your cheek.

你脸上有块煤灰污迹。

28. With a grungey shaped smudge tool, click on each of your rust splotches and drag downwards to create a streak.

使用grungey形态的污迹工具，点击每一个生锈的污点，然后向下拖，来创建锈迹。

29. Use the Smudge Tool and smoothen the layer.

使用涂抹工具对图层进行平滑处理。

30. Select the Smudge Tool and run the cursor over the layer.

使用涂抹工具对图层进行涂抹。大致成下图那个样子

31. Blur a little the painted parts with the Smudge Tool.

使用涂抹工具将眼睛周围的装扮涂模糊一点点。

32. Correct the teeth and the skin, making use of the Smudge Tool , inserting previously 0% of hardness.

使用涂抹工具（0%硬度）对牙齿和皮肤进行一下修改，然后点击图像-调整-照片滤镜，如下设置，调整下颜色。

33. Take another instrument( Smudge Tool), preliminary setting brush hardness on0% and paint the birthmarks and skin unevenness.

使用涂抹工具，将笔触的硬度设置为0%将皮肤上得痣及其他与肤色不同的东西涂抹掉。

34. Take another instrument (Smudge Tool), preliminary setting brush hardness on 0% and paint the birthmarks and skin unevenness.

使用涂抹工具，将笔触的硬度设置为0%，将皮肤上的痣及其他与肤色不同的东西涂抹掉。

35. Smudge over everything to give the illusion of a hand painted detail

使用烟熏效果以达到手绘细节的错觉

36. Use now the Brush Tool and Smudge Tool to picture a fluffy lower on the scarf.

使用画刷工具和涂抹工具绘制一个绒毛装饰品,放在围巾处。

37. For the tighter areas, like the nose, I added small blobs and dashes, which I then smeared into shape with the smudge tool.

像这些紧凑的部位，如鼻子，我添加一些斑点，然后用手指工具涂抹成型。

38. " The light is turned on and waved over the deck, suddenly glowing images and smudge marks can be seen on one card only.

光开并且挥动在舱板, 突然发光的图像和污点标记能看在一张卡片唯一。卡片是移交了并且它结果对观众的选择的卡片!

39. Create more flames using the same technique, you can even use the Smudge Tool (R) to change the form of the flames.

创造更多的火焰使用相同的技术，你甚至可以使用涂抹工具（注册商标），以改变形式的火焰。

40. To create the effect of hair in the wind, choose Smudge Tool . Set the brush strength on 60%.

取消层的透明度，将花纹布中被选择的地方剪切下来，放到新层中，原始层删除，并将新层类型设置为叠加。

41. A discolored spot, smudge, or area; a stain.

变色点，污渍，污处，污迹

42. Perhaps Bob and I felt that leniency toward Smudge somehow translated into paying Krista back for some of her pain.

可能鲍勃和我觉得宽恕斯玛奇在某种程度上可理解为补偿克丽斯塔所受的痛苦。

43. " Oh yes, and there was the little black smudge on his nose.

噢，是的，鼻子上还有小块的脏东西。

44. Oh, no, how do you spell it?...oh, well I will just smudge it a little .

噢，糟糕，那个字怎么拼?....哦！ 得啦！ 我把它写得模糊一点。

45. Oh,no,how do you spell it?...oh,well I will just smudge it a little.

噢，糟糕，那个字怎么拼?....哦！得啦！我把它写得模糊一点。

46. Oh, no, how do you spell it?...oh, well I will just smudge it a little.

噢，糟糕，那个字怎么拼？....哦！得啦！我把它写得模糊一点。

47. A small white smudge on the chest is not a fault.

在胸前有小快白色污迹不算缺陷。

48. Their community can be identified as the yellow smudge near the center of the image.

在这幅图像的中间部位，这个四边形的确切位置可用黄色的烟缕来确认。

49. ink smudge

墨渍 墨水污迹

50. For a dramatic look, use flat side of brush to smudge powder at lash line.

大幅度的外观，使用单位一边刷上睫毛污迹粉线。

51. smudge coal

天然焦炭

52. Face is dead white, and she wears a smudge of rouge the size of a silver dollar on each cheek.

她的面色苍白,两颊上涂着一块银元大的胭脂。

53. It also nice to smudge a little on the decal layer and the “wind” layer.

如果你愿意，可以试试其他的效果。）

54. If your pouch is not too obvious, may not need to smudge obstructs the flaw paste, after smudging the liquid base, whips gently also good.

如果你的眼袋不太明显，可以不用涂抹遮瑕膏，涂抹液体粉底后轻轻拍打也行。

55. It seems just a slip of a thing, a pedant's tick , a blip on the edge of our consciousness, a kind of printer's smudge almost.

它似乎只是一个小撇，书呆子手下的一个小点儿，是我们意识边缘上的一个记号，甚至是排字工人沾上的一点污渍。

56. Place the mask above the book. Using Smudge Tool instrument, imitate the chin touch with the letters.

将头头放置到书本上面,使用涂抹工具将头头的下巴处拉出来与书本的文字重合。

57. Loose flow of hair painted with airbrush, line tool and smudge.

应用喷枪工具、直线工具和涂抹工具来画出头发的走势。

58. Finer strands pulled out using smudge tool and 1 pixel hard brush. The pressure is varied constantly.

应用手指工具和1象素的硬笔刷使头发纠结在一起。压力要不断的变化。

59. General direction of the hair created by smearing highlights into shadows with the smudge tool (hard 3 pixel brush on 80% pressure).

应用模糊工具,在阴影中制造拖尾高光,大体的创作出头发的方向。(硬笔刷在3象素80%压力模式下)

60. Smudge tool used to smear shadows and highlights into place.

应用模糊工具将阴影和亮部融入区域中。

61. Blobs smeared along the lock with smudge tool, 3 pixel hard brush and 80% pressure.

应用涂抹工具沿着锁定的头发涂抹暗斑，使用3象素的硬笔刷80%的压力。

62. Light blobs smeared along the lock with smudge tool (80% pressure).

应用涂抹工具（80%压力）沿着锁定的头发添加亮斑。

63. The city of Cairo is a gray smudge visible where the river widens into its fan-shaped delta.

开罗是一个灰色黑灰有形如河扩大到它的扇形三角洲。

64. to smudge one's face with greasy dirty

弄了一脸的油污

65. Smudge: to put a dirty mark on a clean surface

弄脏干净的表面

66. To smear or stain; smudge.

弄脏，涂污；玷污

67. When Krista was invited to a sleepover, she called to talk to Smudge so he wouldn't be lonesome.

当克丽斯塔被邀请去参加彻夜狂欢派队，她打电话跟斯玛奇说所以他不会感到孤单。”

68. For the quickest smokey eye, just line your top and bottom lash lines, then smudge and blend the liner onto your lids using your fingers.

想要快速炮制一双烟熏眼，只需在上下眼睫毛的根部画上眼线，然后用手指将其晕开。

69. I also used the airbrush, burn and dodge tools and the smudge tool with hard brushes to add definition to the lips, eyes and nose, very lightly pushing and pulling the colours into place.

我也使用喷枪、加深工具、减淡工具和涂抹工具结合硬笔刷给嘴唇、眼睛和鼻子部分进行精细处理，非常小心地涂抹颜色到相应的地方。

70. The reason we do this because later on when we apply the smudge tool, we only want to apply it on the arm and hand, not anywhere else.

我们首先选取这个选区的原因是之后我们要在选区之内进行操作，而不会破坏画面上的其他东西。

71. I'm glad Smudge brought some ruckus into your lives.

我真高兴斯玛奇给你们的生活中带来吵闹声。”

72. I use the smudge tool for the fire to make it more fluid.

我继续使用该笔刷添加更多的细节，并增加更多的树叶。

73. From layer menu select layer style>>create layers. Select and merge all the resulting layers. Hide the original text layer. Select smudge tool with the brush settings as shown.

我翻译是这样：从层数菜单选择图层样式>>创建图层。选择并且合并所有发生的层数。掩藏原文层数。选择污点工具与刷子设置如所示。

74. " Or as Krista put it, "If we didn't have Smudge, we would be the boring family.

或像克丽斯塔所说，”假如家里没有斯玛奇,我们家就会很无聊。”

75. Eliminating illiteracy: Chooses the high quality body to moisten the frost to smudge with emphasis, repeatedly several times and massage gently, strengthen the nutrition the seepage.

扫盲：选择优质的身体滋润霜重点涂抹，反复几次并轻轻按摩，加强营养的渗透。

76. Grab the Smudge Tool and run over the text, smudging it up to look like heat waves coming off the text, as shown.

抓斗的涂抹工具和运行的文字，沾污它看上去像热浪即将关闭的文字，如图所示。

77. smudge resistance

抗污性

78. Maintain make-up effect for more than 8 hours, without peeling or smudge, the unique mixed moisturizing agent and micro-crystal particles can create more long-lasting and trueshading.

持妆8小时以上，不晕染不掉色：独特的混合润肤剂与微晶粉末令着色更持久、更逼真。

79. When you are finished cutting you need to use the Smudge Tool (R) again and smudge the edges of the tree.Finally, move the tree on the document you are working.

接下来我们需要打开树的图片.用钢笔和快速选择工具把树抠出来，这种效果不是很好，之后我们再用涂抹工具对它进行修整，然后再拖入梦幻的文件中去。

80. Next select the Smudge Tool and make circular rays as shown in the image below.

接下来选择涂抹工具在太阳的周围涂出光线的效果。