unremittingly

unremittingly

1. The UN, over the past 60 years, has worked unremittingly for and played an important role in easing conflicts, promoting disarmament, safeguarding peace and boosting development.

60年来，联合国为缓解冲突、推动裁军、维护和平、促进发展进行了不懈努力，发挥了重要作用。

2. Harmony represents a defining(core) value of China's cultural tradition. It is an ideal that the Chinese nation has unremittingly pursued (never ceased to pursue).

“和”是中国文化传统的基本精神,也是中华民族不懈追求的理想境界。

3. "This is . . . not at all lighthearted or amiable music. In fact, the tone is unremittingly sober and antiseptic" (Donal Henahan)

“这音乐一点也不轻松悦耳，实际上曲调一直很严肃、单调”(多纳尔·汉奈恩)

4. A fit of impulse is just a popular, but firm faith, pursue unremittingly just is an eternal sun.

一时的冲动只是一颗流行，而坚定的信仰，不懈地追求才是永恒的太阳。

5. July's figures for light-vehicle sales in America, released last week, were unremittingly awful.Seasonally adjusted and annualised, sales fell to 12.5m from 15.3m last year.

上周公布的美国七月份小型车辆销售数据持续走低，进行季节性调整并加以年化后，去年的小型车总销量从原先的153万辆跌到了125万辆。

6. The Chinese government and people stand ready to work unremittingly with the people of all other nations to safeguard and promote the cause of world peace, development and progress.

中国政府和中国人民愿与世界各国人民一道,共同为维护和促进人类的和平、发展与进步事业而不懈努力。

7. China is rocket's hometown, the Chinese nation to realize the flying apsaras dream, but unremittingly exploration and diligently.

中国是火箭的故乡，中华民族一直在为实现飞天梦想而不懈地探索和努力。

8. To "team-building, teachers, system construction, environmental construction," the four-building for the content of unremittingly.

以“班子建设、教师队伍建设、制度建设、环境建设”为内容的四项建设常抓不懈。

9. Take talent essential, technology in lead, reputation supreme and work with concrete and efficient manner. ZCIG seeks excellence unremittingly to create classical works.

以人为本，科技领先，信誉至上，务实高效。ZCIG人始终不渝追求卓越，创造经典。

10. Quietly the group went away, leaving Murong to sit on the grave, facing south as befitting an emperor. And as they looked back, he was still mumbling on . . . Unremittingly.

众人都悄悄退了开去。但见慕容复在土坟上南面而坐，口中兀自喃喃不休。

11. However, that people are pursuing justice unremittingly means that justice is a kind of ideal virtue that cannot be well realized.

但是,人们对正义孜孜不倦的追求也正说明了正义在社会中是一种不能得以很好实现的美德,一种美好的社会理想。

12. Your spirit can with me with, drive that I live bravely, unremittingly diligently!

你的精神会与我同在，激励我勇敢地生活，不懈地努力！

13. The company was established, we insist always that manage with strict science, the after-sales service of the trustworthiness, strong convic-tion, pursue unremittingly, create the top-grade accomplishment, requite the people.

公司成立以来，我们始终坚持以严格的科学管理，诚信的售后服务，坚强的信念，不懈的追求，创一流的业绩，回报人民。

14. Since established in 1991,the company unremittingly in pursuing the creative spirit of "Excellent"to satisfy the demand of the customer;

公司自1991年成立以来，本着人无我有,人有我优的创新精神，为满足用户的需要就是天天星制笔的不懈追求......

15. Six.Twos are every.The every wife think so must the shot Zhang call unique.The every wife think not and so must unremittingly of conflict.

六.两个凡是。凡是老婆认为好的一定要击掌叫绝。凡是老婆认为不好的一定要不懈的斗争。

16. KSH expects to together make great progress with colleagues of cleaning industry, and unremittingly contribute to the development of cleaning industry of China, Asia, and even the whole world.

凯驰（上海）愿与清洁业的同仁共同努力为中国、亚洲乃至全球清洁业的发展作出新的贡献。

17. Between enhancement partner good interaction,Is stable for the company, Develops continually diligently unremittingly!

加强合作伙伴之间的良好互动,为公司稳定,持续发展努力不懈！

18. Huatai adheres to seeking zero-defect quality unremittingly.

华泰公司坚持不懈的追求品质零缺陷。

19. While continuing to do all these things, we must also struggle unremittingly against currents of thought which throw doubt on the Four Cardinal Principles.

另一方面用巨大的努力同怀疑上面所说的四项基本原则的思潮作坚决的斗争。

20. The representation and essence of technology and the possibility of technology salvation in a technology world was also unremittingly criticized and reflected in Zhuang-zi"s works.

另外，对技术世界中技术的表现、本质以及实现技术拯救的可能性庄子也有不懈的追问与批判。

21. later he was obliged to produce unremittingly to support both his and Coleridge's family.

后来他为了支撑他和柯立芝的家庭不得不耕耘不辍。

22. In the development road of almost five years, we train team, pursue the intimate friends; unremittingly and diligently contribute to the popularization and the development of golf in China.

在近五个春秋的成长之路上，我们历练团队，找寻知音，锲而不舍地为高尔夫在中国的普及和发展做着不懈地努力。

23. persistent; perseveringly; unremittingly; firm adherence

坚持不懈

24. fight unremittingly against pornographic and illegal publications

坚持不懈地进行“扫黄打非”斗争

25. Unremittingly Going for Achievement in Development

坚持不懈追求,成就发展理想

26. upholding economic development as the central task and unremittingly enhancing the overall national strength

坚持以经济建设为中心，不断提高综合国力

27. upholding economic development as the central task and unremittingly enhancing the overall national strength;

坚持以经济建设为中心，不断提高综合国力；

28. Exultation:If the ability be long to read this to worry a head, persistence unremittingly, He2 Chou2's language learn not good?

大喜：若能长将此念挂心头，坚持不懈，何愁语文学不好？

29. If you find the direction of the struggle and strive unremittingly to 10 years, then the world will be more than a genius!

如果你找到了奋斗的方向，并且能够坚持不懈地奋斗10年，那么世界上将会多一个天才！

30. To the life, freedom, unremittingly pursue of happiness;

对生命、自由、幸福的不懈追求；

31. often grasp unremittingly

常抓不懈

32. When our joint effort, shake oar unremittingly, the movement which harmonizes campus will play to ring eventually.

当我们共同努力，不懈地摇桨，和谐校园的乐章终将奏响。

33. Would like to provide the special need for you, development with your long-term relation, and we will pass unremittingly of make you have a passion for the golf more hard.

愿意为您提供独特的需求，发展与您的长期关系，而且我们将通过不懈的努力使您更加热爱高尔夫。

34. I was with her usual afternoon in a meeting, as well as exchanges, let me feel the honesty and vigor, and unremittingly honest go.

我与她是在一次平常的午后相遇，乃至交往，让我感受到诚实的魄力，并坚持不懈地诚实下去。

35. I wanted to let each one become today yesterday of and then a new step, crossed over,progress unremittingly continuously, aggressive,brave,the self-confidence greet every day.

我们总是容易忽略生命中一些很重要的东西，例如幸福。

36. We shall work unremittingly in pursuit of truth and fight for truth .

我们要始终不渝地追求真理、为真理而奋斗。

37. We must constantly monitor and analyze what the enemy is doing,and promptly and unremittingly refute him in a political offensive.

我们要经常地了解与研究敌人，及时地不懈地驳斥敌人，开展我们的政治攻势。

38. unremittingly gloomy weather

持续的阴沉天气

39. Maintenance is a safeguard to protect the owners and occupiers of the normal work of the foundation, we always attach importance to this work unremittingly.

搞好维修维护是保障业主和使用人正常工作的基础，我们自始至终重视此项工作，常抓不懈。

40. Constructing a harmonious society is a mankind social ideal, is also a social ideal that has been pursuing unremittingly by our CPC.

摘要拥有幸福生活始终是人类孜孜以求的一个社会理想。

41. XINXI person will hundred time of warm pursues infinite, superego, unremittingly to struggle for creates the human happy life space.

新禧人将百倍热情追求无限，超越自我，为创造人类美好生活空间而不懈奋斗。

42. As an ancient Chinese motto puts it, “As Heaven keeps vigor through movement, a gentleman should unremittingly practice self-improvement.

早在千百年前，中国人就提出“民惟邦本，本固邦宁”、“天地之间，莫贵于人”，强调要利民、裕民、养民、惠民。

43. Yes, "firm faith, pursue unremittingly, just is an eternal sun".

是的，“坚定的信仰，不懈的追求，才是永恒的太阳”。

44. In the future , sun-sir will constantly forge ahead as always , sincerely cooperate with friends from all walks of life unremittingly and achieve the great plans and giant business!

未来新晟将一如既往不断进取，坚持不懈地与各界朋友真诚合作，共创鸿图大业！

45. Since the establishment, we have pursued unremittingly perfect product design,craft and structure.

本公司自成立以来，不懈地追求产品设计、工艺和结构的完美。

46. The Chinese Government and people have fought more unremittingly after Lee Teng-hui cooked up his "two states" theory.

李登辉抛出“两国论”后，中国政府和人民进行了更加坚决的斗争。

47. In its work the villagers committee shall adhere to the mass line, give full play to democracy, carefully heed dissenting opinions, and unremittingly exercise persuasion; it may not resort to coercion, commandism or retaliation.

村民委员会进行工作，应当坚持群众路线，充分发扬民主，认真听取不同意见，坚持说服教育，不得强迫命令，不得打击报复。

48. School, study style, teaching style "three wind" unremittingly building with personalized style of display of running the school's unique charm.

校风、学风、教风“三风”建设常抓不懈，用个性化的办学风格展示学校的独特魅力。

49. The cow is tough and resilient not the spirit that pull out, struggle for the target unremittingly.

牛有坚韧不拔的精神，为目标奋斗不懈。

50. THE “EMPEROR” IS NOW NOT ONLY PURSUING THE GRACEFUL TIMBRE AND STEADY TONE.AND ALSO UNREMITTINGLY PURSUING THE HIGH QUALITY AFTER-SALES SERVICE.

现代的皇者，不仅追求者优美的音色，稳定的音质，更不懈的追求着优质的售后服务。

51. for it is absent to research his more complex heart world, it is difficult for you to understand what the real driving force is to support him to go ahead unremittingly so many years;

由于没有对他更复杂的内心世界的探讨，你很难知道支持他这么多年不懈前行的真正动力是什么；

52. For fourteen years he toiled unremittingly.

病魔和疲劳都不能使他停止工作。

53. The society is progress unremittingly, nation legalization the progress are going deep . these all managed a work to put forward a higher request to the prisons.

监狱管理工作涉及罪犯在监狱内服刑过程中的方方面面，这些工作具有鲜明的法规特色,受到严格的规章制度制约。

54. Objective It is to discuss the action of insulin infus ed with insulin pump unremittingly and subcutaneouly on blood sugar, serum lipid and delay compl ication.

目的探讨胰岛素泵持续皮下输注胰岛素对血糖、脂控制及延缓并发症的作用。

55. The scientific truth's tremendous strength lies in can mobilize and unite the broad masses, for common goal, but struggles unremittingly.

科学真理的巨大力量就在于能够动员和团结广大人民群众，为共同目标而不懈奋斗。

56. The excelsior creates the exquistite article, is we pursue unremittingly!

精益求精创造精品，是我们不懈的追求！

57. Result:The image learns to progress unremittingly technically,is a high distinguishing the rate CT particularly with the MRI clinical application,had the new cognition after ble...

结果:影像学技术的不断进步,尤其是高分辨率CT和MRI的临床应用,对原发性脑室出血的临床表现及判定预后有了新的认识。

58. Attorney Luo Cheng leads the staff to struggle unremittingly for the healthy development of Corporate Governance of China.

罗成律师带领圣必德律所全体同仁,为中国公司治理的健康发展而不懈奋斗.

59. We must constantly monitor and analyze what the enemy is doing, and promptly and unremittingly refute him in a political offensive.

要经常地了解与研究敌人，及时地不懈地驳斥敌人，开展我们的政治攻势。

60. It was a cold night in late autumn and the rain had lashed down unremittingly.

这是一个寒冷的深秋晚上，雨水一直不停地倾泻而下。

61. This is.not at all lighthearted or amiable music.In fact,the tone is unremittingly sober and antiseptic(Donal Henahan)

这音乐一点也不轻松悦耳，实际上曲调一直很严肃、单调(多纳尔·汉奈恩)

62. Along with science technique of progress unremittingly, and the wheel gear processing technology will get the further improvement with develop, and would certainly realiz...

随着科学技术的不断进步,齿轮剃削技术将会得到进一步的改善和发展。

63. Progress unremittingly technically to raise with the labor rate of production continuously along with science, the calculator is becoming the necessary tool in the business enterprise management gradually.

随着科学技术的不断进步和劳动生产率的不断提高,计算机正逐渐成为企业管理中不可或缺的工具。