way

way

1. No way is impossible to courage.

[谚]勇士面前，无路不通。

2. A straw will show which way the wind blows.

[谚]草动知风向。

3. Make sure that the sign's the right way up.

一定要把符号的上下弄对。

4. Don't give way to grief[despair].

不要被悲痛[沮丧]情绪压倒。

5. He was pushed out to make way for the director's son.

为了给厂长的儿子让位，他被解雇了。

6. George led them back to the right way.

乔治把他们领回到正路上来。

7. Is there a right of way across these fields?

人们有权通过这些田地吗？

8. From the way they talked I presumed they were married.

从他俩谈话的样子看，我相信他们已经结婚了。

9. A good way to remove a stamp from an envelope is to soak it off.

从信封上取下邮票的一个好办法就是用水把它泡下来。

10. He bribed his way past the guard and escaped.

他买通看守而逃之夭夭了。

11. He wormed(his way) in under the wire.

他从铁丝网下蜿蜓而入。

12. They hewed their way through the dense jungle.

他们在浓密的丛林里开辟出一条路来。

13. They dealt with the problem in a purposeful way.

他们处理这问题很果断。

14. They slowly clawed their way up the cliff.

他们缓慢地爬上峭壁。

15. They regarded their servants as their inferiors in every way.

他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等。

16. It was as much as he could do to pay his way.

他只能做到不负债的地步。

17. He could bluff his way through any difficulty.

他可以招摇撞骗闯过任何难关。

18. He's bound up with the grocery trade in some way or another.

他同食品杂货业有着某种密切的关系。

19. He blew in on his way to Chicago.

他在去芝加哥途中突然来访。

20. He is resentful at the way he has been treated.

他对所受的待遇感到忿恨。

21. He talked about it in a similar way.

他对此事有相似的说法。

22. He shot his way through the police cordon.

他开枪射击突破警察的警戒线。

23. The paid his way by acting as a guide.

他当向导来抵他的费用。

24. He's always knocking the way I do things.

他总是挑剔我做得不对。

25. He tried in every way to verify this theory.

他想一切办法来验证这个理论。

26. He explained the whole thing from way back.

他把整件事情解释得很透彻。

27. He pushed his way to the front of the crowd.

他挤到了人群的前面。

28. How did he find a way to sneak out of the house?

他是怎么设法从房子里溜出来的？

29. He's trying to figure out a way to solve the problem.

他正在努力想办法解决这个问题。

30. He is well on his way to recovery.

他正在顺利恢复。

31. He is on the way to Pakistan via the Silk Route.

他正经由丝绸之路在去巴基斯坦的旅途上。

32. He was anxious to finish school and make his own way in the world.

他渴望早点从学校毕业在社会上谋生。

33. His way of living is different than ours.

他的生活方式跟我们的不同。

34. He's a real bastard, leaving his wife in that way.

他真狠心，弃妻子於不顾。

35. His way of sleeping makes me cringe.

他睡觉的方式令我生厌。

36. He made his way through the crowd to greet us.

他穿过人群向我们打招呼。

37. He has played the whole way in the basketball.

他自始至终参加了这场球赛。

38. His bottom waggle in a funny way when he walk.

他走路时臀部扭来扭去，很可笑。

39. He lost his way, which delayed him considerably.

他迷了路，这使他耽搁了很久。

40. His indirect way of telling me to leave annoyed me.

他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。

41. He's lied his way into a really plum job.

他靠撒谎骗得一份好工作。

42. He pedaled his way up the slope.

他骑着脚踏车上坡。

43. It is a barbarous way to extend territory by arms.

以武力扩张领土是一种野蛮的方式。

44. The price is way above what we can afford.

价格高得我们绝对付不起。

45. You may look at things that way, but society won't.

你可以以这种眼光看待事物，但是社会可不会跟你一样。

46. Do stop off on your way home and have a cup of coffee with me.

你回家路过我家时，请一定顺便过来一起喝杯咖啡。

47. Did you have any trouble finding your way here?

你在这里找路费事吗？

48. The orphan in whom you took an interest is now doing well in the drapery way.

你所关心的那个孤儿现在经营布匹和服装，生意很好。

49. All right, have it your own way.

你爱怎么干就怎么干吧！

50. Your son doesn't take after you in any way.

你的儿子一点也不像你。

51. You should dress in a way that befits a woman of your position.

你的衣着应与你这种地位的妇女相称。

52. Can you tell me the way to the railway station?

你能告诉我往火车站的路怎么走吗？

53. I pity you if you think this is an acceptable way to behave.

你要是认为这种行为可以原谅，那你就太可鄙了。

54. Do you know the telegraph operator living over the way?

你认识住在路对面的那个报务员吗？

55. You understood him in the wrong way.

你错误地理解他了。

56. The invaders made spoil of all in their way.

侵略者所到之处无不洗劫一空。

57. If I had my way, I'd go to the movies tonight.

假如我做得到的话，我今晚会去看电影。

58. The only way to do that is to reduce expenses.

做到这一点的唯一办法是减少开支。

59. It's a crime the way he bullies his children.

像他那样欺负自己的孩子真缺德。

60. It's the way of business for the public to get tired of a product.

公众逐渐对某一产品失去兴趣是商业上常有的事。

61. The others are a long way behind.

其他人落在后面很远。

62. The way ahead was blocked by fallen trees.

前面的路被倒下的树挡住了。

63. Even if I have to walk all the way I'll get there.

即使一路走着去，我也得赶到那里。

64. Only in this way can we shake off their evil influence.

只有这样我们才能摆脱他们的恶劣影响。

65. Persistence will carve out a way to success.

只要坚持到底，就一定能成功。

66. Columbus kept on his way until he saw land.

可哥伦布继续前行直到他看到了陆地。

67. The driver was weaving his way through the traffic.

司机在车辆和人流中曲折前进。

68. Listening to the radio is a lovely way of spending an evening.

听收音机是打发晚上时间的一种很有意思的方法。

69. Let's get under way, we're already late.

咱们动身吧，已经晚了。

70. The prisoner contrived a way to escape.

囚犯图谋越狱。

71. On our way back, I purposely kept quiet.

回来的路上我有意没有讲话。

72. I ran across Tom on my way to school.

在去学校的路上我碰到了汤姆。

73. He will stop over at Shanghai for a brief visit on his way home.

在回国途中，他将在上海停留，作短期访问。

74. I bought the magazines on my way home.

在回家的路上，我买了一些杂志。

75. On the way they had run into a high wind.

在路上，他们碰上了大风。

76. The quickest way to go round the city is by underground train.

在这个城市四处走动最快的办法就是乘坐地铁。

77. It's our right of way at this turning.

在这个拐弯处，我们有优先行驶权。

78. Passenger ships are a costly way to travel.

坐游轮是昂贵的旅行方法。

79. Eddy try to nickel and dime his way through life.

埃迪想脚踏实地慢慢地取得成功。

80. The easiest way to capture a fortress is from within.

堡垒最容易从内部攻破。